È stato rivelato se esiste una persona principalmente responsabile dell'incidente avvenuto al Teatro Nazionale.
Il 10 novembre Júlia Szász e Ottó Lajos Horváth hanno avuto un incidente durante lo spettacolo Romeo e Giulietta. Assumendosi la responsabilità, Attila Vidnyánszky ha immediatamente presentato le sue dimissioni, che però non sono state accettate dal ministro della Cultura e dell'Innovazione, János Csák. Egli ha giustificato la sua dichiarazione dicendo che bisognerà attendere i risultati dell'indagine ufficiale e che solo dopo si potrà prendere una decisione. L'indagine sulle circostanze dell'incidente si è conclusa e il direttore del Teatro Nazionale ne ha presentato i risultati in un'intervista esclusiva, comunicando di aver ritirato le sue dimissioni. Nel frattempo dal comunicato del Ministero risulta anche che János Csák ha accettato di ritirare le sue dimissioni.
I risultati dell'inchiesta sull'incidente del Teatro Nazionale si possono riassumere in una frase: la responsabilità individuale non può essere accertata, ha dichiarato Vidnyánszky, aggiungendo che la sfortunata svolta degli eventi ha provocato gli sfortunati eventi.
"Sono felice che questo sia stato il risultato dell'indagine, perché sarebbe stato molto doloroso se uno dei miei colleghi fosse stato direttamente responsabile."
"Il teatro è un mestiere pericoloso. Ovviamente è responsabilità del regista e del regista ridurre al minimo le possibilità e il numero dei rischi, ma questi non possono essere eliminati completamente e gli attori devono imparare a utilizzare ogni set", ha detto il regista.
L'indagine copre il rischio di affondamento degli elementi scenici, raramente utilizzati in Romeo e Giulietta.
Questi di per sé sono molto più pericolosi del set dello spettacolo stesso. Sorgono molte domande - non solo nel Teatro Nazionale, ma anche in altre istituzioni - su come ciò potrebbe essere fatto meglio, su come inquadrare adeguatamente la situazione dal punto di vista legale e capire quali regole secondo cui operare. Tutti però hanno sottolineato quello che era chiaro anche ai lavoratori del teatro, cioè che questa è davvero una fabbrica pericolosa, ha detto Vidnyánszky.
Il direttore del teatro ha detto che la commissione che conduceva le indagini era composta da otto dipendenti del teatro.
"Per quanto ne so, hanno lavorato con grande cura. Nella persona di Ádám Schnell e Nándor Berettyán, del comitato facevano parte due attori che facevano parte della rappresentazione di Romeo e Giulietta ed erano presenti anche al momento dell'incidente. Credo che sarebbe stato difficile mettere insieme una commissione più obiettiva e più adatta all'accertamento dei fatti. Intanto proseguono le indagini della polizia. Anche l'opinione pubblica verrà a conoscenza dei risultati di questa operazione", ha aggiunto, precisando di essere stato ascoltato dal consiglio.
"Sento ancora la tensione nella troupe. Stiamo già recitando e abbiamo alle spalle un mese particolarmente difficile, perché il teatro deve essere gestito. I nostri due attori che hanno subito un incidente, Júlia Szász e Ottó Lajos Horváth, sono i membri principali del teatro e non vediamo l'ora di rivederli. Siamo lieti di sapere della loro guarigione. Sono coinvolti in quasi la metà del repertorio del teatro. Per esistere dobbiamo fare test di jump-in: questo è soprattutto il senso della nostra quotidianità. Stiamo cercando di mantenere vive le nostre prestazioni e sarà così fino alla fine di gennaio", ha riassunto Vidnyánszky.
Il direttore ha fatto riferimento alle sue precedenti dimissioni, nonché al suo ritiro.
"Da un lato, i risultati dell'indagine e, dall'altro, le esperienze dell'ultimo mese mi dicono che agirò in modo responsabile se ritiro le mie dimissioni. Perché il teatro deve funzionare. Ho diretto la maggior parte degli spettacoli, quindi è difficile rinnovarli senza di me. Ho bisogno di aiutare. Si avvicina un periodo estremamente responsabile: stiamo chiudendo l'anno, abbiamo ancora molto da fare con la conclusione delle Olimpiadi del Teatro, stiamo pianificando una stagione, preparando un budget, presto inizieranno le trattative per il contratto. Quindi uscire da questa storia è molto, molto difficile. Ho detto prima che sarò qui finché avranno bisogno di me. Nel frattempo, c'è un altro aspetto della questione", ha detto.
Vidnyánszky "non avrebbe mai immaginato di ricevere così tanti messaggi di sostegno e di aiuto incoraggiante", in parte dal mondo del teatro, in parte da rappresentanti di spicco della vita culturale ungherese, ma forse, cosa più toccante, anche dai loro spettatori, anche dalla gente comune.
"Mi sento un po' vendicato dal lavoro e dalle lotte degli ultimi decenni, che abbiamo affrontato qui, che ho affrontato, che abbiamo affrontato e che stiamo affrontando. Quindi è stato incredibilmente bello, e questa sensazione ha superato di gran lunga l'effetto dei tentativi maldestri di trovare una presa, perché erano lì, ovviamente. Questo ha dato e dà ancora molta forza. Inoltre, ho dovuto affrontare il fatto che il funzionamento estremamente complesso del Teatro Nazionale mi rende difficile separarmi dalla sua vita. Considerando quanti luoghi ci colleghiamo con la professione, con la formazione delle generazioni future, con la vita teatrale internazionale", ha detto delle sue esperienze.
Ha notificato ufficialmente le sue dimissioni al ministro János Csák.
"Mi aveva già incoraggiato a continuare, il fatto che non abbia voluto riconoscere le mie dimissioni è stato ancora una volta molto onorevole. Col senno di poi, lo ringrazio moltissimo per questa fiducia anticipata", ha concluso il regista.
Il teatro vive, ronza e lavora, ma secondo il suo direttore l'incidente è presente nella vita dell'intero teatro e vi rimarrà per molto tempo. "La questione del Teatro Nazionale va oltre. Mi sono preparato a questo per tutta la vita. Lo faccio con onore da dieci anni. Vivo la gestione del teatro non solo come un compito, ma anche come un dono di Dio. Sento che devo continuare a farlo perché è il mio lavoro", ha detto, aggiungendo che il teatro va ripensato, "è necessario tornare alle origini e nei prossimi due o tre mesi dobbiamo lavorare sulla creazione di un nuovo sistema. Ad esempio, il numero di prove giornaliere o il rapporto tra performance e prove".
"Tuttavia, sottolineo che qualunque modifica apportiamo, non possiamo escludere completamente la possibilità di incidenti. E non è diverso nel mondo. Purtroppo, dopo quello che è successo a noi, nell'industria teatrale ungherese si sono verificati una mezza dozzina di infortuni gravi. I nostri partner stranieri, quando chiamavano e scrivevano lettere, tutti davano esempi di incidenti accaduti loro. In ogni caso ora devo comunicare di più con la troupe e i dipendenti del teatro. Insieme riusciremo a elaborare quanto accaduto", ha concluso l'intervista Attila Vidnyánszky.
Foto di copertina: Attila Vidnyánszky
Fonte: vg/Teknős Miklós
