Wir setzen die Serie fort, die ursprünglich auf dem Portal PestiSrácok veröffentlicht wurde. Die Autorin, Zsuzsanna Borvendég, ist Historikerin, und ihr Thema ist natürlich die Aufdeckung der Verbrechen der dunklen kommunistischen Vergangenheit. Unter unseren Lesern gibt es sicherlich diejenigen, die die Originalserie verpasst haben, aber auch diejenigen, die nicht alle Folgen kennengelernt haben, sollten sie noch einmal lesen. Wenn wir das ganze Bild kennen, können wir verstehen, wie wir hierher gekommen sind?

Der Tag des Griff-Kontinents wurde bald geopfert. György Dalmady scheiterte im Frühjahr 1989, wurde suspendiert und ein Verfahren gegen ihn eingeleitet. Das erstinstanzliche Verfahren endete im Februar 1990, und in zweiter Instanz fällte der Oberste Gerichtshof im September 1990 ein endgültiges Urteil. wegen mehrfacher Bestechung zu fünf Jahren und sechs Monaten Gefängnis verurteilt kontinuierlich begangene Verletzung von Staatsgeheimnissen, die ernsthaften Schaden verursacht; Verstoß gegen das Devisenmanagement, der kontinuierlich begangen wird, insbesondere für einen großen Wert, in geschäftlicher Weise und in einer kriminellen Verschwörung; 26 Fälle von Amtsmissbrauch; für die Verbrechen der Erpressung und Unterschlagung. Am 4. Februar 1991 lehnte der Präsident der Republik sein Gnadengesuch ab, in dem er die Aussetzung der verhängten Freiheitsstrafe zur Bewährung beantragte.

Einer der wenigen Verantwortlichkeiten

Auch Siklósi geriet in den Hintergrund: Am 31. Dezember 1988 ging er in den Ruhestand und übergab die Führung von Pallas an Jenő Németh , den ehemaligen stellvertretenden Präsidenten des Informationsbüros. Der Verlag hatte mit ernsthaften finanziellen Schwierigkeiten zu kämpfen. Von den rund vierhundert veröffentlichten Arbeiten waren nur wenige nicht unrentabel, zudem waren die Finanzen des Unternehmens nur schwer transparent zu machen. Wie bei den meisten staatlichen Unternehmen war auch bei Pallas die Übertragung von Unternehmensvermögen bereits in vollem Gange , und Németh erließ eine interne Anordnung, um dies zu stoppen – Sie können einen Teil dieses Dokuments in einem der vorherigen Abschnitte lesen.

Dokumente, die spurlos verschwunden sind

Die Ermittlungen gegen Dalmady trafen die Eigentümer von Griff bereits im Frühjahr 1989 empfindlich, da sie unter Mitwirkung des operativen Offiziers ihre wirtschaftlichen Missbräuche unter BM-Deckung begehen konnten, beispielsweise ohne große Mengen Schmuggelware nach Ungarn zu transportieren Inspektion und Zoll. Und im Frühjahr 1990 begann Pallas auch, die verflochtenen finanziellen Angelegenheiten von Interedition und Griff zu untersuchen. Jenő Németh beendete die Tochtergesellschaft Interedition am 1. Juli 1990 Norbert Siklósi von seiner Position als CEO. Ein Teil der Mitarbeiter von Interedition sowie das Recht, die vom Unternehmen herausgegebenen Zeitungen herauszugeben, wurden auf die Delta-Tochter übertragen, die ebenfalls kurz zuvor gelöscht wurde. Mit Wirkung vom 15. April 1990 an Ferenc Budai , MNVK-2. sein Offizier musste als CEO von Delta zurücktreten; sein Platz Nádor Mara , der die Fusion von Interedition mit Delta befehligen musste. Die Erstellung von Rechnungen und Inventaren gestaltete sich ebenso problematisch, wie es angesichts der Vorgeschichte zu erwarten war.

