Una madre di quattro figli si è fatta avanti con la sua insolita proposta nelle ultime settimane.
Ha chiesto ai membri del gruppo Facebook Donne imprenditrici in Transilvania se esiste un'apertura all'insegnamento online della lingua rumena per i bambini in età prescolare. Il post di Hajnalka Orbán ha ricevuto molti commenti di sostegno e, incoraggiato da ciò, ha cercato un istruttore, ha reclutato bambini e ha elaborato lo svolgimento delle lezioni insieme ad alcuni dei suoi compagni genitori.
Tra pochi giorni inizieranno le lezioni online, alle quali i genitori di tutta la Transilvania potranno iscriversi nel gruppo creato a questo scopo.
Per Hajnalka, imparare la lingua rumena durante l'estate - poiché le campagne sono abitate principalmente da persone di lingua ungherese - è stato difficile, per non parlare dell'esperienza che molti bambini piccoli nell'istruzione istituzionale, a causa della lettura obbligatoria e della lingua madre, come l'insegnamento, odio la lingua rumena per tutta la vita. In questo modo ha cercato di prevenire i problemi e ha invitato i bambini a imparare attraverso uno schermo, ma in modo più personale, giocoso, poetico, fiabesco e cantato.
Negli ultimi mesi non sono mancate le iniziative civiche: recentemente una signora di Csikszereda voleva Zumba per i pensionati, e ha avanzato la sua richiesta sui social. Poiché la sua idea è stata sostenuta dalla comunità, la formazione è iniziata presto, attirando 150 partecipanti. Ora vediamo il movimento di Hajnalka trasformarsi in una storia di successo, con decine di richieste di iscrizione su Facebook e genitori che iscrivono diversi bambini della stessa famiglia a lezioni di rumeno.
Per ora sembra che il gruppo inizierà con 70 bambini piccoli - si entusiasma quando gli chiediamo della sua iniziativa. Secondo la sua esperienza, per gli ungheresi della Transilvania è un grosso problema non conoscere bene la lingua del paese, perché a causa di carenze linguistiche perdono molte opportunità. Tuttavia, una lingua straniera ascoltata durante l’infanzia e appresa in modo giocoso può influenzare positivamente l’atteggiamento nei confronti dell’apprendimento delle lingue.
"Vale la pena conoscere la lingua romena ancor prima che venga resa obbligatoria a scuola o menzionata come indesiderabile nel nostro ambiente"
– ci condivide la sua convinzione, e poi aggiunge che le piccole cose possono farlo innamorare del gioco, della poesia, delle filastrocche e delle canzoni. E poi non può che essere vantaggioso parlare un'altra lingua oltre alla propria. Perché insieme a ciò conoscono un'altra cultura e la loro visione del mondo si amplia. Soprattutto quando si tratta della lingua del paese.
Diretta streaming Facebook, gadget utili
La dipendenza dei bambini dai gadget è uno dei problemi scottanti della nostra società, lamentano molti genitori, perché non vedono cosa fa il loro bambino online, percepiscono solo che il bambino non mangia, non sta tranquillo e arranca senza il telefono, il tablet o la TV. Oggi in molti gruppi di mamme leggiamo lamentele secondo cui i bambini sono distratti dalla TV all'asilo, quindi non c'è da meravigliarsi che anche i bambini in età prescolare navighino in Internet a loro piacimento e si imbattano prima, ad esempio, in contenuti destinati agli adulti.
Anche Hajnalka Orbán ne è consapevole, poiché lei e suo marito cercano di creare una vita senza schermi per i loro quattro figli nella loro fattoria nella contea di Maros. Tuttavia, è irremovibile nella sua convinzione che dobbiamo andare avanti con i cambiamenti nel mondo, quindi anche i gadget possono essere utilizzati a beneficio dei bambini, se sotto supervisione, entro determinati periodi di tempo, i bambini imparano cose utili da Internet.
