Tale eredità non dovrebbe essere trascurata

Zoltán Negyela, parroco di Ruzsa, raccoglie per il restauro delle croci stradali trascurate ma che hanno ancora valore. La parrocchia si è impegnata a restaurare ogni anno tale croce. Quest'anno è la croce di Borbás.

Sono importanti per tutti per motivi diversi. Alcune persone hanno un legame personale, per me rappresentano il patrimonio costruito e la religiosità. E tale eredità non dovrebbe essere trascurata

delmagyar.hu Zoltán Negyela, parroco di Ruz , che ha deciso che ogni anno una di queste vecchie croci stradali sarebbe stata rinnovata.

Sei pezzi di croce

Come membro del comitato di tesoreria locale, il parroco qualche anno fa ha sostenuto l'idea che queste croci dovessero far parte della tesoreria locale. Hanno raccolto tutti e sei i pezzi, li hanno mappati e creato un database su di essi. Ciò include la designazione del luogo, la loro storia, se conosciuta, e persino il numero topografico in cui possono essere trovati.

Lo ha sollevato nell'anno del millennio

La croce più antica, che quest'anno vogliono ristrutturare completamente, si trova in Zákányszéki út, non lontano da Ruzsa. Quello che segue è ciò che scrive Kristóné Fábián Ilona Ruzsa nel capitolo sui nomi geografici del villaggio di Ruzsa: "Distretto di Borbás - La croce fu rubata dopo il 1945, e fu ritrovata solo all'inizio degli anni '90 e le sue fondamenta furono restaurate". L'iscrizione è di difficile lettura, recita: 1896 - Eretta nell'anno del millennio da Pál Borbás e sua moglie Teréz Pintér, sotto: Rinnovata da Ferenc Szekszárdi nel 1994.

Abbiamo bisogno anche del sostegno della gente del posto

Le croci nel nostro insediamento e nei suoi dintorni vengono costantemente distrutte. Appartengono al patrimonio del villaggio di Ruzsa, quindi ritengo importante restaurarli. Il comune sostiene l'iniziativa, contribuisce con il paesaggio. La parrocchia si impegna a sistemare ogni anno una croce. Perché ciò accada è necessario l’aiuto della gente del posto. Se puoi, sostieni la conservazione del patrimonio del nostro insediamento con una donazione in denaro. Accogliamo con favore le vostre donazioni al teleház nei giorni feriali dalle 8:00 alle 16:00

chiese il parroco.

Sono importanti anche altrove

Ci sono tredici croci di questo tipo a Mórahalm e dallo scorso anno fanno parte dei tesori dell'insediamento di Mórahalm. L'Associazione Culturale, Culturale e Turistica di Pubblica Utilità di Alsótanya lavora da anni al restauro delle croci. Butty Bertold ha costruito il suo recinto sulla strada principale di Bordány, in via Kossuth sotto il 108, in modo da fare spazio alla vecchia croce che si trovava sul lato della strada, ma nella sua proprietà ha abbellito l'area e l'ha decorata con fiori scatole. Ha detto che sono stati eretti in segno di rispetto, non poteva lasciare che continuasse a perire.

Cosa dicono i lessici?

Secondo la definizione del Lessico Etnografico Ungherese, le croci stradali sono tutte croci all'aperto, o i cosiddetti simboli religiosi, o gruppi di statue, che non venivano eretti sulla scena degli atti liturgici della chiesa. E il Lessico cattolico ungherese afferma che il ruolo della croce stradale nella pratica quotidiana è quello di aiutare nell'orientamento indicando la fine e l'inizio delle unità geografiche. In senso metaforico, serve all'orientamento spirituale, avverte nel riconoscere l'importanza dei confini (inizio e fine, altezza e profondità).

Foto: János Török

Fonte: Delmagyar.hu