Ungarnbild in Frankreich – mit diesem Titel hat das Ungarische Forschungsinstitut sein neuestes Buch veröffentlicht. Zur Präsentation des Bandes wurde auch eine wissenschaftliche Konferenz organisiert, deren Schirmherrin Eszter Vitályos, Parlamentarische Staatssekretärin des Ministeriums für Kultur und Innovation war.
In seiner Begrüßung erinnerte der Politiker an die historischen Aspekte der französisch-ungarischen Beziehungen. Ihm zufolge basiert die tausendjährige Geschichte der französisch-ungarischen Beziehungen auch auf vielen Überzeugungen und Stereotypen. Darunter positive Vorurteile wie die Heimat des Heiligen Martin und die Verteidigung des Christentums. Aber es gibt auch beängstigende, wie die falsche Volksetymologie der Namen Ogre (Monster) und Hongrois.
Eines der historischen Merkmale der ungarisch-französischen Beziehungen ist, dass sie so dauerhaft sind, dass politische Gegensätze sie oft belasten. Seien es die Einfälle der "abenteuerlustigen" Ungarn oder Frankreichs, des Verbündeten von Sultan Suleiman, erklärte der Staatssekretär.
Eszter Vitályos begründete die internationale Realpolitik im XIX. bis zum Ende des Jahrhunderts entfernte er die beiden parallelen historischen Erzählungen zunehmend voneinander. - So wurden die Ungarn, die 1848 als Freiheitskämpfer gefeiert wurden, zu Unterdrückern der Slawen, und obwohl die ungarische Kunstwelt und die Anhänger des Fortschritts weiterhin ihre wachsamen Augen auf Paris richteten, rückte der große Umbruch von 1914 unweigerlich näher - sagte der Staatssekretär.
Den vollständigen Artikel von Magyar Nemzet können Sie hier lesen.
Bild: Ungarisches Forschungsinstitut
