Dezső Garas è stato uno dei più grandi attori della sua generazione che, oltre ai suoi memorabili ruoli teatrali, ha interpretato anche molti personaggi iconici nei film d'epoca. Diceva sempre che da giovane non voleva diventare niente, per questo è diventato un attore.
Già al college era considerato un talento eccezionale; un ex studente che non capiva nemmeno perché Dezső Garas andasse al college, dato che sapeva tutto della sua professione di genio nato. Sulla base della sua interpretazione nelle commedie, alcuni lo consideravano il successore nazionale di Charlie Chaplin, che, allo stesso tempo, manteneva il pubblico scioccato ai loro posti con le sue interpretazioni drammatiche. Ha avuto un rapporto professionale e amichevole leggendario con Mari Törőcsik, con il quale è apparso per la prima volta sul palco del Teatro Nazionale.
Dagli anni Ottanta si dedica anche alla regia, anche di generi diversi. Tra i suoi lavori correlati figurano la regia del teatro delle marionette; oltre a commedie e opere drammatiche, ha messo in scena anche La Regina degli Zar al Teatro all'aperto Margitsziget con - tra gli altri - Mari Törőcsik, György Kálmán, Ferenc Bessenyei, Péter Haumann, István Hirtling. Considerava semplicemente "stupido" il contrasto tra attore e regista. L'artista dal talento unico è stato il primo libero professionista nella vita teatrale dopo la seconda guerra mondiale, e nel frattempo lui stesso credeva nelle idee che divennero il suo slogan in relazione ai suoi due ruoli cinematografici: "Hai bisogno di una squadra!" e "Non puoi farcela da solo".
Prologo
Mio padre István Sztankay venne al Teatro Nazionale della capitale dal teatro di Miskolc. Per una stagione ha fatto parte della compagnia di Dezső Garas, che aveva solo due anni più di lui, e poi ha firmato un contratto con lui. Per anni mio padre ha raccontato che una volta, uscendo dal palco, ha sentito Dezső Garas e György Kálmán, che guardavano la sua scena dal sipario, convenire che il giovane Sztankay era un grandissimo attore, è un peccato che era piuttosto piccolo che grande.
All'inizio mio padre raccontò l'incidente con un po' di dolore, ma poi rise. Come giornalista ho condotto due interviste con Dezső Garas – ne citerò una – che è stato il mio incontro personale con lui. Fu estremamente cordiale con me, parlò molto bene di mio padre, non menzionò la sua statura. Io stesso gli ho detto alla fine del nostro primo colloquio che il tuo precedente commento con György Kálmán aveva lasciato una forte impressione su mio padre. Dezső Garas sembrava scosso, poi, dopo un lungo silenzio, disse: Dev'essere stato Gyuri, che borbottava tra sé. Nemmeno io c'ero. Lanciando a György Kálmán la vecchia battuta sarcastica, ma sistemando la sua faccia in modo tale che non avessi dubbi al riguardo: ha sbuffato. Ho riso, ovviamente.
Gusti
Dezső Garas è nato il 9 dicembre 1934 in un appartamento senza comodità nel VII. quartiere Alsó erdősor utca 10, sotto il nome Dezső Grósz. Suo padre, Lajos Grósz, era un commerciante di cavalli, sua madre Ilona Sirger. Successivamente, ai genitori nacquero due figlie.
(Aggiunta al personaggio di Ilona Sirger: durante l'appartenenza di suo figlio al teatro nazionale, grazie al maggiore Tamás, zia Grósz - la regista voleva aiutare in questo modo il giovane attore mal pagato - divenne babysitter in teatro, e nel 1956 , durante la rappresentazione dell'opera Galilei, ha chiesto silenzio nell'atrio, l'autore László Németh, che cammina su e giù concitato e quando lo chiama non sa ancora chi sta regolando. rivela la sua identità, zia Grósz si addolcisce, ma lo lega al palo e gli chiede di sedersi nell'atrio.)
Il commerciante di cavalli Lajos Grósz è ebreo, Ilona Sirger è cattolica romana e il loro primo figlio è un vero figlio dell'amore. Il ragazzino riceve per primo la religione del padre, anche se già nel 1934 si profilano un presente e un domani sempre più cupi. Nel 1944, il loro bambino fu battezzato nella religione di sua madre. Non molto tempo dopo, un ragazzo di dodici anni viene sottoposto a un'operazione salvavita a causa del gozzo. Il dottor Róth lo riporta indietro dallo stato di morte clinica, le corde vocali del ragazzino vengono danneggiate durante la laringotomia e la voce roca dell'attore diventa il suo marchio di fabbrica.
