Ferenc Mádl, secondo presidente dell'Ungheria indipendente, ministro del governo Antall, giurista vincitore del Premio Széchenyi, non ha bisogno di presentazioni. In occasione del tredicesimo anniversario della sua morte, ricordiamo i suoi pensieri più importanti.

Il Presidente della Repubblica dovrebbe esprimere l'unità della nazione nel rispetto e nella tutela della pace e della sovranità del nostro Paese;

garantire il posto degno del nostro Paese nella famiglia dei popoli, nei processi di integrazione euro-atlantica, in cooperazione con i nostri vicini; sviluppare le nostre comunità a beneficio della nostra decennale democrazia civile, del nostro ordinamento costituzionale e della cooperazione creativa della vita quotidiana, per aiutare la culla delle generazioni future, le famiglie; identificarsi con le tradizioni della nostra storia nazionale, gli ordini delle nostre rivoluzioni e delle lotte per la libertà.

Il Presidente della Repubblica deve esprimere l'unità della nazione in quanto ci sentiamo responsabili della sorte degli ungheresi che vivono fuori dai confini del paese;

che le minoranze nazionali hanno un ruolo di creazione dello Stato, fanno parte del potere del popolo e arricchiscono la società e la cultura del paese.

Esprime l'unità della nazione in quanto è necessario proteggere la nuova vita, il futuro della nazione e rafforzare le possibilità dei giovani; che le generazioni di genitori e nonni meritano rispetto per tutto ciò che hanno fatto e stanno facendo per i loro figli, le loro famiglie e il Paese; che l'elevazione culturale e morale può essere il pane di tutti, poiché nella cultura troviamo tutto ciò che abbiamo in comune, e anche ciò in cui differiamo; che la persona che crea valore, preservazione di valore e creazione di valore deve essere circondata da un degno apprezzamento;

che la società basata sulla conoscenza porta benedizioni, non il deterioramento della nostra terra e della nostra vita.

L'unità della Nazione può esprimersi anche da parte del Presidente della Repubblica nella generale convinzione che le chiese, le confessioni religiose, le comunità e le autorganizzazioni dei cittadini hanno un grande ruolo nella ricostruzione culturale, etica e pubblica dell'individuo e della collettività più ampia. possibili strati della società e nell’alleviare i problemi sociali. Amiamo e sosteniamo questo lavoro!

Se Attila József potesse scrivere così: "Mio Dio, se tu avessi un talento, ti aiuterei a gridare!", se potesse farlo, allora potremmo fare qualcosa di simile."

/Discorso del Presidente eletto della Repubblica al Parlamento il 6 giugno 2000/

***

Durante tutta la storia dell'Ungheria fu l'unica ad aver stretto con il cristianesimo un'alleanza la cui esistenza ininterrotta può essere celebrata anche dopo mille anni.

(…) Tutti i santi degli Árpádház e degli Hunyadi che difesero l'Europa compresero la vocazione dell'unghericità cristiana. Lo abbiamo capito quando eravamo tanti e forti, ma lo abbiamo capito anche quando eravamo deboli. È stato allora che abbiamo pensato di non essere soli. Abbiamo creduto con la fede di Zrínyi e abbiamo creduto con quella di Rákóczi. E abbiamo capito che ciò di cui siamo diventati parte mille anni fa è diventato parte indelebile della nostra esistenza e della nostra ungheresi.

(…) Da mille anni il campanile della chiesa ci guida verso casa da lontano.

Ma anche i popoli cristiani d’Europa andrebbero fuori strada se per mezzo millennio non suonassero ogni mezzogiorno le campane che invitano alla preghiera per la sopravvivenza.

E non appena il campanile della chiesa si fuse con il paesaggio, il sole del sud con il suono delle campane, anche lo Stato ungherese divenne parte integrante della storia dell'Europa cristiana."

