È come se il film di Ridley Scott trasmettesse lo strano messaggio che le donne dovrebbero governare il mondo, afferma lo storico Péter Hahner, direttore generale del Rubicon Institute. Colloquio.
A parte tutti gli aspetti storici, Napoleone non si è portato dietro il professore, ma abbiamo anche appreso che ci sono film storici per il grande pubblico che possono piacere anche a uno storico. Secondo lui la lotta contro le idee sbagliate della storia non è una battaglia contro i mulini a vento, ma piuttosto una lotta contro i mulini a vento.
"Napoleone muore e dieci anni dopo qualcuno scrive un libro su di lui. Poi qualcuno prende quel libro e ne scrive un altro, e così 400 anni dopo c'è molta fantasia", ha risposto il regista del film alle critiche secondo cui Napoleone è storicamente del tutto inaffidabile. In effetti, Ridley Scott lo ha espresso in modo ancora più schietto quando ha detto: "Quando gli storici criticano, tendo a chiedere: scusa, amico, eri lì?" NO? Allora chiudi quella cazzo di bocca."
Non mi piace dire cose negative su uno dei miei registi preferiti, che ha creato capolavori come Winged Bounty Hunter, Gladiator o The Eighth Passenger: Death. Ma questa affermazione mostra sia arroganza che ignoranza. Chi crea viene criticato, e questo va ringraziato o almeno tollerato anche se la critica non è lusinghiera. Nei due secoli trascorsi dalla morte di Napoleone, (considerando la media statistica), ogni giorno venivano pubblicati un libro e mezzo con il suo nome nel titolo. Generazioni di storici hanno svolto un lavoro serio, raccogliendo molte informazioni affidabili su di lui e sul suo tempo. Chi fa un film su Napoleone non può ignorare tutto questo.
Se non ti interessano i risultati della ricerca storica, fai un film su qualcun altro. Ma presentare le nostre visioni e idee arbitrarie come eventi storici reali - c'è qualcosa di immorale in questo.
Quindi non immaginiamo i metodi dello storico nel modo in cui li ha dipinti Ridley Scott. Ma come possiamo scoprire fatti su Napoleone?
La carriera di Napoleone non è un evento storico di cui sono sopravvissute poche fonti attendibili e quindi, a causa dei dati incompleti, il quadro completo può essere creato solo con l'aiuto dell'immaginazione o dell'intuizione. Ha agito come il leader di uno stato moderno e burocratico, lasciando dietro di sé una marea di documenti ufficiali, innumerevoli giornali e opuscoli hanno seguito le sue azioni e molti dei suoi contemporanei hanno scritto le sue memorie.
La sua corrispondenza fu pubblicata in quindici grossi volumi dalla Fondazione Napoleone francese.
I migliori storici analizzarono la sua carriera: Adolphe Thiers riassunse le informazioni in venti volumi, Louis Madelin in sedici e Thierry Lentz in cinque volumi. Le opere riassuntive di Jacques Bainville, André Castelot, Georges Lefebvre e Jean Tulard possono essere lette anche in ungherese. Disponiamo anche di due grandi lessici: il Dictionnaire Napoléon pubblicato nel 1989 conta 1.866 pagine, e il Dictionnaire Historique Napoléon pubblicato nel 2020 conta "solo" 997 pagine. In altre parole, chiunque si impegni in questo senso può ottenere molte informazioni affidabili su Napoleone.
Scott doveva ancora fare affidamento in qualche modo sugli storici, poiché il film termina con un elenco delle vittime umane delle guerre napoleoniche. Cosa ne pensi di questo?
"È un po' strano, dà l'impressione
come se, dopo averci mostrato diverse ore di battaglie mortali, ci dessero un colpetto sul naso dicendo: non vi vergognate di vedere cose così brutte?
Ma parlando di cifre, secondo l'ultimo lessico napoleonico francese, il numero delle vittime delle guerre napoleoniche potrebbe essere compreso tra 1.600.000 e 2.500.000. Sono tante, ma non dimentichiamo che la Guerra dei Trent'anni ha provocato dieci milioni di vittime, per non parlare delle grandi guerre del XX secolo.
L'intervista completa può essere letta su hirado.hu!
Immagine in evidenza: L'attore americano Joaquin Phoenix e il regista britannico Ridley Scott arrivano alla première del film Napoleone al Museo del Prado a Madrid, Spagna, il 20 novembre 2023 (Foto: EPA/Juanjo Martin)