Alcune persone a Kiev credevano davvero che l’Ungheria rappresentasse una minaccia alla sicurezza.

Tra i membri del governo ungherese, Levente Magyar è quello che ha visitato più spesso l'Ucraina dallo scoppio della guerra, e ha visitato anche Kiev. Questo non è un compito facile nel mezzo di una relazione piuttosto tesa. Il popolo ungherese ha chiesto al viceministro degli Esteri come è stato accolto dal nostro vicino orientale, come sono i rapporti tra Ungheria e Ucraina e se vede la possibilità di una soluzione.

"In effetti ho visitato l'Ucraina parecchie volte dallo scoppio della guerra, anche se non mi sono avventurato oltre Kiev.

Nel complesso, le relazioni ucraino-ungheresi sono in ripresa: c’è chi è favorevole al dibattito politico e continua a mostrare apertura e a cercare il dialogo. Storicamente, però, per molto tempo non ci sono stati grandi disaccordi tra i due paesi, e noi siamo stati tra i primi a riconoscere la loro indipendenza, cosa che si ritiene ancora così," ha detto Levente Magyar, che ha sottolineato che fino al 2014, tutto andava bene per quanto riguarda due paesi vicini dell'Europa centrale con una ricca storia, questo si può dire tra

"La ragione principale di ciò è che il precedente governo ucraino trattava le minoranze con generosità ed equità. Anche se non avevano i soldi per sviluppare la regione della Transcarpazia, gli ungheresi che vivevano lì vivevano comunque al sicuro. La situazione è cambiata dopo il 2014, quando anche gli ungheresi sono rimasti vittime delle misure adottate principalmente contro i russi. D’altra parte né gli ungheresi della Transcarpazia né l’Ungheria hanno tollerato la privazione dei diritti senza dire una parola", ha detto il viceministro degli Esteri, che

il conflitto ha portato al punto che alcune persone a Kiev credevano davvero che l’Ungheria rappresentasse una sorta di minaccia alla sicurezza per l’Ucraina.

"In questo stato d'animo, ovviamente c'erano poche possibilità di capirsi. Tuttavia, non abbiamo mai rinunciato alla convinzione che i problemi esistenti possano essere risolti", ha aggiunto.

Il viceministro degli Esteri ha anche valutato se ci sia la possibilità che Volodymyr Zelenskyj possa incontrare Viktor Orbán nel prossimo futuro.

"Si parla da tempo che le questioni aperte dovrebbero essere risolte al massimo livello. In preparazione all’incontro Volodymyr Zelenskyi-Viktor Orbán, abbiamo posto la condizione di concordare prima come risolvere le questioni controverse sul tavolo. Non siamo ancora arrivati ​​a quel punto, quindi neanche l'incontro sarebbe tempestivo, ma ci stiamo lavorando. Gli ucraini hanno ora compiuto alcuni passi per rimediare alle nostre lamentele", ha aggiunto.

Secondo Levente Magyar il tono bellicoso da parte ucraina esisteva già prima della guerra, solo che la guerra ne ha peggiorato la qualità.

"Abbiamo attribuito questo all'intensificazione delle emozioni, poiché l'Ucraina era ovviamente in una sorta di panico nella prima fase della guerra, non era nemmeno sicura di poter resistere. Pertanto, non c’è stata una reazione ungherese altrettanto forte agli scoppi d’ira, talvolta particolarmente violenti, dei leader ucraini. A proposito, dal 2014 si osserva un atteggiamento più fiducioso dell’Ucraina nei confronti dell’Ungheria.

Ciò è dovuto al fatto che sentono dietro di sé l'appoggio di quasi tutto il mondo occidentale, e questo ha anche aumentato la loro fiducia in se stessi", ha sottolineato il viceministro degli Esteri, secondo il quale molti avrebbero potuto pensare che prima o poi più tardi l’Ungheria rimarrebbe sola sulla questione dell’Ucraina e non ci sarebbero conseguenze diplomatiche se ci colpissero. Tuttavia, le relazioni bilaterali non sono mai state definite secondo ciò che alcuni gridano da oltre confine.

Secondo Levente Magyar, se si lascia da parte la questione delle minoranze, la collaborazione con quasi tutti gli attori ucraini è eccellente. "Ciò è particolarmente vero per la leadership della Transcarpazia, che ha capito che se non mettiamo le questioni controverse al centro della comunicazione, allora possiamo avere successo. Anche i periodi peggiori non hanno dato inizio a questo lavoro comune, siamo riusciti a isolare la cooperazione con i Transcarpazi dal conflitto tra le capitali. Il risultato è che presto apriremo un nuovo valico di frontiera, o che l’Ungheria fa parte dello sviluppo di un corridoio di trasporto alternativo che collega l’Ucraina con il mare, un’estremità del quale si trova in Transcarpazia e l’altra in Italia”.

Kiev ha recentemente adottato una nuova legge sulle minoranze, ma non è ancora possibile rompere lo champagne, perché l'Ungheria non vede la garanzia dei diritti delle minoranze come un gesto di cui essere grata, ma come un'aspettativa minima.

