György Demarcsek, tradizionalista con la Croce d'Oro al Merito Ungherese, è stato ospite del terzo Folk Club Prima Volta.

Aveva vent'anni quando per la prima volta nella sua vita entrò nella sala da ballo della scuola magistrale di Nyíregyháza. Quella notte si rivelò una svolta decisiva nella vita di György Demarcsek, tanto che appena otto anni dopo, nel 1986, poté salire sul palco come Giovane Maestro di Arte Popolare, e nel 1991 ricevette il titolo di Ereditario Ballerino della punta dorata. Lui stesso ha raccontato tutto questo e i ricchi decenni trascorsi da allora al Folk Club Prima Volta nella sala dei banchetti di Kölyökvár.

I primi passi

- Eravamo lì sei mesi dopo il servizio militare, c'erano molte ragazze, un ambiente fantastico, quindi ci siamo divertiti al college. In realtà Laci Huszárszki è stato il mio primo insegnante, ha formato il gruppo di ballo nella primavera del 1978. Ho iniziato a ballare da adulta - prima giocavo a pallavolo a livello agonistico - e fin dal primo minuto l'ho presa molto sul serio, se qualcosa non andava bene io e Laci provavamo separatamente. Il college aveva un Pocket Theatre quando non provavamo lì, da qualche parte nel dormitorio. Lo abbiamo sentito molte volte

"Ebbene, eccoli di nuovo, litigando ovunque nel corridoio".

Oggi tutto il materiale sulla danza ungherese è disponibile su Internet, ma a quel tempo questo era inimmaginabile. Se volevamo imparare dovevamo seguirlo - ha spiegato György Demarcsek, aggiungendo: dopo László Huszárszki hanno avuto i loro maestri e nel 1983 hanno fondato l'Associazione delle cooperative della piccola industria e il college.

- All'epoca ero il capo del Centro giovanile KISZÖV e abbiamo invitato il coreografo Ferenc Kiss, che dirigeva il gruppo di danza Bocskai a Debrecen. Era una persona fantastica, si lasciava coinvolgere in tutto, ci buttavamo dalle finestre del dormitorio, perché ogni sera teneva attività sociali in qualche pub. Nel frattempo, ovviamente, ci siamo occupati anche della danza e abbiamo pensato che fosse giunto il momento di qualificarci. L'oro III. era il più alto, a quel tempo solo gli Szabolcs Volán Néptáncejüttes in questa regione avevano una tale qualifica, ma anche noi puntavamo a questo. Questo accadde già dopo il college, quando fui portato a Mezőkövesd per la seconda volta come soldato.

Tornai in caserma deluso perché avevamo preso solo un argento II, non capivo come fosse successo. La squadra era molto brava, ci amavamo, andavamo alle feste insieme tutte le sere, ma mancava la tecnica e la conoscenza. Abbiamo quindi deciso che, dopo che fossi stato ufficialmente a capo del KISZÖV Nyírség, che Feri Kiss ha diretto per un certo periodo insieme alle sue scuole, avremmo chiamato istruttori veramente qualificati. Questo è stato il caso di Zoltán Dede, ballerino diplomato della nostra età, e Gusztáv Balázs, folclorista, etnografo ed etnografo zingaro. Entrambi ci hanno curato e un anno dopo ci è stato assegnato l'oro II. abbiamo ottenuto la certificazione - ha ricordato György Demarcsek, che alla fine degli anni settanta e all'inizio degli anni ottanta fu coinvolto anche lui nel lavoro di raccolta. Insieme a Martin György, storico della danza ungherese e ricercatore etnografico vincitore del Premio Erkel, hanno visitato i villaggi ungheresi in Ungheria e oltre confine e hanno registrato le danze caratteristiche degli insediamenti e delle unità paesaggistiche.

Uno studente diventa insegnante

Nel frattempo la ballerina diventa anche istruttrice.

– A quel tempo Laci Huszárszki teneva delle sale da ballo per le brigate socialiste oltre alle nostre prove, e una volta mi chiese di accompagnarlo. Quegli operai andavano lì solo per firmare il diario, non volevano, non gli piaceva nemmeno ballare. E poi Laci ha detto:

"Vi presenterò l'ospite di stasera, György Demarcsek, che ospiterà la sala da ballo. Ciao, Gyuri!"

Mi ha gettato nelle acque profonde in ungherese.

Successivamente ho fatto molte prove e tra il 1997 e il 1999 ho completato la formazione post-laurea dell'Accademia ungherese di danza e sono diventata un'insegnante professionista di danza popolare. Nel frattempo, nel 1998, abbiamo avviato la formazione esterna dell'Accademia di Danza di Nyíregyháza e abbiamo fondato anche la nostra scuola d'arte elementare.

Nel Folk Club, ovviamente, si è parlato del Nyírség Dance Ensemble, che quest'anno compie 50 anni. Il suo leader, György Demarcsek, è stato insignito della Croce d'oro al merito ungherese in riconoscimento del suo lavoro di ricercatore, preservatore delle tradizioni, nonché di organizzatore e lavoro creativo per la sopravvivenza delle tradizioni della danza popolare ungherese, nonché del suo impegno decennale attività di insegnante d'arte e organizzatore didattico.

L'intera conversazione può essere ascoltata canali Youtube e Spotify band Prima Volta

VERBO

Immagine in primo piano: Tamás Pitlik, il violinista della banda Prima Volta, ha parlato con György Demarcsek / Foto: Alexandra Csáki