Nel cimitero Házsongárd di Cluj-Napoca, il tricolore romeno è stato posto sulle tombe di quasi cinquecento soldati ungheresi della Prima e della Seconda Guerra Mondiale, morti combattendo contro i rumeni. Il "furto di tombe commemorative" viola in più punti il contratto e non è un caso unico.
A metà agosto tutta Cluj era vestita con i colori blu-giallo-rosso, oltre alle indispensabili bandiere dell'UE, su ogni lampione e lampada esistente furono piazzate bandiere rumene immacolate e pulite, ma anche le antenne dei Daci furono tempestato di nastri. Tutto, dalla statua di Mátyás Hunyadi nella piazza principale fino alla casa natale del sovrano ai due angoli, ha assunto il colore nazionale romeno, scrive l' HVG.
"Mátyás Corvin di Romania, il più grande re d'Ungheria"
- annuncia l'insegna di metallo pesante in rumeno e inglese affissa sull'edificio. Anche la via Templomok, divenuta simbolo della tolleranza e della libertà religiosa in Transilvania, risplende dei colori tricolori.
È stato anche rivelato che nell'anello delle tombe di guerra ungheresi con il tricolore rumeno è nascosto un monumento rumeno della Seconda Guerra Mondiale di nuova costruzione con la seguente iscrizione, che non può essere letta in ungherese:
Gloria ai soldati rumeni che si sono sacrificati per la liberazione della Patria e del popolo dal giogo fascista!"
La gente del posto ci è già abituata, questo è un fenomeno di fine estate a Cluj. In questo periodo si svolgono le Giornate Ungheresi di Cluj, l'evento più importante della città. L'evento culturale attira visitatori dall'Ungheria e da tutto il mondo e coincide anche con la fondazione dello stato il 20 agosto, che viene celebrata dagli abitanti ungheresi degli insediamenti di tutta la Transilvania. Dove c'è una maggioranza ungherese nel comune, ci sono anche i fuochi d'artificio. "In questo periodo ogni anno compaiono le bandiere rumene appena stirate", dice uno studente universitario ungherese di Cluj-Napoca.
Non lontano inizia il cimitero di Házsongárd, probabilmente uno dei cimiteri più belli d'Europa. Il cimitero pubblico nel senso tradizionale del termine, creato durante le epidemie di peste, ha fornito per secoli l'ultima dimora a tutti, indipendentemente dall'etnia e dalla religione, anche ungheresi, ebrei, rumeni e tedeschi della zona seppellivano qui i loro antenati. Qui si trovano anche le tombe della maggior parte dell'élite letteraria, scientifica e politica locale, a cominciare da János Apáczai Csere e Jenő Dsida, passando per Sándor Reményik fino a Károly Kós.
Sebbene il cimitero fosse ufficialmente dichiarato pieno alla fine del XIX secolo, nella prima metà del secolo si verificò un improvviso aumento della richiesta di tombe, i soldati della Prima e della Seconda Guerra Mondiale furono costretti ad occupare l'estremità sud-orientale del cimitero. Tuttavia, recentemente sulle tombe dei caduti delle due guerre mondiali è stato posto il nastro nazionale romeno blu-giallo-rosso. Tuttavia non c’è dubbio che fossero tutti soldati ungheresi e molto probabilmente di nazionalità ungherese. Almeno i 446 soldati identificabili per nome nella banca dati del registro delle tombe di guerra dell'Istituto e Museo di Storia Militare.
Nella banca dati online, per la maggior parte dei defunti è elencato il luogo di nascita, il che dimostra che provenivano da insediamenti della Transilvania abitati da ungheresi, e anche molti di loro provenivano dal territorio dell'odierna Ungheria. Inoltre
tutte le tombe di guerra portano nomi ungheresi, tutti hanno combattuto nelle forze armate ungheresi in entrambe le guerre mondiali - quindi il tricolore rumeno posto sulle loro tombe è ancora più difficile da interpretare.
Immagine di copertina: Unlimited per Facebook giovanile ungherese