Poche rappresentazioni di questo tipo sono sopravvissute nel bacino dei Carpazi, a Csíkmenaság e Csíkszenttamás a Székelyföld c'è un'opera ciascuna del 1300 e del 1400.
A Gyergyószentmiklós, in apertura del ciclo delle Giornate di San Nicola, uno dei tesori d'arte medievale della Chiesa di San Nicola, è stata presentata al pubblico la statua della Pietà dell'ex Cappella della Vergine Addolorata, realizzata nel XV secolo.
La statua in tiglio raffigurante la Madonna Addolorata è stata notata da Ferenc Mihály, restauratore del legno di Szováta, in occasione della mostra di storia della chiesa organizzata nel 2023 nei tesori della chiesa di San Nicola a Gyergyó.
In primo luogo ha presentato i risultati delle sue ricerche alla Conferenza di formazione dei restauratori della Transilvania ungherese in ottobre, quindi ha presentato la statua a Gyergyószentmiklós, come leader delle giornate cittadine, e ha spiegato i processi di restauro previsti.
– L’opera raffigura la Madre Addolorata, l’episodio in cui Cristo viene deposto dalla croce e la madre piange. Il culto nasce a Costantinopoli, il suo rispetto si sviluppò a Bisanzio, e poi in Italia, nel XIII secolo, lo possiamo vedere in varie immagini.
Giunse in territorio tedesco attraverso la mediazione italiana, dove nel XIV secolo venne realizzato questo tipo di rappresentazione della madre addolorata, la Pietà, che forma un gruppo a parte tra i monumenti scultorei. La tipologia della statua, insieme al culto e al rispetto ad essa legati, raggiunse attraverso la mediazione dei monaci la parte orientale-nordorientale dell'Europa. La realizzazione di opere simili e simili può essere attribuita al periodo intorno al 1380-1420.
Pochi sopravvivono nel bacino dei Carpazi; nella nostra regione, a Csíkmenaság e Csíkszenttamás, c'è un'opera ciascuno di questo periodo - Ferenc Mihály ha spiegato i risultati della ricerca finora.
Aggiungeva: sarebbe troppo presto per rispondere alla domanda su dove è stato realizzato e chi può averlo realizzato, ma poiché alla fine del XIV secolo, all'inizio del XV secolo, al tempo del re Sigismondo, esiste non ci sono informazioni su un centro urbano di Székelyföld che avrebbe avuto un background spirituale e materiale da fornire per opere d'arte di questo tipo, quindi si tratta presumibilmente di un'opera importata.
Rita Bernád, direttrice degli Archivi dell'arcidiocesi di Gyulafehérvár, sta aiutando a ritrovare le fonti scritte, mentre il lavoro di restauro è sostenuto dalla storica letteraria e culturale Edit Madas, ricercatrice presso la Biblioteca Nazionale Széchényi. Ferenc Mihály ha detto: l'opera è stata dipinta in sei-otto strati in periodi diversi, questi strati vengono rimossi uno per uno, non solo per scoprire cosa c'è sotto, ma anche per avere maggiori informazioni sulla storia della statua.
- Queste ridipinture sono state eseguite in tutte le epoche secondo le possibilità e le tecniche disponibili: originariamente venivano dipinte con materiali naturali - uovo, uovo, successivamente, a partire dal XIX secolo, con colori ad olio. Lo strato attualmente visibile è una pittura ad olio in polvere di bronzo applicata nel XX secolo. Ci sforziamo di vedere il più possibile ciò per cui è stato creato e il meno possibile il nostro lavoro - ha sottolineato lo specialista.
La parrocchia vuole arricchire la cultura della città e contribuire a far conoscere la sua storia.
- Vorremmo mostrare le manifestazioni culturali derivanti dallo spirito cristiano, facendo così prendere coscienza che i nostri predecessori 600-700 anni fa crearono valore, di cui possiamo essere orgogliosi - ha sottolineato l'arcidiacono György Dávid.
I lavori di restauro dureranno almeno un anno: dopodiché la statua tornerà nella chiesa di San Nicola, al centro dell'altare di Maria. Prima del restauro, la statua della Pietà potrà essere visionata da chiunque nella chiesa fino all'8 dicembre.
Immagine di copertina: Statua della Pietà, uno dei vanti degli abitanti di Győrgyo
Fonte: Hargita Népe/ Boncina-Székely Szidónia
