Si sono preparati per i Brasov Nagyar Days con ininterrotto entusiasmo.
A Brasov non esiste ancora un sistema di istituzioni culturali ungheresi, e il numero degli ungheresi sta diminuendo, nonostante ciò, a partire da domenica per la 14a volta vengono organizzate le Giornate ungheresi, che quest'anno attendono il pubblico con un'offerta ricca e variata. Abbiamo chiesto al capo organizzatore Tamás Toró della celebrazione sotto Cenk, che dovrebbe attirare partecipanti da tutto il mondo.
I Brasov Nagyar Days, che ora saranno organizzati per la 14esima volta, sono un punto d'incontro in cui gli ungheresi della città - ovunque vivano nel mondo, in Europa, in Transilvania, oltreoceano - tornano a casa
- ha detto il capo organizzatore Tamás Toró della serie di eventi che inizieranno domenica 15 settembre e dureranno fino al 22 settembre. All’inizio della nostra conversazione ha sottolineato, con suo grande piacere, che Krónika è stata fin dall’inizio una sostenitrice della festa ungherese sotto Cenk, e questo è importante, perché dimostra che gli organizzatori non stanno solo inviando un messaggio al gente di Barcáság, Brasó e la gente della contea di Brasó con l'evento, ma praticamente diamo il benvenuto a tutti dalla regione di Székely, da tutta la Transilvania, dall'Ungheria e anche da oltre il mare.
"Lo abbiamo sempre tenuto presente, per questo ogni anno organizziamo le giornate ungheresi negli stessi orari, in modo che diventino un'abitudine in senso buono per il pubblico. Cerchiamo di mettere insieme ogni anno un programma - ovviamente in base alle nostre possibilità finanziarie - che piaccia a quante più persone possibile."
ha detto l'organizzatore principale. Ha parlato anche delle fonti da cui sono riusciti ad organizzare le Giornate Ungheresi a Brasov quest'anno. Lui ha spiegato che il punto è che l'evento è il risultato della cooperazione nel bacino dei Carpazi.
"Siamo alle prese con difficoltà, ma abbiamo ricevuto molto aiuto per l'organizzazione: siamo sostenuti dallo stato ungherese, dagli imprenditori locali ungheresi, dai volontari, dall'RMDSZ nazionale, dall'RMDSZ della città di Brasov e in parte anche dai governi locali: contea e città: queste risorse ti sono molto grate Dal punto di vista della cultura ungherese, a Brasov abbiamo difficoltà perché non abbiamo nemmeno uno spazio culturale, ma continuiamo a farlo con una fede incrollabile. Dopotutto, penso che non importa quanti di noi rimangano, ci sia ancora un numero significativo di ungheresi che vivono in città."
Tamás Toró ha sottolineato. Come ha sottolineato, è importante sapere e sottolineare che a Brasov non esiste un sistema istituzionale culturale ungherese indipendente. "Quindi siamo praticamente in balia dell'attuale amministrazione comunale. Praticamente tutte le nostre risorse provengono dai bandi, scriviamo un centinaio di bandi per rendere possibile l'evento, in questo senso operiamo quasi come i grandi festival della Transilvania settentrionale," ha detto Tamás Toró. Ha aggiunto che è il più grande evento culturale ungherese nella Transilvania meridionale, dato che la maggior parte degli ungheresi vive nella contea di Brasó in questa regione.
Ha anche detto che secondo i dati dell'ultimo censimento, anche la popolazione ungherese della contea e della città è diminuita: nella contea di Brasó è scesa da 38mila a 28mila, e in città da 17mila a 11mila.
"Di conseguenza, nella contea di Brassó, il rappresentante degli ungheresi può essere incluso nel governo locale, ma non in quello della città. Tuttavia, le Giornate Ungheresi sono un evento che colma una lacuna nella Transilvania Meridionale, e riteniamo importante organizzarle ogni anno, per renderci visibili, affinché la piazza principale di Brasó sia piena di parole ungheresi e di cultura ungherese abita il centro."
ha detto l'organizzatore principale. Ha anche accennato al fatto che ogni anno cercano di innovare l'offerta, per dare al pubblico qualcosa in più, e tengono conto del feedback e delle esigenze del pubblico. Lui ha sottolineato che nei giorni ungheresi i gruppi di danza popolare Barcaság sfilano per il centro della città indossando costumi popolari, questa è una sorta di "dimostrazione di forza" in senso buono, in modo che la maggioranza e i turisti possano vedere i bellissimi costumi popolari ungheresi. .
