Wie würden Sie es schreiben, lieber Leser. Ich wähle selbst das große „Sz“, weil ich finde, Heiligabend ist ein Konzept und doch gibt es jedes Jahr nur eines davon.
Es liegt mir fern, mit sprachlichen Erklärungen anzufangen, erst in den letzten Jahren hat sich herausgestellt, dass Heiligabend klein geschrieben wird. Dafür gibt es sicherlich viele Erklärungen, aber gleichzeitig sind sich viele von uns einig, dass das große Konzept immer düsterer wird.
Denken Sie mal darüber nach, die Wartezeit auf den Urlaub ist heutzutage nicht mehr so ruhig, es geht nicht ums Einstimmen, sondern ums Hetzen, egal was der Reiz ist, denn für viele ist es der Urlaub. In einem Jahrzehnt wird es Heiligabend für ihre Kinder gar nicht mehr geben, sie werden höchstens wissen, dass es ein Feiertag der Liebe ist.
Wenn wir ehrlich sind, betrachten viele Menschen Weihnachten bereits nur als Fest der Liebe. Es stimmt, Liebe ist ein Gebot Gottes, also irren sie sich darin nicht. Aber am 24. Dezember feiern wir die Geburt von Gottes Sohn, also wird Heiligabend für uns immer heiliger Abend sein.
Endre Ady:
Weihnachten - Glocken läuten noch...
Die Glocke läutet,
das Lied singt,
das Dankeslied summt weit weg
In meinem schönen kleinen Dorf
zur Weihnachtszeit
geht jede Seele für sich.
Alle Menschen
mit Liebe
, um zu beten.
In meinem lieben kleinen Dorf
brachte der Messias
(Detail)