Vengono davvero dalla Mongolia o sono cosacchi d'Ungheria?

Secondo un linguista turco, gli antenati degli Szekler migrarono dall'altra parte del mondo come alleati degli Unni e nel IV secolo coniarono la propria moneta. Un archeologo ungherese sostiene invece che Székelység era composto da poveri giovani ungheresi amanti della libertà e divenne una comunità con una propria identità durante il periodo di Kálmán Könyves.

Recentemente sono venute alla luce due teorie diametralmente opposte sull'origine di Székelysék. Mandiner con gli ideatori delle due teorie .

Secondo la teoria pubblicata dall'archeologo Tamás Keszi, membro dello staff del Museo Intercisa di Dunaújváros presso l'Istituto di ricerca ungherese, Székelység fu creato nell'XI secolo da individui e comunità più piccole che cercavano di sottrarsi al potere. Si stabilirono in aree boschive, paludose e di confine poco controllate dal potere reale, e divennero un gruppo etnico come risultato di un processo di auto-organizzazione. In questo processo

"I leader carismatici che hanno gestito con successo la loro comunità potrebbero svolgere un ruolo. Potrebbe essere il caso anche della Csaba, conosciuta dal dialetto medievale Székely, poi scomparsa dagli occhi di chi restava a casa in viaggio d'affari all'estero.

- dice Tamás Keszi.

Questo processo potrebbe essere stato simile a quello che portò alla nascita dei cosacchi.

"Il nome cosacco (...) è di origine turca, significa vagabondo, viandante. In altre parole, gli antenati dei cosacchi erano esattamente il tipo di vagabondi menzionati nelle fonti del periodo Árpád. Anche il loro destino successivo fu simile: la maggior parte di loro fu costretta a dipendere dal sovrano"

dice il creatore della teoria.

L'ipotesi parte dall'etimologia del nome Székely. "Il verbo szöki è di origine turca, la sua pronuncia sarebbe sec con l'ortografia odierna. La forma sonora originale si trova anche nei nomi Dunaszekcső e Kaposszekcső. Il suffisso -ly era attaccato al verbo sek-, che può essere usato per creare sostantivi dai verbi. Tali parole sono riflusso, marea, ulcera o piccolo. La cosa interessante di quest'ultimo è che anche il suo verbo base è di origine turca, e in esso troviamo anche il suono ö: csök/ken. "Szekely" significa quindi una persona che si muove velocemente, scappa, "salta", spiega l'archeologo di Dunaújváros.

Autonomia per il servizio armato

Non considera casuale il fatto che, secondo Simon Kézai, gli abitanti di Székely abbiano preso questo nome dopo essere fuggiti da una battaglia:

"Secondo la concezione medievale, i nomi popolari possono riferirsi a determinate qualità e azioni delle persone. Con questo spirito Kézai scrisse una frase in cui spiegava l'origine della parola Székely, che capiva ancora bene."

Secondo lui questa teoria spiega perché il nome popolare Székely appare per la prima volta solo all'inizio del XII secolo: il gruppo sociale con cui veniva chiamato nacque solo nell'XI secolo.

"Gli Szekler vengono menzionati per la prima volta nell'anno della morte di Kálmán: nella battaglia vicino al fiume Olšava, ungheresi, peceneghi e Szekler combattono in formazioni separate contro l'esercito del re ceco"

dice Tamás Keszi. Secondo il suo punto di vista, l'integrazione dei gruppi Székely ebbe luogo durante il regno di Kálmán Könyves, che perseguì una politica estera militante. Secondo l'accordo stipulato con le autorità, il prezzo dell'autonomia era il servizio armato e, successivamente, lo stabilimento nella regione di confine orientale della Transilvania.

Mongolia, la patria di Székely?

Aydemir Hakan, un linguista turco, ha pubblicato uno studio intitolato Solving the Székely origin question, in cui sostiene che il popolo Székely proviene dalla Mongolia, compresa l'area intorno al fiume Tola. Il turcologo dell'Università Medeniyet di Istanbul ritiene che gli antenati degli Szekler si possano trovare nella tribù Shekel, che nelle fonti cinesi appare come sījié (斯結).