"È anche importante che la mostra Petőfi 200 venga a Brasov, la mostra sarà aperta per tre settimane. Va anche sottolineato che l'Orchestra gitana composta da 100 membri aveva un grande sogno per gli ungheresi a Brasov, fino ad ora non siamo riusciti a realizzarlo, ma ora ci siamo riusciti. Organizziamo anche grandi concerti, e ospitiamo importanti eventi nel campo della danza popolare: il Gruppo di Danza Popolare Búzavirág di Brasov compie 75 anni, e festeggiamo l'anniversario con uno spettacolo di gala: l'ospite d'onore sarà István Pál" Szalonna" e la sua band, considerati il massimo della professione.
– ha elencato Tamás Toró.
Ha anche aggiunto che nell'ambito delle Giornate Ungheresi verrà consegnata una targa Árpád con la rappresentazione stilizzata della statua di Árpád a Cenk. Vengono organizzate escursioni a Cenk, nel programma è incluso anche un giro della città, così come l'incontro di danza popolare In memoriam István Reich a Barcaság, che tra l'altro è diventato uno dei più grandi incontri di danza popolare della Transilvania.
"Promuovereremo i nostri talenti locali e i gruppi locali, ci sarà anche una fiera dei produttori e dell'artigianato, quindi simbolicamente "riprenderemo" la piazza principale di Brasó, per così dire. Szandi si esibisce in Transilvania dopo 14 anni, e siamo anche molto felici che la sede del concerto sia il Great Days di Brasov, ma vorrei anche evidenziare l'esibizione della migliore tribute band ungherese dei Queen"
- ha elencato l'organizzatore principale. Non fermare la Regina! a proposito, la formazione ha tenuto un fantastico concerto alle Giornate Ungheresi a Cluj in agosto, il pubblico li ha celebrati con entusiasmo. Alle Giornate Ungheresi di Brasov verrà presentato anche un lavoro speciale: il 18 settembre il pubblico potrà vedere il documentario Eötvös Expedition in the Modern cinema - organizzato dall'Istituto Liszt di Bucarest e dall'Alpin Film Festival di Brasov. Alla proiezione saranno presenti il regista Bence Kátai e l'ideatrice e produttrice del film, Zsuzsa Grabler.
Il documentario di 27 minuti di quest'anno sarà proiettato con sottotitoli in rumeno. Come si legge nella descrizione del film, conosciamo Lóránd Eötvös come uno scienziato che Einstein definì il "principe della fisica". Tuttavia, in Italia, dove una vetta (Cima di Eötvös) e vie di roccia portano il suo nome, è venerata come la più grande scalatrice ungherese, e le sue figlie, Ilona e Rolanda, sono considerate pioniere dell'alpinismo femminile. Quando vent'anni fa la direttrice della fotografia Zsuzsa Grabler venne a conoscenza delle avventure delle ragazze di Eötvös, sognò subito di arrivare sul grande schermo e invitò nella storia l'alpinista Júlia Nedeczky, la prima donna ungherese a scalare oltre gli ottomila metri. . 120 anni dopo i fatti realmente accaduti, Zsuzsa e Júlia, vestiti con abiti d'epoca, hanno scalato una delle imponenti pareti rocciose delle Dolomiti con l'attrezzatura d'epoca e una troupe cinematografica.
La maggior parte degli oltre 50 programmi delle XIV Giornate Ungheresi a Brasov possono essere visitati gratuitamente, ma ci sono alcuni eventi per i quali è necessario acquistare i biglietti. sulla pagina Facebook delle Giornate Ungheresi a Brasov.
Immagine in primo piano: Manifattura Visaul/Giornate ungheresi di Brassói / Facebook