Sándor Bagossy , dem Buchhalter von Interedition, bis zum 30. Juni eingereicht werden sollen, was jedoch nicht geschah . János Molnár , dem Eigentümer von Griff , auf, da er den von der Tochtergesellschaft geerbten Geschäftsteil von Griff Kontinent loswerden wollte. Bei der Prüfung der Unterlagen stellte sich heraus, dass aufgrund der weitgehend identischen Belegschaft die Buchhaltung und alle anderen Geschäftstätigkeiten in der Dokumentation der beiden Firmen Interedition und Griff und in den Angelegenheiten der anderen von ihnen gegründeten Unternehmen verflochten waren, was führte zu einer Reihe von Unregelmäßigkeiten. Zum Beispiel: „Aufgrund unvollständiger Daten ist es unmöglich nachzuvollziehen, wie viel Fremdwährung Interedition abgewickelt hat“.

Das Netz ist überall

Ende August 1990 wurde zur Klärung der Situation eine Mitgliederversammlung einberufen, an der der Eigentümer János Molnár, Geschäftsführer István Várkonyi und Berater Alfréd Kuttner sowie mehrere Vertreter von Pallas, wie Generaldirektor Jenő, teilnahmen Nemeth und Dr. Gábor Liszkay ist Rechtsanwalt. István Várkonyi, der ehemalige Chefredakteur von Népszava, war Norbert Siklósis Geschäft kein Unbekannter . Das ist die Firma, über die István Práczki schrieb:

„Es war ein wunderbares Unternehmen, man hat sich hier um alles gekümmert: Journalismus, Buchverlag, Filmproduktion, Tourismus, Messeorganisation, Tagungs- und Veranstaltungsservice und alles, was von der Geschäftsführung genehmigt wurde. Und die Führung bestand aus Verwandten der Gönner des Systems: Der Sohn des Premierministers, die Schwiegersöhne und Schwiegertöchter der Mitglieder des politischen Komitees fügten sich gut in die Pereputta der Industriearistokratie und der Außenhandelscaesars ein. Bereits in der zweiten Hälfte der 1970er-Jahre konnten bei dieser Firma legal Hunderttausende verdient werden, vertraglich fixiert. Und daneben so viel, wie es die Verbindungen möglich machen."

Nach dem IPV ging Várkonyi zum Interpress Magazin, einer Zeitung, die als Tarnfirma für den Geheimdienst fungierte. Péter Szolnok , der erste Leiter der Presseresidenz, war anwesend Szolnok selbst gehörte zu den 240 Mitarbeitern der Firma Interedition-Griff, vermutlich als Chefredakteur einer der Zeitungen. Laut Aussage des Protokolls verursachten die von Griff und Interedition begangenen Missbräuche Pallas mehrere Millionen Schäden , und das Management der Muttergesellschaft forderte erfolglos die Vorlage der für einen Vergleich erforderlichen Dokumente, was die Behörden jedoch unter Berufung auf verschiedene verweigerten Gründe dafür. Norbert Siklósi nahm aus gesundheitlichen Gründen nicht persönlich an der Sitzung teil. Aus dem Dokument geht hervor, dass die beiden fraglichen Unternehmen mehrere Unternehmen gegründet haben, die ein breites Spektrum unterschiedlicher Aktivitäten aufweisen, da sie sich mit vielen Dingen befassten, von der Organisation von Werbung über die Lieferung von Möbeln bis hin zur Veröffentlichung von Sexmagazinen. Das Treffen endete mit dem Vorschlag, den Vertretern von Interedition-Griff ein Ultimatum zu stellen: Sollten sie die fehlenden Unterlagen nicht bis zum nächsten Tag mittags abgeben, werde Strafanzeige gegen sie gestellt.

