Besonders Geschichte für ein Land…

***

Die IMDb-Filmdatenbank besagt, dass Milla Jovovic eine in der Ukraine geborene Schauspielerin, Model usw.

Milla Jovovich ist eine in der Ukraine geborene Schauspielerin, Supermodel, Modedesignerin, Sängerin und Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, die auf den Titelseiten von mehr als hundert Magazinen war und in Filmen wie The Fifth Element (1997), Ultraviola (2006) und spielte das Franchise The Hive (2002).

Dann denken Sie ein wenig nach, und es dämmert Ihnen, dass die Ukraine 1975 noch gar nicht existierte.

Du suchst, du siehst dir an, wer die Eltern sind. Und du blinzelst.

Laut port.hu wurde Milla Jovovic in der Sowjetunion in Kiew geboren.

Laut Wikipedia ist seine Mutter die russische Schauspielerin Galina Loginova und sein Vater der serbische Arzt Borgi Jovovich.

Ihre Mutter ist also Russin, ihr Vater Serbe, nur Milla wurde in Kiew geboren. Milla (kurz für den weiblichen Namen Lyudmila/Ludmila auf Russisch; Ludmilla im Westen) ist russisch-serbischer Herkunft. Laut englischer Wikipedia lautet ihr Geburtsname Milica (Serbisch).

Ich werde weiterlesen.

1981 verließen Milla und ihre Familie die Sowjetunion und zogen nach London. Er verbrachte seine Kindheit in der englischen Hauptstadt, wo sein Vater arbeitete, und in Russland, wo seine Mutter lebte. Seine Familie zog bald nach Kalifornien.

Milla lebte also nicht einmal in der Ukraine. Er lebte einige Zeit in der Sowjetunion. Er hätte Sowjetbürger sein können (er war es), aber kaum Ukrainer.

Dann las ich weiter: sein Vater, ein Kinderarzt, und seine Mutter, eine Schauspielerin, kurz darauf geschieden (dem Kontext nach vor 1988, aber laut englischer Wikipedia erst 2000, zumindest auf dem Papier).

Ich muss hier anmerken, dass die Ukraine erst nach dem Zerfall der Sowjetunion, also 1990, geschaffen wurde. Milla lebte damals, wenn ich das richtig verstehe, bereits in Kalifornien (USA).

Aber was machte Milla Jovovic dann zu einer in der Ukraine/Ukraine geborenen Schauspielerin?

Und wann wird sein Geburtsort Kiew in Kyiv umgeschrieben... Entschuldigung, es wurde bereits in der englischen Wikipedia umgeschrieben; IMDb hinkt hinterher.

Der Autor ist Militäringenieur und freiberuflicher Publizist

Ferenc Mernyó

Beitragsbild: Northfoto