"Gli Székely sono un tale popolo che varrebbe la pena amarli anche se non sapessero una parola di ungherese. Anche così, quando non sanno una parola del contrario!" Aggiungiamolo a questo, anche il palóc è così adorabile!

La guida chiamava la mostra nella fattoria a Sklabonya (oggi Slovacchia) una mostra modesta, che commemora lo scrittore Kálmán Mikszáth, poiché qui visse e crebbe nella sua giovinezza. Non aveva ragione - cioè la guida ha dato alla mostra un'etichetta modesta - da un lato perché possiamo vedere una casa contadina magnificamente ristrutturata, nella quale possiamo ottenere molte informazioni sulla vita quotidiana del grande scrittore e la sua famiglia in una mostra che fa un uso eccellente anche della tecnologia odierna. E possiamo anche ottenere informazioni molto approfondite sulla sua attività di scrittore. Proprio come nel castello di Imre Madách, anch'egli nato nell'altopiano (Alsóstregová), di cui ho scritto la settimana scorsa, con lo stesso obiettivo di adesso. In altre parole, per vedere se sempre più persone in Ungheria - tra quelle che non l'hanno ancora fatto - decidono di recarsi in questa regione e rendere omaggio a due giganti della letteratura nella loro città natale.

Ebbene, la mostra nella Casa Mikszáth è altrettanto impressionante di quella che possiamo vedere nelle sontuose sale del Castello di Madách. Uno è adatto per il castello, l'altro per la casa colonica. E se li consideriamo entrambi, in pochi minuti diventa chiaro che i giganti spirituali nascono nelle capanne, nelle fattorie, nei castelli e nei palazzi, e visitare il loro luogo di nascita aiuta molto a capire la loro vita e il loro lavoro.

Nella casa Mikszáth, ad esempio, risulta anche che il cimitero del paese, che si trova esattamente di fronte alla casa dello scrittore, era un luogo importante nella vita del bambino Mikszáth. Poiché lui e il suo insegnante hanno intrecciato molte storie sul bellissimo cimitero, che ovviamente hanno stimolato l'immaginazione infantile del giovane Mikszáth, dicono che abbia trascorso molte piccole storie intorno al cimitero.

Nella casa commemorativa - come nel castello di Madách - si trovano diverse citazioni dello scrittore-politico. Eccone uno:

"Il lavoro del politico può ingannare, ma quello dell'artista no. La parola può essere bugiarda, il pennello mai."

Visitare questi luoghi è un'esperienza intellettuale se non altro perché puoi persino discutere con lo scrittore nella tua mente. Chi potrebbe certamente affermarlo durante la propria carriera politica

"Niente, nemmeno il denaro, si esaurisce così velocemente come il rispetto e l'autorità, una volta che inizi a spenderlo."

Che il rispetto nutrito per lui non sia venuto meno, né come scrittore né come politico, lo dimostra anche il fatto che ci fu un periodo in cui era considerato lo scrittore ungherese più letto. Il vero detto viene da uno dei nostri storici della letteratura (mi scuso, ma ho dimenticato il suo nome) che

"Ogni scrittore vive finché viene discusso."

Ebbene, possiamo essere contenti che i nostri scrittori vivranno a lungo qui, poiché nella vita letteraria ungherese potremmo fare un lungo elenco dei nomi dei grandi scrittori sui quali discutiamo parecchio, diciamo da Madách a Márai , e poi non abbiamo nemmeno parlato di quelli di oggi.

Non avevo nemmeno intenzione di iniziare alcun tipo di esposizione letteraria, questo breve articolo è una sorta di consiglio per un viaggio nel fine settimana. L'autunno è ancora lungo e qui di solito è bello. Bisogna fare un giro e vedere anche Szklabonya e Alsóstregova. Cioè il castello Madách e la casa Mikszáth. Comprendiamo molto e possiamo riflettere molto se lo facciamo. Comprendiamo Mikszáth, i Palóc e per molti aspetti anche il destino ungherese. Che comprende anche un detto di Mikszáth, più precisamente un'opinione molto espressa:

"Gli Székely sono un tale popolo che varrebbe la pena amarli anche se non sapessero una parola di ungherese. Anche così, quando non sanno una parola del contrario!"

Aggiungiamolo a questo, anche il palóc è così adorabile!

Giornale ungherese

Immagine di presentazione: MTI / Zsolt Szigetváry