Le foto contemporanee presentano nella Galleria l'età dell'oro di Budapest

Nella collezione della Deutsche Fotothek di Dresda il team Fortepan si è imbattuto nei negativi delle foto della città di Budapest del produttore di cartoline tedesco Brück & Sons, precedentemente sconosciuto in Ungheria, che ora possono essere visionati dal pubblico ungherese.

È molto emozionante, molto articolato, giocoso e informativo e allo stesso tempo molto spettacolare - ha detto László Baán, direttore generale del museo, a proposito della mostra organizzata in occasione del 150° anniversario dell'unificazione dei Paesi Bassi. capitale, durante il press tour della mostra lunedì. La mostra è Budapest. La prima età dell'oro – Immagini stereo e foto da cartolina dalle collezioni di Fortepan e Deutsche Fotothek saranno esposte alla Galleria Nazionale.

La selezione di foto rievoca il periodo della capitale, quando Budapest visse il suo vero periodo di massimo splendore come una delle città in via di sviluppo più dinamico al mondo a cavallo tra il XIX e il XX secolo.

"Se consideriamo l'età dell'oro come una fase di sviluppo in cui si uniscono le forze creative di una data comunità, allora possiamo tranquillamente chiamare questo mezzo secolo una vera età dell'oro", ha sottolineato, aggiungendo che al momento dell'unificazione, Budapest era considerata solo la trentesima città più grande d'Europa, ma all'inizio del secolo era già all'ottavo posto.

"Dopo Parigi, Vienna, Berlino, San Pietroburgo è nata una città con istituzioni pubbliche fantastiche, che ancora oggi definiscono l'immagine della città e di cui ogni ungherese è ancora orgoglioso", ha sottolineato.

István Virágvölgyi, curatore della mostra, ha dichiarato: il team Fortepan si è imbattuto nella collezione della Deutsche Fotothek di Dresda dei negativi delle foto della città di Budapest dell'azienda tedesca di cartoline, Brück & Sons, precedentemente sconosciuta in Ungheria, nella collezione della Deutsche Fotothek di Dresda, e la mostra presenta un'entusiasmante selezione di questo materiale fotografico. Le foto da cartolina sono completate dagli scatti di Frigyes Schoch, il ricco imprenditore e fotografo per hobby di Budapest, che ha immortalato la capitale in fotografie tridimensionali uniche.

Jens Bove, direttore della Deutsche Fotothek, ha dichiarato: Le foto di Brück & Sons fanno parte anche della collezione fotografica della Deutsche Fotothek, che contiene circa sette milioni di immagini.

Come ha detto, la famiglia riconobbe il potenziale delle cartoline agli inizi del 1900, e nel giro di pochi anni raggiunsero un livello internazionale: tra il 1900 e il 1918, crearono circa ventimila cosiddetti motivi, che furono venduti nell'ordine di milioni. . Di queste immagini-motivo raffiguranti luoghi iconici, 500 sono state scattate da Budapest e questa selezione costituisce il materiale principale della mostra.

István Virágvölgyi ha ricordato che la famiglia Brück ha gestito l'azienda Brück & Sohn per sette generazioni fino a marzo 2019, per 226 anni. La famiglia Brück ha venduto il materiale fotografico appartenente alle cartoline della società da Budapest all'archivio della Deutsche Fotothek di Dresda. Queste immagini digitalizzate saranno disponibili anche nell'archivio fotografico Fortepan dopo l'inaugurazione della mostra, ha sottolineato.

Nella mostra, per la prima volta, il pubblico può vedere le foto della città di Budapest scattate tra il 1903 e il 1912, in cui, oltre agli edifici emblematici, spesso prendono vita piccole storie di strade. Questa parte della presentazione dà un'idea dello sviluppo che ha vissuto Budapest all'inizio del XX secolo. Le cartoline raffiguranti la capitale erano già conosciute prima, ma grazie al materiale negativo tedesco recentemente ritrovato, erano accompagnate anche da ampi e dettagliati ingrandimenti. In questa unità si possono sostanzialmente vedere ingrandimenti fotografici di luoghi che non sono cambiati molto negli ultimi 120 anni, spiega il curatore.

La seconda unità della mostra presenta in una grande installazione la casa editrice Brück & Sohn e la storia dello sviluppo delle cartoline, nonché le centinaia di cartoline pubblicate dalla casa editrice di Budapest.

In questa sezione, il pubblico può anche conoscere il background tecnico della creazione di cartoline, ad esempio, il modo di ritoccare, come le persone che non erano nelle foto originali sono finite sulle cartoline o come le immagini in bianco e nero sono state successivamente colorate. . Gli organizzatori della mostra hanno inserito nell'esposizione anche immagini in movimento che possono essere collegate ad alcuni luoghi rappresentati nelle foto da cartolina, così grazie ai video la capitale ungherese dell'inizio del secolo prende vita.

L'altra parte della mostra è costituita dalle immagini stereo tridimensionali di Frigyes Schoch, un imprenditore edile svizzero e fotografo per hobby di Budapest, in cui Budapest, diventata una città cosmopolita, si svolge da un punto di vista privato.

Alcuni degli edifici e dei luoghi dell'epoca rappresentati nelle foto sono stati oggi notevolmente trasformati o, in molti casi, distrutti durante la Seconda Guerra Mondiale. Pertanto, oltre alle registrazioni contemporanee, la mostra presenta anche il destino successivo o l'immagine attuale dei luoghi raffigurati, ha affermato István Virágvölgyi.

Lo svizzero Frigyes Schoch e i suoi soci costruirono ferrovie, edifici residenziali e pubblici soprattutto nel sud e in Transilvania.

Intorno al 1900 l'uomo acquistò una macchina fotografica stereo con la quale scattò molte foto speciali di vita, panorami e serie fotografiche dalla Transilvania, Budapest e le cime innevate dell'Austria fino all'Adriatico.

Il lascito Schoch, il più grande della storia fotografica ungherese, contenente 670 pezzi, che conservano gli ultimi momenti tridimensionali della monarchia austro-ungarica, è stato donato dai discendenti alla Galleria fotografica storica del Museo Nazionale Ungherese attraverso Fortepan. La sezione che presenta le immagini stereo può essere vista in un'installazione su larga scala che ricorda il vecchio visore stereo simile al cinema chiamato Universum World Panorama.

Oltre alla moderna telecamera stereoscopica e al visore, i visitatori possono anche conoscere il principio della visione stereoscopica e della fotografia, nonché vedere una selezione di foto di famiglia scattate davanti all'appartamento di Schoch in via Váci nel corridoio circolare.

L'ultima sezione della mostra, completata dalle immagini di oggi, mostra quanto e in che modo Budapest è cambiata nei 100 anni successivi alla sua prima epoca d'oro.

La mostra è visitabile dal 15 novembre al 18 febbraio.

MTI