Contrariamente alle false notizie e alle voci precedenti, sul Lago Balaton non si è verificato alcun calo e sono stati battuti anche i record nel turismo interno.

Le voci sulla crisi del Lago Balaton si sono ripetute quest'estate, ma il presidente dell'Agenzia ungherese per il turismo (MTÜ) ha avvertito già allora che è troppo presto per trarre conclusioni, poiché il risultato più accurato potrà essere annunciato alla fine del stagione. Mercoledì mattina sono stati resi noti i numeri della stagione estiva, presentati da Zoltán Guller, presidente del MTÜ, Áron Kincses, primo esponente del KSH, e Tamás Flesch, presidente dell'Associazione degli alberghi e ristoranti ungheresi ( MSZÉSZ). Oltre ai numeri del Lago Balaton ci siamo fatti un’idea anche dello stato del turismo nel Paese.

"L'immagine turistica del Balaton dipinta come terribile non corrisponde alla realtà"

Zoltán Guller indicato in precedenza. Il presidente della MTÜ ha anche sottolineato che sul turismo del Balaton circolano molte voci e notizie false, che secondo lui alcuni media hanno ripreso e diffuso. Si è rivelata una voce così falsa quando Tamás Flesch, presidente di MSSZÉSZ, ha annunciato all'inizio della stagione estiva che, secondo i dati dell'associazione, in questa stagione ci saranno il 30-40% in meno di ospiti che visiteranno il Lago Balaton.

Zoltán Guller ha poi sottolineato che al momento del comunicato l'associazione contava tra i soci solo 85 alberghi per un totale di 7.553 camere, mentre qui gli alberghi con 13.400 camere erano 210, e allora non si era ancora parlato delle 13.000 strutture ricettive private e di altro tipo più piccole Con le sue 22.000 camere, di cui l'associazione non ha conoscenza. D'altra parte, l'Agenzia turistica ungherese gestisce tutti i servizi di alloggio con il sistema NTAK, poiché ogni struttura ricettiva ora deve utilizzare una sorta di software di gestione degli alloggi in cui i fornitori di alloggi amministrano le prenotazioni. Da questi software i dati rilevanti vengono automaticamente inviati al sistema statistico online e gli esperti MTÜ possono monitorare in tempo reale l'andamento del turismo nazionale.

Attualmente riceviamo dati da 45.000 alloggi all'NTAK, sappiamo esattamente dove arrivano gli ospiti di quale nazionalità, quanti giorni rimangono e quanto spendono

- ha detto il presidente della MTÜ in un'intervista al nostro giornale, aggiungendo che l'agenzia ottiene tutte queste informazioni in modo anonimo dai dati dell'alloggio, dalle ricerche su Google, dai dati del cellulare e della carta bancaria. Il presidente dell'agenzia affermò allora che, sebbene i numeri fossero stati presentati per smentire le notizie false, la diagnosi più accurata del turismo potrà essere fatta solo alla fine della stagione. E mercoledì mattina sono arrivati ​​gli ultimi dati sul turismo, quindi non c'è spazio per le voci.

I record sono stati battuti

"Abbiamo trascorso dei mesi estivi fantastici e non vediamo l'ora che arrivi un'altra grande stagione"

Zoltán Guller ha iniziato la sua presentazione. Il presidente dell'MTÜ ha sottolineato ancora una volta che si diffondono molte notizie false e voci sul turismo interno, soprattutto durante la stagione estiva, il che secondo lui è comprensibile, poiché è lì che si realizza la maggior parte delle entrate. Tuttavia, secondo il presidente dell'agenzia, non si dovrebbero trarre conclusioni a metà stagione, poiché i numeri di fine stagione sono i più precisi. Lui ha sottolineato che, contrariamente ai rapporti precedenti, sul Lago Balaton non c'è stato alcun calo e che sono stati battuti anche i record nel turismo interno.

Nei tre mesi estivi sono arrivati ​​negli alloggi ungheresi più di 6 milioni di ospiti, ovvero l'1% in più rispetto al risultato dell'alta stagione dello scorso anno e il 6,3% in più rispetto al dato del 2019

Zoltán Guller ha presentato i numeri dell'NTAK, secondo cui il turismo interno potrebbe chiudere con un anno record, anche se la guerra russo-ucraina frena l'andamento e di conseguenza anche la mancanza di turisti ucraini e russi e il clima influiscono notevolmente sui numeri del turismo .

Rispetto al 2022 sono arrivati ​​dall’estero quasi 2,6 milioni di turisti, quasi il 15% in più, addirittura di più rispetto all’alta stagione 2019. Nel mese estivo più forte, agosto, negli esercizi commerciali, privati ​​e di altro tipo sono stati realizzati 6,7 milioni di pernottamenti, cifra che supera anche quella dell'anno scorso. Durante l'alta stagione nel suo complesso, gli hotel di tutto il paese hanno ricevuto il 6% di ospiti in più rispetto all'anno scorso, e anche sul Lago Balaton il 5% in più rispetto all'estate 2022 - è stato annunciato durante la conferenza stampa congiunta di valutazione estiva dell'Agenzia turistica ungherese Agenzia, l'Ufficio centrale di statistica e l'Associazione degli hotel e ristoranti ungheresi.

Con oltre 17 milioni di pernottamenti estivi, il turismo nazionale ha raggiunto il valore misurato nell’estate 2022 e il risultato dell’anno record 2019 è stato superato di quasi il 3%

Zoltán Guller valuta la stagione. Il presidente della MTÜ ha aggiunto che, in linea con la tendenza europea, anche in Ungheria il traffico in entrata è aumentato enormemente durante l'estate. I 2,6 milioni di turisti stranieri arrivati ​​nel periodo giugno-agosto hanno trascorso in Ungheria 7,2 milioni di pernottamenti, superando di oltre il 12% i dati dell'anno scorso.

