Il Premio István Pásztor rende omaggio all'eredità politica del suo omonimo, il defunto presidente dell'Associazione ungherese della Vojvodina, evidenziando il merito unico e senza tempo che ha portato alla riconciliazione nelle relazioni serbo-ungheresi.

Il Premio István Pásztor, che quest'anno verrà assegnato per la prima volta, è stato assegnato all'ex presidente ungherese János Áder e all'ex presidente serbo Tomislav Nikolic, ha annunciato venerdì la Fondazione István Pásztor.

La fondazione, intitolata al presidente dell'Associazione ungherese della Vojvodina (VMSZ), scomparso un anno fa, è stata fondata il 12 giugno.

Secondo l'annuncio di venerdì

"lo scopo della sua fondazione è quello di tramandare l'eredità politica di István Pásztor, rendendo omaggio ai risultati della sua esemplare dedizione personale e del suo lavoro pubblico".

Secondo la spiegazione, il defunto presidente della VMSZ con tutte le sue forze

"lavorò per la sopravvivenza e lo sviluppo degli ungheresi della Vojvodina nella loro patria, e credette nel miglioramento delle relazioni serbo-ungheresi, realizzando le quali ottenne meriti eterni", e nella riconciliazione storica serbo-ungherese - che è "quasi unica nel suo genere" risoluzione delle relazioni tra i paesi e le nazioni europee"

- Ha portato allo sviluppo di relazioni di buon vicinato tra Serbia e Ungheria, che nel giro di un decennio si sono trasformate in un partenariato strategico.

János Áder e Tomislav Nikolic rendono omaggio alle vittime innocenti ungheresi e serbe della Seconda Guerra Mondiale al memoriale di Čsurogi Foto: Pannon RTV

Con il premio István Pásztor, la fondazione a lui intitolata

"riconosce il lavoro di coloro che hanno contribuito a questo e che continuano a costruirlo e svilupparlo a beneficio della comunità ungherese che vive in Serbia, della comunità serba che vive in Ungheria e di tutti i cittadini dei due Paesi".

Secondo gli annunci, la fondazione assegna ogni anno il premio a una persona ungherese e ad una serba, e la consegna avrà luogo il 30 ottobre, anniversario della morte di István Pásztor, a Subotica.

Quest'anno il consiglio d'amministrazione della fondazione ha deciso di assegnare il primo premio a János Áder e Tomislav Nikolic.

Secondo la motivazione, János Áder, l'ex presidente della Repubblica d'Ungheria

"per il raggiungimento della riconciliazione storica tra i popoli ungherese e serbo, per la prosperità della comunità ungherese in Vojvodina in patria, nonché per l'instaurazione di rapporti di buon vicinato tra l'Ungheria e la Repubblica di Serbia e il loro sviluppo in rapporti di partenariato"

riceverà il premio, mentre Tomislav Nikolic, ex presidente della Repubblica di Serbia

"per i suoi meriti senza tempo nel raggiungimento della riconciliazione storica tra le nazioni serba e ungherese, e nello stabilire relazioni di buon vicinato tra la Repubblica di Serbia e l'Ungheria e svilupparle in relazioni di partenariato, contribuendo alla prosperità della comunità ungherese che vive nella Repubblica di Serbia "

può ricevere il premio.

Nel 2013 i due politici, in qualità di capi di stato dei rispettivi paesi, hanno reso omaggio alle vittime innocenti ungheresi e serbe della seconda guerra mondiale al memoriale di Čsurog, con una processione congiunta e la deposizione di corone, che hanno segnato il primo passo concreto comune nella riconciliazione storica delle due nazioni e ha avviato la risoluzione delle relazioni tra i due paesi, che da allora si è sviluppata in una cooperazione strategica".

MTI

Foto di presentazione: Mandiner / Árpád Földházi