Siamo stati inseriti nella casella con il segno negativo dopo aver trattato argomenti come la patria, la doppia cittadinanza o le rimostranze contro gli ungheresi. Intervista ad Attila Nyerges, frontman della band Ismerős Arcok.
Ci è stata data l'impronta nazionalista, tante porte ci sono state chiuse, ma proprio come l'acqua pulita della sorgente si è fatta strada, anche la nostra musica e i nostri pensieri hanno trovato orecchie comprensive e cuori sensibili - ha ricordato gli esordi Attila Nyerges nell'intervista, con il quale ha abbiamo parlato della band che festeggia il suo venticinquesimo anniversario, abbiamo parlato anche dell'ungheresita e delle "idee folli" che stanno distruggendo l'Europa occidentale.
Volti familiari compie quest'anno venticinque anni. Da dove sono partiti? Qual era l'obiettivo all'inizio, che tipo di vuoto vedevi nel mercato musicale a quei tempi?
Non eravamo così intelligenti e consapevoli in quel momento. Ho trascorso sette anni nella mia precedente band rhythm and blues, ci esibivamo in piccoli pub e blues club ed eravamo abbastanza conosciuti. Alcuni dei miei amici facevano parte della stessa band, mentre gli altri in quel periodo facevano parte di un'altra band simile. Le due "pre-band" stavano appena iniziando ad arrendersi e stavano per sciogliersi, quando abbiamo deciso di restare insieme e continuare, è stato allora che abbiamo fondato Ismerős Arcak. Veniamo tutti da Budapest e dall'agglomerato. All'inizio suonavamo canzoni rhythm and blues e rock and roll, poi l'atmosfera nazionale e un invito di Székelyföld hanno cambiato i nostri testi.
Cosa hai vissuto in Transilvania?
Abbiamo suonato vicino a Székelyudvarhely e abbiamo potuto trascorrere lì alcuni giorni, è stata un'esperienza davvero rivelatrice per tutti noi. Anche il viaggio in Transilvania ci ha segnato moltissimo, abbiamo conosciuto ungheresi a sette-ottocento chilometri dalla nostra città natale e abbiamo conosciuto un'altra Ungheria. Alla radio passava la musica rock degli anni Ottanta.
Non potevo andare in un posto dove non parlassero ungherese e siamo stati circondati da tanto amore e gentilezza non appena hanno scoperto che venivamo dalla nostra madrepatria, questo non posso dirlo. Dopo essere tornati a casa, il nostro mondo testuale, quello che avevamo da dire, è cambiato, perché il nostro senso di giustizia ha imposto che questo fosse reso noto a tutti coloro a cui arriva la nostra voce.
D'altra parte, non potevamo lasciare senza commenti l'oppressione con cui furono tormentati gli ungheresi che vivevano oltre i nostri confini, i quali avevano il ruolo di cittadini di seconda classe solo in patria.
Abbiamo iniziato a scrivere canzoni che trattassero anche questi argomenti, siamo diventati una band pensante che riflette sulle cose della vita.
Sono passati da una band divertente a una band pensante, che è diventata anche una missione.
Questo è esattamente quello che è successo. Abbiamo notato che il nostro pubblico sta cambiando completamente, chi andava alle feste solo per divertirsi il sabato sera si è stancato, ma ai nostri concerti sono comparse persone aperte e ricettive a queste idee.
Arrivammo a un punto in cui non c'era quasi più anima viva al concerto, ma da allora la nostra popolarità continuò a crescere, grazie a Pannon Rádio, che all'epoca era disponibile a Budapest e dintorni, che suonò alcune delle nostre canzoni e iniziarono a notarci noi.
Era tutto così da sogno, dal momento che non speravamo nemmeno che saremmo riusciti a guadagnarci da vivere, a dire il vero, non lo avevamo pianificato, non avevamo obiettivi egoistici come la fama, la celebrità , eccetera. Volevamo semplicemente trasmettere i nostri pensieri in quanti più posti possibili, a quante più persone possibile, questo era l'obiettivo.
Ha funzionato.
Non ci siamo accorti della difficoltà che i media non ci prestano molta attenzione, o che per questo motivo non possiamo esibirci in certi posti, perché siamo stati subito messi in una scatola con un segno negativo dopo aver distribuito con argomenti come la patria, la doppia cittadinanza o le rivendicazioni dell'ungherese. Siamo stati subito etichettati come nazionalisti, tante porte ci sono state chiuse, ma proprio mentre l'acqua limpida della sorgente si faceva strada, anche la nostra musica e i nostri pensieri hanno trovato orecchie comprensive e cuori sensibili.
Ovviamente molto più lentamente che se avessimo ricevuto un significativo sostegno da parte dei media, ma siamo riusciti ad aumentare il nostro pubblico in modo più permanente, e posso dire con sicurezza che oggi non c'è angolo del bacino dei Carpazi dove non si sappia chi sono i Volti Familiari.
