L'allentamento delle leggi sulle minoranze approvate dal parlamento ucraino, che limitano i diritti degli ungheresi, è un passo necessario ma non sufficiente, ha sottolineato il capo dello Stato ungherese.
In un'intervista pubblicata giovedì, la presidentessa Katalin Novák ha augurato forza e perseveranza durante il Natale e ha assicurato alla comunità ungherese della Transcarpazia il suo sostegno e la sua simpatia.
"Vorrei assicurare alla comunità ungherese, attraverso le colonne della Vera Parola dei Carpazi, che siamo con loro ogni giorno nei nostri pensieri, parole e preghiere. Soprattutto a Natale", ha detto il capo dello Stato ungherese, che nell'intervista ha ricordato che su invito del presidente ucraino Volodymyr Zelenskiy ha visitato Kiev due volte, l'ultima volta nell'agosto di quest'anno.
Il senso di unione, la responsabilità reciproca mi hanno portato a Kiev, poiché politicamente la strada per la Precarpazia passava attraverso Kiev, ha detto Katalin Novák.
Il Presidente della Repubblica ha spiegato al suo omologo ucraino l'intenzione di riconciliazione, il desiderio di pace e la garanzia dei diritti degli ungheresi della Transcarpazia, ricordando che la minoranza ungherese, oltre alla vita quotidiana già difficile e faticosa, deve affrontare anche la devono subire il peso della guerra, le restrizioni all’esercizio dei loro diritti e le conseguenze della migrazione interna.
Lo ha detto chiaramente: l'appartenenza alla comunità nazionale dà forza, gli abitanti della Transcarpazia si aggrappano alla propria fede e all'ungherese.
Il libero uso della lingua madre non è solo una condizione per la sopravvivenza di una minoranza nazionale autoctona, ma anche una delle norme europee più basilari in materia di diritti umani, ha affermato Katalin Novák, sottolineando che quando questo viene messo in discussione, i leader della madrepatria non può lasciarlo senza risposta.
Per quanto riguarda l'esito dei negoziati, il capo dello Stato ha affermato che è necessario valutare attentamente la situazione, anche se da allora ha parlato più volte con il presidente ucraino può essere visto come un buon segno. Katalin Novák ha ritenuto importante che dopo i colloqui a Kiev il presidente Zelenskyi si sia recato per la seconda volta a Beregszász, dove ha ascoltato i leader delle organizzazioni locali ungheresi.
Anche i leader della comunità ungherese della Transcarpazia hanno confermato che ci sono stati progressi significativi, ma ciò che basterà è la musica del futuro, ha sottolineato.
Nell'intervista, il Presidente della Repubblica ha definito l'allentamento delle leggi sulle minoranze adottate dal Parlamento ucraino, che limitano i diritti degli ungheresi, un passo necessario ma non sufficiente.
Come ha detto, l’obiettivo è ripristinare la situazione entro il 2015, e questa non è una caparbietà ungherese, perché in Europa il livello di protezione raggiunto non può essere ridotto, anche per quanto riguarda i diritti delle minoranze nazionali e il diritto di utilizzare i diritti umani. madrelingua.
Ciò che noi ungheresi chiediamo in Ucraina sono in realtà requisiti europei; se i negoziati di adesione inizieranno secondo la decisione di Bruxelles, questo sarà il minimo, ha osservato.
Sottolineando l'importanza della pace, Katalin Novák ha detto nell'intervista che è difficile trovare le condizioni per realizzarla, la cosa più importante ora è porre fine al più presto possibile alla fase attiva e distruttiva della guerra.
Dobbiamo sederci e parlare di chi vuole cosa e di come questo obiettivo possa essere raggiunto attraverso mezzi e negoziati pacifici. La pace non si può fare sul campo di battaglia, ma solo al tavolo delle trattative, ma per questo bisogna parlarsi, ha spiegato.
Ricordando le ultime due visite del capo di stato ungherese in Transcarpazia, ha detto che come presidente ungherese non è facile arrivare oggi in Transcarpazia, perché non vuole mettere nei guai gli ungheresi della Transcarpazia con le sue azioni o parole.
"Io personalmente ho portato ai Carpazi l'amore e il sostegno degli ungheresi della madrepatria, ma ho anche tratto forza da quella voglia di vivere e di restare uniti. Hanno bisogno di sapere, non sono soli", ha affermato Katalin Novák. Lui ha detto che la più grande assistenza umanitaria nella storia dell'Ungheria è ancora in corso, e che gli ungheresi della Transcarpazia, che hanno sofferto molto nel XX secolo, sono sostenuti e aiutati dalle comunità ungheresi della madrepatria e del mondo.
Secondo il capo dello Stato, per gli ungheresi è un bene che entrambi i paesi si sviluppino ed è nel loro interesse vivere in pace con il proprio ambiente e con quello più ampio.
Una minoranza nazionale può essere una fonte di ricchezza se le si permette di esserlo, cioè non una minaccia, ma un’opportunità. Lui ha sottolineato che il progresso richiede la cooperazione tra Ungheria e Ucraina, tra ungheresi e ucraini, e che le relazioni corrette non dipendono dall'Ungheria se mostriamo sufficiente rispetto per le comunità ungheresi.
"L'Ucraina vuole appartenere allo stesso sistema federale dell'Ungheria, che ha ancora una strada molto lunga e accidentata da percorrere, ma senza gli ungheresi della Transcarpazia ciò non sarà possibile", ha sottolineato Katalin Novák.
Nell'intervista, il Presidente della Repubblica ha parlato di come, attraverso i suoi incontri con il Presidente Zelenskiy, vuole trasmettere il messaggio che se il Capo di Stato dell'Ungheria è in grado di comunicare con il Capo di Stato dell'Ucraina, allora gli ungheresi e gli ucraini sono anche capaci di dialogo.
Immagine di copertina: Katalin Novák ha rilasciato un'intervista al quotidiano Kárpáti Igaz Szó
Fonte: Facebook/Katalin Novák