/Discorso di Ferenc Mádl alla mostra Mille anni di cristianesimo ungherese, Vaticano, 9 ottobre 2001/

***

"Ci troviamo sulla Terra Santa d'Ungheria intrisa di sangue. Ce ne sono molti. È così che siamo cresciuti con lui. Il campo di battaglia di Mohács, vittima di Miklós Zrínyi a Szigetvár. Il 1848-1849. il sangue degli eroi della guerra d'indipendenza nelle scene delle grandi battaglie. Il sangue di Lajos Batthyány nel Nuovo Edificio di Pest. Il sangue dei tredici Arad è ad Arad. Endre Bajcsy-Zsilinszky sul ponte Sopronkő.

Naturalmente la linea è ancora più lunga, fino ad arrivare al 1956, quando »sangue rosso scorreva per le strade di Pest«.

La lotta per la libertà continuò. Poi venne la repressione della rivoluzione e la spietata rappresaglia. In piazza Kossuth, a Mosonmagyaróvár e in molti altri luoghi è già stato versato il sangue di centinaia di persone. Ma con i verdetti della macchina repressiva ungherese, così numerosi e così crudeli, il Paese non ha mai dovuto sacrificare così tanti martiri in un unico luogo, come qui a Kisfogház.

Questo non aveva precedenti in Ungheria. Centinaia e centinaia di persone giustiziate hanno versato il loro sangue qui. Hanno consacrato questa terra. Per questo anche noi dobbiamo santificarci. (….) Sono loro che hanno mostrato la via migliore dell'unità nazionale di domani. Ciò che Lőrinc Szabó scrisse nel numero del 3 novembre 1956 di Irodalmi Újság è valido ancora oggi: "Che la ragione, la forza, la disponibilità e tutta la santa volontà si uniscano ora, preservino ed elevino al trionfo finale i nostri obiettivi, la verità, la saggezza, l'umanità, il lavoro delle nobili tradizioni e del progresso possibile nell’altro compito – niente meno che una lotta – che viene ora, nella nuova, reale costruzione del paese”.

Il titolo dell'articolo citato di Lőrinc Szabó: Preghiera per il futuro. Rendiamolo così."

/Consegnato in occasione dell'inaugurazione del Memoriale nel cortile del Kisfogház, nel dicembre 2001/

***

L'autosostenibilità e il rafforzamento materiale e morale della nostra nazione richiedono un numero crescente di nuove generazioni.

Ciò richiede un amore e un rispetto ancora maggiori per il bambino, questo prezioso bene pubblico – come lo chiamava Rudolf Andorka con una parola così bella – il bambino e la famiglia”.

/Estratto del discorso presidenziale fuori programma pronunciato al Parlamento il 26 febbraio 2002/

***

"La Sacra Corona nell'edificio del Parlamento ungherese mette in guardia ancora una volta sulla rappresentazione interrelata e reciprocamente presupposta della nostra indipendenza e della nostra volontaria intenzione di aderirvi. Rendiamo omaggio con rispetto e apprezzamento a tutte le persone, ungheresi e non ungheresi, che in qualsiasi momento hanno protetto e salvato la corona affinché rimanesse del nostro Paese.

Il rispetto e il riconoscimento vanno a tutti coloro che lo hanno servito, lo hanno indossato con dignità, lo hanno custodito con fede, hanno lottato per esso e lo hanno raccontato ai propri figli.

Ringraziamenti e riconoscimenti sono dovuti ai milioni di persone che sono venute negli ultimi due anni e che continueranno a venire per sentire la nostra storia comune davanti alla Sacra Corona nella Casa del Paese e per salutare l'attuale Repubblica dei nostri popoli."

/Estratto dal discorso di Ferenc Mádl al Parlamento nel 25° anniversario del ritorno a casa della Sacra Corona, 4 febbraio 2003/

***

"(...) La più grande benedizione della democrazia è la libertà. In fin dei conti, ovviamente, questa non è altro che la libertà di essere disciplinati da noi stessi e non dagli altri!

Dio, la provvidenza, la dignità umana, la moralità, la libertà, l'amore, la solidarietà.

Parole che hanno significati di valore serio. Ed è probabile che questi siano stati per me tutti "segnali stradali" e fonti di energia allo stesso tempo.

/Intervista alla Nazione Ungherese, dettaglio. Preparato da: András Kő, 29 gennaio 2011/

Selezione : Mandarino