"Non abbiamo mai creato l'illusione che ci saremmo accontentati di meno del cento per cento in termini di ripristino dei diritti delle minoranze. Tuttavia, il pacchetto di leggi recentemente adottato a Kiev è più di quanto avrei potuto sperare negli ultimi anni. Considerando le attuali realtà politiche, l’importanza degli sviluppi non dovrebbe essere sottovalutata, anche se c’è ancora del lavoro da fare. Non è nemmeno lontanamente possibile che avrebbero valutato perfettamente le esigenze degli ungheresi della Transcarpazia e avrebbero risolto completamente i problemi. Nel frattempo è ovvio che il vertice sull'adesione dell'Ucraina all'Unione europea e il prossimo grande pacchetto finanziario li ha costretti a prendere una decisione. Erano consapevoli che su entrambe le questioni potevano aspettarsi l'opposizione dell'Ungheria, per questo hanno cercato di fare qualche passo positivo", ha valutato Levente Magyar, il quale ha detto che con questo passo hanno già fatto circa due terzi del cammino, solo se ne deve completare un terzo e poi le relazioni bilaterali verranno avvelenate.

Secondo il viceministro degli Affari esteri, la Transcarpazia non era importante per la precedente leadership ucraina prima del 2014.

Non solo un nativo dell'Ucraina orientale, ma anche un Kyivite medio non aveva molta idea di come sia la vita in questo remoto angolo dell'Ucraina. "Direi che la situazione non è cambiata molto. Tuttavia, le persone ora hanno la falsa idea che in Transcarpazia prevalga una sorta di dominio ungherese. Tuttavia, questo non era vero nemmeno quando gli ungheresi erano all’apice del loro potere. Secondo l'ultimo sondaggio del 2001, la comunità contava 150-160mila persone, ovvero solo un buon 10% anche in Transcarpazia. Non si capisce perché la leadership dell’Ucraina, con una popolazione di oltre 45 milioni di abitanti, abbia pensato che lasciare irrisolta la “questione ungherese” di importanza marginale a livello nazionale valga la pena di un lungo dibattito politico con l’Ungheria", ha aggiunto, sottolineando: se così fosse non dare per scontato che ci fossero parti interessate nel conflitto fin dall’inizio,

forse quello che è successo è che quando hanno iniziato a limitare i diritti delle minoranze rivolte principalmente ai russi dopo il 2014, non si sono nemmeno resi conto di quali problemi ciò avrebbe potuto comportare in termini di Ungheria.

"E quando è stato rivelato, potrebbero aver pensato che non potevano tirarsi indietro senza perdere la faccia. Possono vedere col senno di poi quale prezzo hanno dovuto pagare per questo."

La politica spesso pone i decisori di fronte a dilemmi in cui sarebbe difficile valutare le conseguenze positive e negative di una decisione su scala farmaceutica.

"Tuttavia, dal punto di vista nazionale ungherese, è ormai chiaro che per ora non è nel nostro interesse avvicinare l'Ucraina all'Unione Europea. Dopo la candidatura accelerata all’adesione e l’avvio dei negoziati, un’eventuale adesione accelerata causerebbe sicuramente più danni agli ungheresi che benefici. Possiamo fornire aiuto agli ungheresi della Transcarpazia, così come a tutta l'Ucraina, se in modo limitato, ma anche adesso. L'adesione non migliorerebbe questo merito, ma dovremmo farci carico di tutte le miserie dell'Ucraina", ha spiegato il vice capo del ministero.

Per quanto riguarda l’avvio dei negoziati di adesione dell’Ucraina all’UE è stata raggiunta una soluzione elegante, il che dimostra che non siamo d’accordo con la decisione, ma – come nel caso delle sanzioni – l’unità dell’Unione europea vale così tanto per noi che non indebolire la volontà della chiara maggioranza.

Il quadro finanziario previsto per l'Ucraina viene valutato diversamente perché mette in gioco gli interessi finanziari diretti dell'Ungheria, poiché l'Unione ha collegato gli aiuti all'Ucraina al proprio bilancio, mentre ci deve ingenti somme da parte di quest'ultima, ha sottolineato Levente Magyar, che non vede le condizioni affinché la guerra si trascini ancora finché è già alle nostre spalle.

"La tormentata società ucraina è a un tale livello di esaurimento che non può essere mantenuta per un lungo periodo di tempo. In assenza dei successi combattivi promessi, prima o poi potrebbero essere sul tavolo anche soluzioni politiche precedentemente inimmaginabili. Posso immaginarlo prima del soffocamento spesso immaginato dei russi. Anche la pace peggiore è meglio della guerra, in questo spirito auguro al popolo ucraino e a tutti noi che il tanto atteso cessate il fuoco arrivi il prima possibile", ha concluso la conversazione Levente Magyar.

nazione ungherese

Foto di copertina: Magyar Levente
Fonte: hörmel.hu