Una cosa utile potrebbe essere la lezione di rumeno online, che inizialmente verrà trasmessa nel gruppo Facebook creato appositamente, ma non è un segreto che puntino a spostare le loro attività su YouTube. In soli 30-40 minuti, l'insegnante chiamerà i bambini per nome - rendendo così il processo educativo più personale - parlando con loro in modo creativo e interattivo in rumeno. Anche se inizialmente hanno cercato di rivolgersi ai genitori dei bambini in età prescolare, le famiglie hanno iscritto bambini di varie età, quindi si occuperanno di bambini di 3-9-10 anni.
"Puoi ancora imparare la lingua con rime e canzoni fino all'età di nove o dieci anni. Sono anche consapevole che questo non li renderà fluenti, ma il mio obiettivo era che incontrassero costantemente la lingua, non solo imparandola dai libri di testo. Perché lo amino e l'entusiasmo resti anche quando devono imparare lezioni"
Hajnalka Orbán spiega.
Secondo lui è importante che questa fascia d'età senta il loro nome quando l'insegnante chiede loro di svolgere delle attività, perché nella loro comprensione del mondo gli spazi online e offline non sono ancora nettamente separati, per loro ogni relazione è personale se sono indirizzato, ascoltato e lodato.
"Ecco perché li proteggiamo dai video con contenuti dubbi. Possono anche diventare dipendenti da contenuti inutili, perché i loro creatori vi introducono di nascosto l'interazione, e i bambini sentono che è propria."
- dice la madre, che tra l'altro ha già provato l'insegnamento delle lingue online con i suoi figli. Prendono parte anche a lezioni di inglese e lei vede che le sessioni hanno un effetto sullo sviluppo dei suoi bambini di 4, 6 e 9 anni, e il fatto che possano prendere parte alle lezioni online da quasi ovunque rende facile progetto nella vita della famiglia.
"È molto difficile per qualcuno che non vive in una città. Devi portare il bambino in viaggio, e il pendolarismo costante richiede mezz'ora di disfare, imballare, raccogliere, e le famiglie con più bambini sono sopraffatte dalla logistica."
Aggiunge.
Apprendimento rumeno online con un tutor universitario privato
Orbán Hajnalka ha discusso la sua idea con diverse scuole di lingue, e ci sono state anche scuole di lingue che lo hanno contattato dopo aver pubblicato il suo post. Tuttavia, non appena ha spiegato dettagliatamente i suoi obiettivi, nessuno degli insegnanti ha accettato le lezioni private,
“perché gli studenti più grandi di solito hanno un vantaggio rispetto a quelli più piccoli. È più facile insegnarli, i loro risultati sono più misurabili, possono essere testati per iscritto"
- condivide il fatto di essere madre con una laurea da insegnante, sottolineando che i giochi mancano anche nella vita delle persone anziane.
Poiché era difficile trovare un insegnante, ha presentato i suoi progetti ad un ex studente: lo studente universitario prende lezioni private come membro dell'Associazione Cassini, quindi era felice di insegnare il rumeno online ai bambini più piccoli. Tra l'altro l'associazione è stata fondata da giovani universitari affinché potessero fare da tutor ai loro compagni o a quelli più giovani di loro. Dalma, la futura maestra, ha già chiesto il parere dei genitori del gruppo, perché per lei è importante educare i bambini su un argomento che li preoccupa di più. Acquista pupazzi, impara filastrocche, storie e canzoni in modo da poter introdurre i giovani studenti a vari argomenti in modo divertente.
Per ora trascorrerà 30-40 minuti con i più piccoli una volta alla settimana. L'istruzione di un bambino costa 15 lei ogni volta, ma l'importo da pagare si riduce se fanno domanda più bambini di una famiglia.
"Mentre i corsi di lingua inglese sono molto richiesti, l'insegnamento della lingua rumena viene messo in secondo piano. Questa era la mia ragione più importante, volevo che l'inglese non superasse il romeno a tal punto che i nostri figli tra qualche anno non sapessero più una parola di romeno. E sono arrivato al punto in cui è arrivata la mia generazione, che non volevamo parlare rumeno e non volevamo nemmeno sentirne parlare, finché non ci serviva la lingua. Viviamo in Romania, dobbiamo parlare la lingua del Paese, e quanto è più facile se non la impariamo quando siamo costretti a usarla, ma continuamente, attraverso l'esperienza"
dice la madre di quattro figli.
Immagine in primo piano: Illustrazione/ Adobe Stock
