Dopo i Mondiali di Pest ho iniziato a sentire che il popolo ungherese mi accettava completamente e che per loro ero già una ragazza ungherese. Intervista a Natasa Rybanská, l'eccellenza della squadra ungherese di pallanuoto femminile.

Natasa Rybanská ha potuto giocare due finali del Campionato del mondo e ha vinto una medaglia olimpica, partendo da Pöstyén. Dopo essersi trasferito in Ungheria, ha acquisito la cittadinanza ungherese e ha imparato perfettamente l'ungherese. È stato ostacolato da diversi infortuni nell'ultimo periodo, ma il talento 23enne non si è arreso e ha disputato il suo miglior torneo finora ai Campionati del mondo di Doha a gennaio. Abbiamo parlato con l'eccellenza della squadra ungherese di pallanuoto femminile, Natasa Rybanská.

Hai vissuto un Mondiale fantastico con la squadra femminile di pallanuoto. L'oro ai Mondiali dipendeva da un soffio, ma il nocciolo della questione, la quota olimpica, era lì. Come valuteresti i Mondiali di Doha?

Questa Coppa del Mondo e la preparazione sono stati uno dei periodi più felici della mia vita. Sicuramente siamo andati ai Mondiali per la quota. Credo che nessuno si aspettasse questo risultato da noi, visti i risultati che abbiamo ottenuto nell'ultimo anno e mezzo, quindi sono molto felice e molto orgoglioso di questa medaglia d'argento.

Ho visto che hai giocato con grande entusiasmo al Mondiale, forse non esagero se dico che è stato il tuo miglior torneo finora, visto che sono arrivati ​​anche i gol? Come hai visto la tua prestazione?

Tuttavia, nelle partite importanti sono mancati i gol, nonostante ciò, penso che sia stata la mia migliore Coppa del Mondo finora. Ciò è dovuto principalmente al fatto che ho coltivato un rapporto molto più stretto con Dio, mi sento semplicemente in pace come mai prima d’ora. In secondo luogo è anche grazie ai due nuovi allenatori e alla squadra che le aspettative nei miei confronti sono diverse e sento molta più fiducia da parte loro. C’è ancora margine di miglioramento, ma queste circostanze elencate danno enorme slancio e motivazione.

Anche tu lo scorso anno hai avuto un grave infortunio alla spalla, quanto è stato difficile per te questo periodo?

Ho avuto anche due gravi infortuni alla spalla, mi sono infortunato alla spalla sinistra ai Mondiali di Budapest e ho dovuto operarmi. Ho attraversato un periodo di recupero molto difficile. Dopodiché, ai Campionati del Mondo di Fukuoka, il problema è iniziato con la spalla destra, poi mi sono infortunato, quindi quello che prima succedeva alla spalla sinistra ora è successo alla spalla destra. Mi ha colpito molto duramente, sentivo che non potevo uscire dalla fossa.

È stato molto difficile elaborarlo, ma sono grato a Dio che mi sia stata data una nuova opportunità nella vita. Tuttavia, per questo motivo, sento anche la responsabilità, se mi è già stata data questa seconda possibilità, allora dovrei approfittarne e usarla correttamente.

Devo molto a Ildiko Moldvai e Marci Fridvalszki, che hanno fatto molto per il mio recupero, così come ad Attila Mihók e Sándor Cseh, che hanno corso il rischio di convocarmi quando ero infortunato. Mi hanno supportato, sono stati pazienti con me e mi hanno dato la possibilità di mettermi alla prova. Questo per me è incredibile, è davvero un grande onore e sono molto grato a loro, così come alla mia società, che mi è stata accanto durante tutto il periodo difficile.

Hai rappresentato l'Ungheria per la prima volta ai Mondiali 2019 di Gwangju. Fino ad arrivare a questo punto la strada è stata lunga e accidentata, costellata di duro lavoro. Come ricordi la tua prima partita con i colori ungheresi?

Ricordo davvero tutta la partita, le circostanze, tutto. Ricordo anche quanto ero emozionato perché quando mi guardavo intorno vedevo giocatori intorno a me che erano i miei modelli. Non dimenticherò mai quanto mi sentissi onorato di essere lì con loro. Ero orgoglioso di poter ascoltare l'inno nazionale ungherese prima della partita.

Nel 2016 ti sei trasferito in Ungheria da Pöstyén, Slovacchia. Durante questo periodo sei riuscito a imparare perfettamente l'ungherese. Quanto è stata impegnativa per te imparare l'ungherese?

È stato difficile, le mie conoscenze della lingua ungherese non sono ancora perfette e cerco costantemente di imparare. Quando ho iniziato piangevo molto, ma sono fortunata perché a Szentes non ho avuto altra scelta che studiare l'ungherese.

Il mio migliore amico non parlava molto bene l'inglese e io non conoscevo molto bene l'ungherese, quindi ho dovuto impararlo per poter parlare. Il fatto che ci fosse una persona che mi era molto vicina e volessi parlare con lui è stata una motivazione importante.

Ho giocato per la prima volta con i colori ungheresi nel 2019, e poi ho già parlato ungherese con la squadra. Ho sempre chiesto alle ragazze di comunicare in ungherese in modo da poter imparare la lingua il prima possibile.

Da ragazza slovacca, quanto è stato difficile integrarsi nella vita quotidiana in Ungheria? Al giorno d'oggi sei sempre più popolare, penso che sempre più persone ti fermino per strada. Come gestisci l'amore degli ungheresi?

Dopo i Mondiali di Pest ho iniziato a sentire che il popolo ungherese mi accettava completamente e che per loro ero già una ragazza ungherese. Sto cercando di adeguarmi, perché è davvero un grande onore per me poter rappresentare i colori ungheresi e sto cercando di fare di tutto per far capire loro che è stata una buona decisione portarmi qui in Ungheria.

L'intera intervista può essere letta su M7.sk!

Immagine in primo piano: ma7.sk