Ogni genere ha il suo segmento destinato a intrattenere, e quegli stessi generi offrono anche l'opportunità di trasmettere qualcosa a coloro che sono ricettivi ad esso. I miei genitori mi hanno cresciuto cercando di creare valore e di dare qualcosa a chi mi onora delle loro attenzioni, affinché non sia solo relax, ma dia anche qualcosa in più alla comunità a cui appartengo.
La loro canzone "Nélküled" è diventata un punto fermo tra coloro che hanno sentimenti nazionali.
Ogni musicista sogna di scrivere almeno una canzone che la gente ricorderà. Quando lo scrivemmo ben dieci anni fa, non pensavamo nemmeno che sarebbe stato questo. Ricordo che quando il mio amico Lecsó, il nostro collega alla tastiera, ha inventato la melodia, ho subito sentito che avrei potuto scriverne il testo molto facilmente e ho subito capito il tema. Ad essere sincero, non pensavo che questa nota avrebbe avuto una carriera così grande.
Come è nata questa hit, di cosa parlava originariamente?
Sarebbe stato un ringraziamento per i nostri dieci anni di esistenza, per i nostri amici e fan - se si può usare questo termine - che ci sono stati accanto per dieci anni, si sono presi cura di noi, ci hanno ascoltato e ci hanno portato nel palmo della mano. le loro mani. Stavo cercando di esprimere in qualche modo a parole cosa sarebbe successo alla band senza di loro. Il testo stesso parlava di questo, ma ovviamente ho usato immagini a cui potresti essere abituato da Faces.
Questa canzone è fuori limite.
Sì, dopo un po' inizia a vivere una vita indipendente, probabilmente grazie al fatto che andavamo molto a suonare fuori dai confini. Questa nota è stata suonata ovunque, perché il pubblico vi è rimasto fedele fin dal primo momento. Durante i nostri venticinque anni di carriera, una volta ho provato a lasciarlo fuori dallo show, ma si è rivelato un tale disastro che ovviamente da allora non abbiamo più tentato di farlo. Alla fine del concerto, Nélküled ha il suo posto fisso dove si trovava la Ragazza di Perle all'Omega o il Viandante alla fine delle feste del Signore.
In che modo Nélküled è diventato un inno di unità nazionale?
Grazie all'amore degli Highlanders, c'erano anche ragioni abbastanza prosaiche per cui ottenne una fama così enorme, poiché la DAC prese sia la band che la canzone sotto le sue ali protettrici. Inoltre a quei tempi fornivano una prestazione al top, dieci anni fa mezza Europa li vedeva giocare a Dunaszerdahely, dove spesso si giocava il Nélküled prima delle partite. Infatti, è stato qui che questa nota ha incontrato il pubblico per la prima volta, e poi nel giorno dell'unità nazionale, anche il Primo Ministro l'ha condivisa, ottenendo così un vasto pubblico. Inoltre portali che non sono necessariamente nostri fan lo hanno ricordato e parlato di lui. Da lì in poi non si sarebbe più potuto tornare indietro. Posso vedere dove si è sviluppato questo e ne sono molto felice e orgoglioso.
E dobbiamo ancora vedere cosa porteranno i prossimi decenni.
Beh, in aggiunta a ciò, è improbabile che io ne sappia di più, suono e canto ogni volta che ne ho la possibilità. Sono molto contento che Ádám Tősér, che in precedenza ha diretto Blokád, stia girando un film sul DAC. È un grande onore per me che ora, quando il DAC suonerà di nuovo con il vecchio nemico, lo Slovan, potrò andare di nuovo a Dunaszerdahely e canterò questa canzone allo stadio, e sarà tutto sullo schermo del cinema.
Dopo venticinque anni significativi, cosa si aspettano dai prossimi decenni?
Non credo che il nostro futuro ci riservi così grandi sorprese, anche se vedremo, affronteremo la cosa, grazie a Dio la nostra salute va più o meno bene, questi venticinque anni non ci hanno schiacciato così tanto, e non abbiamo Non abbiamo perso nemmeno molto del nostro entusiasmo. Molte cose sono state risolte da sogni e compiti che pensavamo fossero importanti, ma ciò non significa che possiamo sederci e dire che va tutto bene, abbiamo ottenuto ciò che volevamo, grazie mille, ora ci godiamo il i suoi frutti. Il mondo è quello che è, dà alle persone sempre nuovi compiti e ovviamente ci sono argomenti quotidiani, c'è qualcosa di cui parlare. Se sarà in nostro potere, potremo ancora suonare tra dieci o quindici anni e spero che produrremo canzoni e dischi anche nei prossimi decenni.
Già anni fa aveva espresso la sua preoccupazione per l’Europa occidentale. Cosa pensi dell’Unione Europea adesso?
Sette anni fa ho scritto la canzone "Europa 2017", purtroppo è venuto fuori quasi tutto quello che ho detto per paura, penso alla Germania e alle condizioni prevalenti in Europa.
