Ha censurato "Jesus Christ!" dell'attore Jeremy Allen White dal suo discorso di ringraziamento agli Emmy Awards di domenica. esclamazione dalla televisione commerciale ABC.
Come riportato dalla stampa estera, Jeremy Allen White, che ha vinto per il secondo anno consecutivo il premio come miglior attore in una serie comica, ha tenuto un breve discorso di ringraziamento alla 76esima edizione degli Emmy Awards, tenutasi domenica sera a Los Angeles, ora locale. , in cui ha espresso la sua gioia per il riconoscimento e lo ha ringraziato per la collaborazione con i suoi colleghi.
In una delle sue frasi, un'espressione comunemente usata di entusiasmo, meraviglia e rapimento in lingua inglese, "Jesus Christ!" usò un'esclamazione, e queste due parole furono sostituite dalla parola fischio sulla televisione americana - esattamente come la televisione era solita censurare le parolacce o le parole che non tollerano l'inchiostro della stampa.
L'attore 33enne Jeremy Allen White è stato premiato per la sua interpretazione nella serie The Bear. Come ha scritto news.ro, le due parole dell'attore sono state censurate per "non offendere la sensibilità religiosa".
C'è stato un ritardo di qualche secondo tra la cerimonia e la trasmissione televisiva, in modo da avere il tempo di intervenire se sul palco fosse successo qualcosa che il canale non poteva trasmettere. I media americani hanno riferito che la serie Netflix My Little Reindeer dello scozzese Richard Gadd - che ha vinto sei Emmy Awards -
sia il suo creatore che il suo personaggio principale furono condannati per aver abbandonato la parola "Gesù Cristo".
Il portale IndieWire, che segue i movimenti della produzione cinematografica e si occupa anche di critica cinematografica, ha pubblicato un articolo d'opinione sul caso dal seguente titolo:
“Gesù Cristo, stiamo piangendo 'Gesù Cristo' adesso?
cioè: "Gesù! Adesso censuriamo Gesù Cristo con un fischio?".
Fonte: kronikaonline.ro
Foto di copertina: Jeremy Allen White / Facebook
