Der Heraldist István Szekeres Attila findet es traurig, dass Menschen daran hängen, die nichts mit dem Wappen von Székelyudvarhely zu tun haben. „Das ist, als ob jemand von der Straße hereinspaziert und dem Arzt sagt, er solle dem Patienten nicht die Milz, sondern die Leber entnehmen“, erklärte der Experte gegenüber der Krónika im Zusammenhang damit, dass die Generalstaatsanwaltschaft Bukarest nach einer Anzeige von ein Verfahren eingeleitet habe eine Tierschutzorganisation in Sachen Symbol der Mutterstadt Székely.

Wie wir geschrieben haben, hat die Oberste Staatsanwaltschaft eine Untersuchung des im vergangenen Jahr angenommenen Wappens von Székelyudvarhely eingeleitet, insbesondere wegen des durchbohrten Bärenkopfes, der auf dem Symbol erscheint. „Die im Wappen zu sehende silberfarbene Klinge, die den Kopf eines Bären mit geschlossenen Augen durchbohrt, deutet auf ein Verbrechen der Tierquälerei hin“, heißt es in dem dem Bürgermeisteramt übergebenen Protokoll. Wir haben die heraldische Meinung von Attila Szekeres István Szekeres im Zusammenhang mit dem Bericht und der Untersuchung erfragt, was bei vielen zu einem Konflikt geführt hat.

Der Präsident des Siebenbürgischen Vereins für Wappen- und Flaggenforschung teilte der Krónika mit, dass ein Tierschutzverein bei der Ermittlungsbehörde Beschwerde eingereicht habe, woraufhin sie von der Gemeinde Udvarhely Dokumente und Unterlagen zur Annahme des Wappens angefordert habe.

Er wies darauf hin, dass es sich um ein sogenanntes dingliches Ermittlungsverfahren handele, d.h. der Verdächtige sei nicht namentlich genannt worden – eigentlich sei also jeder, der in irgendeiner Weise an der Übernahme des Wappens beteiligt sei, ein Verdächtiger, d.h. beginnend mit der Person, die die eingeleitet habe Verabschiedung des Wappens, die Mitglieder des Stadtrats, der Bürgermeister, die Bezirks- und Zonenbeamten über das Wappeninspektionskomitee, die National Heraldic Society, das Ministerium für öffentliche Verwaltung und den National Legislative Council, bis hin zu der Regierung und dem Ministerpräsidenten, da sie auch den Beschluss über die Annahme des Wappens unterzeichnet haben.

„Ich würde sagen, dass der Vorwurf lächerlich ist, aber es ist ziemlich traurig, dass Menschen, die nichts damit zu tun haben, an einem Wappen befestigt werden. Es ist, als ob jemand von der Straße hereinspaziert und dem Arzt sagt, er solle nicht die Milz, sondern die Leber des Patienten herausnehmen. Heraldik ist ein Beruf, der von sehr wenigen Menschen in Rumänien ausgeübt wird. Wer es nicht versteht, soll da nichts zu sagen haben“, so der Heraldiker aus Sepsiszentgyörgy.

Im Wappen von Székelyudvarhely erscheint ein gepanzerter Arm, der ein Schwert hält, auf dem Kopf, Herz und Krone eines Bären durchbohrt sind.

Laut István Attila Szekeres ist dies ein uraltes Symbol, es ist nachweislich mehr als ein halbes Jahrtausend alt, und es ist auch nachweisbar, dass Székelyudvarhely es seit mehr als dreihundert Jahren als Wappen und Siegel verwendet Jahre. Das letztes Jahr angenommene Wappen wurde von János Mihály auf der Grundlage des alten Wappens entworfen - es ist eigentlich das ursprüngliche Wappen von Székelyudvarhely, ohne Änderungen.

Der Heraldiker ging auch darauf ein, dass wir in mehreren Wappen ähnliche Symbole, getötete oder tote Tiere sehen können. Beispielsweise befindet sich im zweiten Feld des rumänischen Wappens das Symbol der Republik Moldau, ein abgetrennter Stierkopf, oder beispielsweise im unteren Keil, im fünften Feld, im Wappen der Dobrudscha, zwei Delfine "auf trockenem Boden geworfen", weil sie nicht im Wasser sind. In dem letztes Jahr verabschiedeten Wappen von Nyárádszereda – entworfen von István Attila Szekeres nach dem Bocskai-Wappen – ist ein Löwe mit einem Pfeil im Auge. Das Wappen der Familie Daniel mit einem Schwan mit einem Pfeil durch den Hals erscheint im Symbol der Vargyas-Siedlung. Die Linie könnte fortgesetzt oder sogar ergänzt werden durch die Tatsache, dass sie zwar nicht in den heute verwendeten Wappen auftaucht, aber es gibt viele historische Wappen, die einen türkischen oder tatarischen Kopf zeigen, der auf einem Schwert aufgespießt ist.

Lassen wir Geschichte und Symbole in Ruhe, lassen wir uns nicht auf historische Symbole ein, überlassen wir es denen, die verstehen!"

- schloss der Experte.

In Bezug auf die Elemente der Wappen erklärte der Heraldiker auch, dass die alten Wappenbeschreibungen normalerweise nicht enthielten, was es symbolisierte - auch im Fall von Székelyudvarhely - Eine Erklärung kann sicherlich nur gegeben werden, wenn beispielsweise a Schenkungsschreiben beschrieb im Detail, was für ein Wappen der Monarch gestiftet hat, im Detail die Bedeutung der Symbole. Die Symbolik des Wappens lässt sich später anhand ähnlicher Beispiele erläutern. „Man kann sagen, dass das durchbohrte Herz ein Symbol der Selbstaufopferung ist, genauso wie in den Wappen der Komitate Háromszék oder Kovászna. Marosvásárhely (Székelyvásárhely) wurde 1616 erweitert und ist noch heute im Wappen mit einem von einem Schwert durchbohrten Bärenkopf zu sehen. Der Kopf des Bären ist ein Symbol für Mut, durchbohrt oder nicht“, erklärte der Herold.

István Szekeres Attila sagte auch, dass der Siebenbürgische Wappen- und Flaggenverband im Interesse der Klarheit plant, eine Erklärung in rumänischer und ungarischer Sprache zu den im Zusammenhang mit dem Wappen von Székelyudvarhely eingeleiteten Verfahren abzugeben.

Quelle: kronikaonline.hu

Foto: szekelyhon.ro