Per me il 14 febbraio è l'onomastico di Bálint Balassi. Ma cosa vogliono impormi quando romanticizzano il nostro Bálint? Qualcosa con cui non ho niente a che fare, ma non è nemmeno ciò in cui stanno concludendo questa giornata.

È qui, è venuto... no, non Orszávúton , nemmeno Bagaméri, che misura lui stesso il gelato, ma l'assassino Valentin. Quello che massacra Bálint.

Abbiamo un guerriero di Végvár che maneggiava la penna almeno bene quanto la sciabola. È il Bálin Balassi, che nella sua poesia formulò ideali puri e pensieri patriottici, combatté eroicamente contro i turchi, mentre della sua vita privata tutto si può dire piuttosto che che fosse organizzata. Ma è coraggioso sul campo di battaglia, un pioniere della letteratura, il primo grande individuo della poesia in lingua ungherese.

Per me il 14 febbraio è l'onomastico di Bálint Balassi. Ma cosa vogliono impormi quando romanticizzano il nostro Bálint? Qualcosa con cui non ho niente a che fare, ma non è nemmeno quello in cui racchiudono questa giornata, almeno non ce l'abbiamo.

Cosa dicono di San Valentino?

Ebbene, innanzitutto è il giorno degli innamorati, che quindi hanno il dovere di acquistare ogni genere di cose costose.

Tuttavia, essere innamorati è meno che essere redditizio dal punto di vista commerciale, e gli amanti sono solitamente giovani che probabilmente non sono molto a corto di risorse finanziarie. Allora mettono accanto all'amore il semplice amore, perché chi ama dovrebbe sentirsi in imbarazzo se non fa regali. Diciamo un cesto di fiori, per "solo" tanti fiorini. O del buon cioccolato costoso, dei gioielli, una scimmia da bazar.

Perché San Valentino non è altro che un business importato dagli USA.

Noi in Amcs non abbiamo nulla a che fare con questa consuetudine, ma il commercio interessato al profitto l’ha fatta accadere. Una "vacanza" in più, un ordine di grandezza in più di reddito.

In realtà c'è di più, dato che l'annuncio viene pubblicato una settimana prima del 14 febbraio, inseriscono nella nostra immagine altre offerte inutili affinché non ci dimentichiamo di pagare la tassa sull'amore alle loro casse.

Nella nostra famiglia non c'è San Valentino, o se preferisci, lo è 365 giorni all'anno. L'amore non è una tantum, permea ogni nostro giorno. Il Natale non è una festa d'amore, ma il giorno della nascita del Salvatore, e cercano di convertirci all'obbligo economico (per loro) di fare regali. Naturalmente mi piace anche fare regali, è una bella sensazione portare gioia agli altri e diamine, il Natale è diventata proprio un'occasione del genere. Ma almeno è una festa europea. E poi ci sono gli onomastici, i compleanni, gli anniversari di matrimonio, e basta e avanza.

Non abbiamo a che fare con Valentine.

Purtroppo è un dato di fatto che ciò che si diffonde negli USA prima o poi si diffonderà anche da noi. Abbiamo fatto lo stesso con Halloween, che è un’usanza del tutto estranea. Ricordiamo i nostri morti, non riduciamo questa giornata a scherzi carnevaleschi, non andiamo in giro a raccogliere zucchero. La perdita dei nostri cari non è una celebrazione per noi. Oggi. Ma temo che venga distorto in questo, perché è anche un business. Noleggiare costumi costa denaro, comprare tantissime caramelle è altrettanto un business. Per chi noleggia costumi e anche per chi vende dolciumi. Ancora oggi i negozi offrono caramelle agli occhi e cioccolato scheletrico, cosa succederà dopo?

Con questo potere, potremmo prendere il controllo del Ringraziamento, insieme alle cene a base di tacchino (il tacchino arrosto è delizioso, ma non è necessario che sia una festa americana). Anche con questo non abbiamo niente a che fare, solo gli Amchi, che in questo caso, in modo molto ingannevole, non pensano agli indiani massacrati, ma diffondono invece una storia falsa ma idilliaca sull'indigeno comprensivo che tratta i suoi nemici con un tacchino.

Naturalmente, c’è un’altra svolta in quella festa, un momento davvero farisaico in cui il presidente perdona un uccello pronto per il macello. Se non lo avessero dato agli indiani.

Potremmo anche prendere il controllo del Giorno dell'Indipendenza, ma perché? Ne abbiamo due, il 15 marzo 1848 e il 23 ottobre 1956. Certo, non è stato un grosso problema, ma ne siamo comunque orgogliosi.

San Valentino - se pensi a Balassi - sì, non puoi essere orgoglioso di San Valentino, puoi solo pagare. Non lo stesso. D'altro canto, poiché questo business con radici anglosassoni diventa ogni anno sempre più pubblicizzato, arriverà sicuramente il momento in cui San Valentino durerà un mese intero, ed è addirittura concepibile che alla fine si estenderà a 365 giorni.

E Bálint viene lentamente tagliato fuori da Valentin.