Budapest, 15. Januar 1990. Am 15. Januar versammelten sich rund tausend Menschen auf dem Hősök-Platz, um gegen die Wirtschaftspolitik der Regierung und neue Preiserhöhungen zu protestieren. Die armen Demonstranten wussten es falsch, in Ungarn war damals die Privatisierung selbst "Freiheitsraub". Im Bild: Demonstranten vor dem Parlament. MTI-Foto: Zsolt Demecs

Tod des Greifs

Natürlich kamen die Unterlagen nicht an. Immer mehr Fristen wurden gesetzt, aber aus den im Archiv aufgefundenen Unterlagen geht nichts hervor, was darauf hindeutet, dass die Einigung endgültig erfolgt ist. Eine Strafanzeige ist mir auch nicht bekannt. Im September 1990 wurde eine Bilanzprüfung auf der Grundlage der Finanzunterlagen von Interedition durchgeführt, aber "die für die Prüfung erforderlichen Unterlagen verschwanden von Zeit zu Zeit" . Die Untersuchung ergab, dass die Tochtergesellschaft ihren Steuerzahlungs- oder Sozialversicherungspflichten nicht nachkam und ihre Rechnungslegungsmethoden von den Vorschriften abwichen. Bei der Integration in Delta blieb die Übergabe monatelang aus, da die notwendigen Unterlagen nicht gefunden wurden. Zwischenzeitlich reichten Gläubiger und Geschäftspartner von Interedition ihre Forderungen sukzessive bei Pallas ein, die nicht einmal die den Schulden zugrunde liegenden Verträge kannte.

Pallas hat sich auch kurzzeitig von seiner 50-prozentigen Beteiligung an Griff Kontinent getrennt. Er unterbreitete János Molnár – der als Miteigentümer das Vorkaufsrecht hatte – ein Preisangebot und forderte die Zahlung von fünfeinhalb Millionen Forint für die Hälfte des Geschäftsanteils der Gesellschaft, die mit einem Grundkapital von vier Millionen Forint. Molnár hatte nicht viele Möglichkeiten, er kaufte die andere Hälfte von Griff Kft. Wo war Sándor Újváry in Budapest gegründeten und 1952 in München neu gestarteten Belletristikverlags? Nach dem Epigramm von Ferenc Kazinczy die Widmung „Gut und gut“ als seine Poesie gewählt? Neben den Unterschriften von János Molnár auf den erhaltenen Dokumenten finden wir auch das Siegel der Griff Kontinent Kft., das den Greifenvogel des Újváry-Griff-Emblems, die Inschrift „Jót s jól“, bewahrte, aber das Buch war zerrissen Aus seiner Hand wurde ein Globus an seine Stelle gelegt und mit "Export-Import" signiert. Ich bin überzeugt, dass wir kein selbstoffenbareres, zynischeres Beispiel für eine bildliche Darstellung der in der Maske der Globalisierung verborgenen Werteverleugnung finden könnten.

Das Endspiel des Griff-Verlags ist damit abgeschlossen. Die nach dem Tod von Sándor Újváry gegründete Rechtsnachfolger GmbH. es hat während seiner schändlichen Tätigkeit nichts Bleibendes geschaffen. Anstatt Bücher zu veröffentlichen, begingen die neuen Eigentümer eine Reihe von Wirtschaftsverbrechen, nutzten die Verwirrung, die mit dem Zusammenbruch des sozialistischen Systems einherging, und nutzten ihre gut etablierten Geheimdienste und politischen Verbindungen. Griff Kontinent Kft. verschwand spurlos aus der Geschichte des ungarischen Buchverlags – diesmal wird das Fehlen einer Spur wörtlich genommen: János Molnár nahm aus dem Büro alles mit, was sich bewegen ließ, was widerrechtlich als Apport galt und dazugehörte Pallas. Von der technischen Ausstattung über Möbel bis hin zum abgeschalteten Telefonhörer...

Quelle: PestiSrácok

Autorin: Historikerin Zsuzsanna Borvendég

Auf dem Titelbild: Premierminister Miklós Németh und Vize-Premierminister Péter Medgyessy, zwei Schlüsselfiguren der „spontanen Privatisierung“, sprechen auf der letzten Sitzung des 1985 gewählten Parlaments. ( MTI-Foto: Attila Kovács )