Sta per essere dimesso dall'ospedale. Anche se è registrato come cattolico, lui e i suoi cari ricevono una stella gialla. Segue il nascondersi. In seguito non menziona mai dettagliatamente questa fase della sua vita. Parla più spesso del mondo interiore specifico della sua infanzia e giovinezza, definito dall'ambiente.
Dezső aveva sedici anni quando la sua famiglia si trasferì da Alsó erdősor utca a Bérkocsis utca, in un appartamento ancora più modesto di prima. Le ragazze di strada si trovavano già nelle vicinanze della loro precedente residenza, ma dopo essersi stabilite nel "Nyócker" negli anni '50, arrivarono nel centro di un quartiere di bordelli illegali. Vietato o no, gli affari non si fermano. Si svolge negli ingressi, nella semioscurità delle cucine e nelle tane nascoste nei caseggiati. I loro coltivatori - ragazze e corridori - si comportano pacificamente con i residenti, i negozianti e i trasportatori. La regola fondamentale è vivere e lasciare vivere, nonostante le mille follie della dittatura Rákosi.
Inoltre, nelle piazze circostanti, le cose accadono secondo le regole del mondo terrestre. Nel frequente scambio di idee tra i suoi coetanei, il bambino Grósz, con l'orecchio teso, è più propenso a ricevere che a dare. Nella comunità della scuola pubblica di Rottenbiller Street, dove completa le quattro classi obbligatorie, la sfrontatezza è più rara e Dezső Grósz accetta il suo aspetto peculiare con umorismo e divertimento. Quando sarà grande, dirà di aver avuto un assaggio di quel mondo piuttosto che del suo romanticismo. Ma il gusto è tale che, guardando indietro, può abbellire – almeno per la maggior parte – gli avvenimenti di quel tempo.
Solo per divertimento
Dezső Garas riassume così in un'intervista: C'erano due coppie nel nostro quartiere, che ora so essere state molto utili, perché dissipavano molta rabbia e tensione. Mi piacevano le macellerie, le spezierie, le carbonaie. Mi piaceva anche l'atmosfera creata dagli zingari musicisti in Mátyás tér e ricordo con affetto i piccoli pub color lampone dove la gente beveva grappa e ingrassava. Ancora oggi significano davvero Pest per me. Dopo aver conseguito il diploma di pubblico impiego, inizia ad apprendere il mestiere di tornitore del ferro presso la scuola di formazione professionale in via Bezerédj.
Continua a mantenere la sua posizione di clown della classe. La sera va spesso agli spettacoli del Teatro dell'Operetta. La sua preferita è la granduchessa Gerolstein, la vede almeno cinque volte. Ammira i Latabár, Feleki, Rátonyi, Honthy e Marika Németh. Non gli viene in mente di seguirli. Dezső Garas diceva sempre: in realtà non volevo essere niente. Ecco perché sono diventato attore. Come al solito, ha spiegato il suo ingresso nel settore dicendo che in realtà è apparso in uno o due spettacoli teatrali studenteschi su sollecitazione di un apprendista che si preparava a diventare attore, e solo per il bene di divertente, per scommessa fece domanda all'Accademia di teatro e cinema.
È certo che la rivista specializzata Színház- és Filmművészet si accorse di lui già nel 1951, quando il gruppo culturale del Sindacato del cuoio mise in scena Karnyóné di Mihály Vitéz Csokonai, in cui Dezsső Grósz interpretava l'apprendista industriale Tipptop, e la rivista specializzata lodò le sue capacità comiche. .
Secondo Péter Molnár Gál, che ha un passato altrimenti disgraziato - che ha analizzato la carriera dell'attore in una biografia composta da più autori - è stato in realtà Vilmos Dobai, all'epoca studente del terzo anno di regia, a indirizzare Dezső Garas verso la recitazione. Dobai frequentava il circolo teatrale degli studenti dell'industria siderurgica, e quando un attore dilettante più anziano che collaborava come ospite nel loro circolo si ammalò, lo studente regista, spinto da un'idea particolare, chiese al lentigginoso, avvizzito e dalle grandi orecchie Dezső Grósz intervenire. Con l'aiuto di un solo fazzoletto, il ragazzo con la pancia gonfia si trasforma nel brontolante, improvvisamente arrabbiato e ubriaco Kuzma Nikolayevich Hirinj, l'anziano contabile di banca del Giubileo di Cechov. Più tardi, Dobai chiese fermamente al ragazzo Grósz: lascia perdere il banco del tornio.
L'articolo completo può essere letto su Origo!
Immagine in primo piano: Fortepan/Krisztián Gaál Gyulai