"L'ascesa dell'Impero Ruru nell'Asia interna costrinse parte degli Unni a fuggire tra il 350 e il 370. Potrebbero essere stati raggiunti da gruppi di antenati degli Szekler, che sembrano appartenere alla confederazione tribale asiatica degli Unni. Alcuni degli antenati degli odierni Székelys si unirono agli Unni in fuga verso ovest e arrivarono nella regione del basso corso del Volga intorno al 370, poi nel bacino dei Carpazi nella prima metà del V secolo. Allo stesso tempo, un'altra parte di loro si unì agli Unni in fuga verso sud-ovest e migrò nella regione tra il fiume Ili, a sud del lago Balhas, e la valle di Fergana, che copre parti degli attuali Kirghizistan, Uzbekistan e Tagikistan. L'insediamento degli antenati degli Szekler in questa zona è conservato dal toponimo Sekelek sulla punta orientale del bacino di Fergana e dal passo con lo stesso nome un po' più lontano.

In questa regione gli antenati dei Siculi riuscirono a creare un'entità politica con un certo grado di indipendenza, poiché coniarono le proprie monete alla fine del IV secolo. Su queste monete, accanto alla figura di un cavallo, il nome degli Szekler appare in caratteri sogdiani nella forma ʼsklk, cioè come eskelek (eszkelek)”

- ha detto il ricercatore turco a Mandiner .

La gente di Attila?

Tutto ciò può spiegare la tradizione degli Unni e di Attila degli Szekler. Anche il significato di Anonymus secondo cui "gli Szekler, che all'inizio erano il popolo del re Attila" può riferirsi a questa relazione. Secondo la teoria, gli Szekler arrivarono nel bacino dei Carpazi con gli Unni, e qui rimasero anche dopo la morte di Attila nel 453, spostandosi verso il confine orientale dei Carpazi.

Secondo Aydemir Hakan, gli Szekler si unirono ai conquistatori ungheresi nel bacino dei Carpazi.

"Potrebbero esserci ragioni strategiche per cui gli Szekler si unirono agli ungheresi", ritiene il linguista. Secondo lui "molti piccoli segni insieme indicano che gli Szekler parlavano turco. (...) Gli Szekler persero con ogni probabilità la lingua turca verso la fine del XII secolo, al più tardi all'inizio del XIII secolo".

I due ricercatori confutano reciprocamente la teoria dell'altro.

Cosa dice la genetica?

C'è consenso tra i linguisti sul fatto che Székely è altamente diviso dialetticamente e che i singoli dialetti mostrano affinità con gruppi che vivono in parti dell'area di lingua ungherese lontane dall'attuale Székelyföld (Pozsony rurale, ũrség, Slavonia, Barany meridionale). Fonti storiche e toponimi (Székelyhíd nel Bihar, Székelyjó nella contea di Cluj, ecc.) sottolineano costantemente il fatto che durante l'era Árpád gli Szekler non vivevano nell'attuale Székelyföld, ma molto più a ovest. Il nome Székely appare per la prima volta in Transdanubio, come nome personale, sotto forma di Scichul, nella carta dell'abbazia di Bakonybéli del 1037.

Non si conosce una sola fonte scritta che suggerisca che la gente di Székely non parlasse ungherese una volta.

La ricerca genetica finora non supporta realmente la teoria secondo la quale il popolo Székely proveniva dalla Mongolia e viveva ininterrottamente sotto le pendici dei Carpazi orientali per più di un millennio e mezzo. Nel 2019, il personale dell’Istituto di Archeogenomica del Centro di ricerca umanistica ELKH ha condotto uno studio sulla genetica della popolazione a Udvarhelyszék. Durante questo, sono state ricercate le linee di discendenza materna e paterna. Tra i 90 soggetti è stata trovata una sola linea di discendenza paterna, che è imparentata con una persona sepolta nel V secolo in Transilvania. I ricercatori sono giunti alla conclusione che

"la popolazione indagata di Udvarhelyszék mostra una composizione prevalentemente locale, cioè dell'Europa centro-orientale e sud-orientale, con una moderata mescolanza con le popolazioni vicine".

Immagine in primo piano: bandiera di Facebook/Székely nel mondo