Finalmente avremmo potuto attraversare i confini e andare ovunque in Europa, mentre prima, ad esempio, quando ero bambino, questo non era possibile, le persone erano felici se potevano attraversare il confine, per non parlare di viaggiare. Ora, però, chi vuole essere sicuro ci penserà due volte prima di dove viaggiare, perché in alcuni paesi d’Europa prevalgono condizioni che non desideri per la tua famiglia e non vuoi esporre la tua pelle ai pericoli che lì si nascondono. .
Ringrazio il Buon Dio di vivere in questo Paese e che il mio Paese abbia una leadership che pensa al mondo più o meno come lo penso io, e questo mi fa sentire bene.
C’è ancora una via di ritorno per l’Europa occidentale? Possiamo preservare le nostre tradizioni e identità qui in Europa centrale?
Penso che i paesi che hanno vissuto la dittatura comunista non possano essere ingannati finché le generazioni che l’hanno vissuta o hanno sentito dai loro genitori e nonni ciò in cui il mondo potrebbe trasformarsi saranno vive. Coloro che non si rendono conto che la storia si ripete, possono facilmente cadere nelle stesse trappole in cui siamo caduti noi a causa della nostra stupidità o di circostanze crudeli. Non sono un'indovino, non so cosa succederà. La leadership di alcuni paesi è riservata e cerca di ingannare il proprio popolo. Prima o poi, le persone rovesceranno il tavolo, e Dio non voglia che mettano fine con la forza a ciò a cui dovrebbe essere posto fine, perché coloro che vengono messi all’angolo di solito non sono selettivi nei loro mezzi.
Stanno diffondendo standard sempre più severi, come se volessero privare l’umanità del suo sistema di valori…
Sì, ma penso che le notizie distorcano questi temi, come se nei paesi occidentali le idee folli siano generalmente accettate, mentre di questo non se ne parla, come dimostrano le manifestazioni degli agricoltori europei, mentre davanti alle manifestazioni non si sente una sola voce sui problemi dei produttori esterni nelle notizie. Poi all'improvviso la gente si è sentita soddisfatta e ha detto alla marcia di fermarsi! Penso che la maggior parte dell’umanità sia ancora favorevole alla normalità. La domanda è, ovviamente, quanto hanno subito il lavaggio del cervello o quanto sono stati ingannati nel loro stesso paese.
Se potessi immaginare di spegnere le candeline sulla torta della band in questo momento, cosa desidereresti?
Auguro alla band di poter stare insieme il più a lungo possibile e rimanere in salute, perché sfortunatamente l'ho sperimentato nella mia vita, che la vita di una persona può cambiare da un momento all'altro in termini di salute. E a quelle persone a cui arrivano le mie parole, dico loro di amare la band e di prestarci attenzione, perché cerchiamo ancora di dire cose intelligenti.
E cosa insegna ai giovani che è possibile costruire dal basso e avere successo senza gravi ostacoli?
Una persona dovrebbe avere degli obiettivi, ma l’obiettivo non dovrebbe essere quello di raggiungere un successo superficiale. Non pensare in nessun caso che questa sia una sorta di opportunità per una vita più facile. Trova l'attività nella tua vita che ti porta gioia! Non andare in un posto di lavoro dove puoi guadagnare un sacco di soldi, ma odi andarci.
Ho pensato innumerevoli volte a cosa avrei fatto se non avessi avuto l'opportunità di salire sul palco da domani, e trovare un lavoro in cui avrei potuto guadagnare un sacco di soldi era nell'ultima lista. Sicuramente cercherei qualcosa che mi dia gioia nella vita di tutti i giorni, così da potermi alzare e fare il mio lavoro con gioia.
Se dovessi condensare in pochi numeri la poetica facciale di Familiar Faces, quali canzoni consiglieresti ai nostri lettori?
Abbiamo almeno dieci dischi con canzoni importanti. Ma dovrebbe essere la canzone "I'm Looking at the Mountains", perché mi piace davvero e penso che valga la pena ascoltarla. Per lo più, ho cercato di esprimere a parole il concetto di casa, preferibilmente in modo tale da non farlo con pensieri banali e noiosi. Anche la canzone "The Thing" è molto apprezzata dal nostro pubblico. Quando i miei figli erano molto piccoli e li portavo al parco giochi nel bosco a mezz'ora di cammino dal capolinea dell'autobus delle undici e undici, ho scritto questo testo su un tavolino di legno, cercando di formulare chi dovrebbe fare cosa nella vita. E ho cercato di restringere il campo a tutti i tipi di occupazioni ed età. Europa 2017 può scuotere un po' le persone, ma consiglio alla loro attenzione anche il videoclip sulla mia città natale, Budapest.
Come festeggiate questo importante anniversario?
Con tanta musica! Il 21 settembre si terrà al Barba Negra il nostro concerto rock giubilare, ci stiamo preparando davvero e alla fine dell'anno presenteremo anche una pubblicazione speciale. Abbiamo trascorso una serata fantastica con l'orchestra sinfonica di Zalaegerszeg, vorremmo includere l'audio di questa serata in qualche modo in questa pubblicazione con foto e fatti interessanti che coprono grossomodo gli ultimi venticinque anni.
Immagine in primo piano: Foto: András Grépály/hirado.hu
