L'eredità personale di "Thália la fata ribelle" viene svelata dagli studenti di Cluj.

L'eredità dell'iconica attrice Kiss Manyi, nata in Transilvania, con sede a Cluj, contenente la sua corrispondenza personale, fotografie e documenti, è oggetto di ricerca e divulgazione da parte degli studenti universitari nell'ambito del Master in Scienze dei media applicati dell'Università Babeș-Bolyai. Henrietta Szabó-Kádár, studentessa del primo anno del master, ha parlato con Krónika del trattamento del lascito, del volto della famosa attrice che emerge dai documenti e del suo legame con la Transilvania.

L'eredità personale di Kiss Manyi Kossuth e dell'attrice pluripremiata Jászai Mari, degna ed eccellente artista (1911. Magyarlóna - 1971. Budapest), chiamata anche "la fata più ribelle di Thália", si trova nella Casa Memoriale Szabédi nella preziosa città .

Documenti privati, comprese lettere, documenti e fotografie. Questi vengono ricercati ed elaborati da studenti universitari nell'ambito del programma di master in studi sui media applicati dell'Università Babeș–Bolyai.

L'eredità di Kiss Manyi è stata scoperta nel 2008 dalla storica del teatro Zsuzsa Szebeni a Hatvan, in seguito alla precedente mostra a Cluj-Napoca e Zágoni, dove era stata collocata in una soffitta a causa della morte del compagno dell'attrice, "Úr Núl", e dove si è nascosto per decenni. Poiché Manyi Kiss era strettamente legato alla Transilvania, d'intesa con József Kötő, l'Associazione pubblica transilvana ungherese (EMKE) ha acquistato il materiale con il suo aiuto. Già allora era stata effettuata la lavorazione primaria e furono realizzati un volume e una mostra dal titolo "La fata ribelle di Thália".

Gli studenti universitari hanno iniziato a elaborare l'eredità di Kiss Manyi circa sei mesi fa e da allora hanno acquisito una buona visione di come elaborare un'eredità in modo professionale, ha affermato lo studente universitario di Sepsiszentgyörgy.

Manyi Kiss, che trascorse la sua infanzia a Zágon presso Triszék, tornò spesso e volentieri a Székelyland anche dopo essersi trasferita in Ungheria. Henrietta ha detto che lei e i suoi compagni di classe sono stati coinvolti nel lavoro di elaborazione dell'eredità. "L'obiettivo del progetto è quello di poter mostrare alle persone un'immagine più personale di Kiss Manyi, in modo che possano imparare di più su di lui che se lo vedessero solo su pellicola. Tutti sanno che fu una grande attrice, che partì dalla Transilvania, per poi diventare famosissima in Ungheria, ma meno si sa che tipo di persona fosse, dove andasse in vacanza, dove viaggiasse, con chi fossero gli amici con. Quindi non vogliamo mostrare tanto la sua carriera di attore quanto il suo lato personale rivelando la sua eredità," ha dichiarato lo studente del master.

Come ha detto, l’eredità viene ricercata ed elaborata all’interno delle fila della Casa Memoriale di Szabédi.

L'istituzione promuove la ricerca sulla letteratura ungherese in Transilvania e in Romania dopo il 1918 e mira a creare una collezione in cui si possano preservare e rendere accessibili le eredità di vari scrittori e su cui si possa costruire un laboratorio di ricerca con un proprio concetto.

Henrietta Szabó-Kádár ha detto che il patrimonio contiene praticamente moltissimi documenti cartacei: corrispondenza privata, numerose foto dell'archivio personale dell'attrice, fogli di scene delle varie rappresentazioni in cui ha recitato.

Tra l'altro, in diverse località della Transilvania sono state inaugurate più volte mostre sulla carriera dell'attrice Manyi Kiss: nel Museo Nazionale Székely a Sepsiszentgyörgy il pubblico ha potuto ammirare anche una mostra sul centenario della nascita dell'attrice. come a Zágon, luogo della sua infanzia, il materiale relativo si trova anche nella Casa Memoriale di Szabédi.

Zágon e la famiglia erano molto importanti per Manyi Kiss: tornava ogni estate nel villaggio di Székelyföld, e anche la sua arte era radicata in questa terra.

"Sebbene oggetti e immagini possano essere solo vaghe impressioni della vita di una persona, dal punto di vista della carriera di un artista, sono comunque uno strumento concreto per preservare i ricordi. Possono contribuire a garantire che l'attrice, uno dei più grandi talenti della recitazione ungherese del XX secolo, sia preservata in modo dignitoso nella memoria del villaggio e dei visitatori", hanno affermato gli organizzatori della mostra del centenario, che potrebbe anche essere visto a Cluj-Napoca. Nel 2021, in occasione del 110° anniversario della nascita di Kiss Manyi, l'Istituto culturale ungherese Sepsiszentgyörgy insieme al Museo e Istituto nazionale di storia del teatro di Budapest e al Vadon Egyesület hanno presentato una mostra all'aperto su Sepsiszentgyörgy.

Henrietta Szabó-Kádár ha parlato anche del fatto che il patrimonio contiene, tra l'altro, telegrammi di cordoglio indirizzati al marito dell'attrice, János Bakonyi, il certificato di morte di Manyi Kiss e molti altri documenti.

Gli studenti universitari che hanno scoperto l'eredità una pagina Facebook e Instagram, dove hanno condiviso e continuano a condividere varie cose interessanti, e vogliono anche dedicare un sito web all'eredità di Kiss Manyi.

"Dall'esame dei documenti ci è apparso chiaro che era una persona molto allegra e socievole, viaggiava molto con i suoi amici e amava vivere. Nel lascito ci sono molte foto che lo mostrano mentre ride e sorride allegramente, e abbiamo anche scoperto che amava davvero gli animali", ha spiegato lo studente universitario. Ha anche parlato di come, in seguito allo studio del lascito, è stato anche evidenziato che l'attrice, sebbene fosse malata negli ultimi anni, lo ha nascosto a chi le stava intorno. Non lo disse a nessuno, lo sapeva solo suo marito, János Bakonyi, con il quale giurò in punto di morte: amava così tanto quest'uomo che invitò il prete sul letto di morte, per sposarli così da morire come se loro erano marito e moglie.

Henrietta Szabó-Kádár ha anche detto che la tenuta conteneva anche lettere dell'ammiratore segreto della Transilvania di Kiss Manyi,

in cui l'uomo, di cui non si tiene il nome, informa l'artista che durante la sua visita a Budapest, ha origliato la conversazione di un gruppo di attori seduti in un bar, uno dei cui membri, l'attrice Szondi Biri, ha detto parole poco lusinghiere su Kiss Manyi .

Ma l'eredità rivela anche quanto gli piacesse tornare a Zágon in vacanza a Székelyföld con un gruppo di amici, questo paesaggio era anche emotivamente importante per lui, conservò il suo sé Székelyföld.

Henrietta Szabó-Kádár ha inoltre spiegato quali sono le linee guida più importanti per il lavoro professionale di ricerca dei lasciti. "Il primo e più importante requisito in questo lavoro di esplorazione è la precisione. Quindi devi prestare molta attenzione a cosa metti e dove, poiché ci sono molti lasciti in attesa di essere elaborati in un unico posto e i documenti possono essere facilmente confusi. Deve essere organizzato precisamente per categorie: lettera privata, documento ufficiale, foto private, ecc., in modo che il materiale sia chiaramente trasparente", ha spiegato lo studente del master.

Kronika.ro

Immagine di copertina: Kiss Manyi
Fonte: Fortepan/Zoltán Szalay