Non vale la pena esprimere un giudizio a metà stagione

Durante la stagione estiva, Tamás Flesch, che ha espresso la sua opinione e quindi i numeri sbagliati, ha risposto dicendo che l'Associazione degli hotel e ristoranti ungheresi (MSZÉSZ) vede solo una parte del settore, soprattutto alberghiero. Ha detto che i numeri forniti a Index all'inizio della stagione erano un'istantanea e che poteva dipingere un quadro così negativo perché, secondo lui, "la stagione è iniziata lentamente".

I dati coincidono con i nostri numeri, il confronto con il 2019 è molto giusto

- Tamás Flesch ha risposto ai numeri presentati da MTÜ, secondo cui sempre più persone amano e scoprono il Lago Balaton, sia nazionale che straniero.

Alla conferenza stampa è stato rivelato che nella stagione estiva i tre quarti del traffico turistico hanno beneficiato di alloggi rurali e che quasi il 42% dei circa 13 milioni di pernottamenti sono stati registrati sul Lago Balaton.

Sul mare ungherese sono arrivati ​​circa il 16% in più di ospiti ungheresi rispetto al 2019.

Gli hotel Balaton hanno accolto 408.000 ospiti stranieri, ovvero il 4% in più rispetto al 2022 e il 13% in più rispetto ai dati del 2019.

Tamás Flesch ha detto del settore alberghiero che ha avuto una "stagione di grande successo", in cui eventi di grandi dimensioni come il Campionato mondiale di atletica leggera hanno avuto un ruolo importante. Lo specialista ha smentito l'affermazione secondo cui l'alloggio sarebbe troppo caro, secondo lui nel confronto internazionale l'offerta nazionale è molto vantaggiosa in termini di rapporto qualità-prezzo. Il presidente dell'associazione ha spiegato che, nel complesso, anche quest'estate gli alberghi ungheresi hanno registrato un fatturato piuttosto elevato, pari a 7 milioni di pernottamenti, che è quasi identico al risultato dell'alta stagione dell'anno scorso.

Vengono in Ungheria da tutto il mondo

3,6 milioni di ospiti nazionali hanno trascorso qui 9,9 milioni di pernottamenti, il numero di ospiti nazionali ha superato del 10% il risultato dell'anno record 2019 e il numero di pernottamenti di oltre il 6%. Il risultato estivo di quest'anno è stato leggermente inferiore rispetto ai dati della stagione principale 2022, ma ciò è dovuto anche al fatto che quest'anno per la prima volta dopo l'epidemia sono andati in vacanza all'estero più ungheresi - hanno spiegato i partecipanti all'evento stampa.

Áron Kincses, presidente della KSH, ha spiegato che il numero di pernottamenti negli alloggi turistici nell'agosto 2023 è stato di 6,7 milioni, ovvero lo 0,8% in più rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente, il numero di pernottamenti degli ospiti nazionali È diminuito del 6%, il numero dei pernottamenti degli ospiti stranieri è aumentato dell'11%.

I Campionati mondiali di atletica leggera dell'agosto 2023 hanno dato un notevole impulso al traffico turistico di Budapest: nella capitale il numero di pernottamenti di stranieri provenienti da Australia e Oceania è aumentato di oltre il 120%, mentre quelli provenienti da Africa e Asia rispettivamente di quasi il 60 e 50%. Agosto 2022

- ha sottolineato il presidente dell'ufficio statistico, rilevando che in termini di pernottamenti nazionali, la zona del Balaton è stata la più popolare, mentre per quanto riguarda i pernottamenti stranieri, la zona del Balaton e la capitale sono state le più apprezzate nell'agosto 2023.

Anche Budapest ha preso parte al record

A Budapest, tra giugno e agosto di quest'anno, i turisti hanno trascorso quasi 4 milioni di pernottamenti negli alloggi della capitale, una cifra superiore di oltre il 13% rispetto al dato estivo del 2022 e più vicina del 99% al livello dell'anno record del 2019. è stato annunciato durante l'evento stampa.

Oltre ai buoni risultati estivi, grazie ai dati del Centro Nazionale di Informazioni Turistiche possiamo già vedere i dati di settembre, il numero di pernottamenti nel periodo gennaio-settembre è stato di quasi 33 milioni. A livello nazionale questo supera del 1,2% il valore del 2022 ed è solo un pelo in meno rispetto al 2019

- ha detto Zoltán Guller, sottolineando che anche i ricavi degli alloggi sono aumentati del 31% al di sopra dell'inflazione. Secondo lui, secondo i dati del Centro nazionale di informazione turistica, la parte dell'aumento è andata soprattutto alla capitale, dove tra gennaio e settembre i turisti hanno trascorso il 13,2% in più di pernottamenti rispetto a un anno fa. I 22,6 milioni di pernottamenti rurali trascorsi nei primi nove mesi hanno già raggiunto l’anno record del 2019, e il traffico nazionale lo ha superato dell’1,2%. Quest’anno, il 12% in più di turisti nazionali ha scelto il Lago Balaton rispetto all’anno prima dell’epidemia, e il numero di ospiti stranieri è aumentato in modo significativo rispetto sia al 2022 (10,6%) che al 2019 (7,5%).

Anche le prenotazioni anticipate per il resto dell'anno presso NTAK sono incoraggianti. Dopo i 3,4 milioni di pernottamenti di settembre, l'MTÜ prevede 3 milioni di pernottamenti per ottobre e 2,4 milioni per novembre. Ciò prevede un aumento di quasi l'1,5% in ottobre e del 3% in novembre e dicembre, il che significa prospettive incoraggianti anche per l'intero anno.

Indice

Immagine di presentazione: MTI/György Varga