Langsam beginnt ein entspannterer Umgang mit Csurkas Werk, es scheint bereits die Notwendigkeit zu bestehen, István Csurka mit angemessener Distanz und angemessener Gelehrsamkeit zu behandeln. Jetzt können wir den hervorragenden Dramatiker und spaltenden Politiker in einem neuen Band kennenlernen.
István Csurka war eine viel diskutierte, manchmal gefeierte, manchmal kritisierte Persönlichkeit des literarischen Lebens des Kádár-Systems und dann der öffentlichen und politischen Welt des Regimewechsels. Viele lobten ihn für sein großes Talent und seine große Begabung, andere kritisierten ihn für seine radikalen oder gar extremen politischen Ansichten. Csurka betrachtet sich größtenteils als XX. er betrachtete ihn als den „Must-Herkules“ des 20. Jahrhunderts, dessen Mission es sowohl als Schriftsteller als auch als Politiker ist, seine Stimme gegen das seelenzerstörende System der Diktatur zu erheben, seine Stimme für seine Nation zu erheben, über die Grenze hier und darüber hinaus zu bringen und die ungarische Gesellschaft aus dem Dornröschentraum des Kádárismus aufzurütteln.
Bisher wurde nur eine Monographie über den talentierten Dramatiker und spaltenden Politiker nach seinem Tod im Jahr 2012 veröffentlicht, so das diese Woche erschienene Buch István Csurka – Ein paar Studien zum Verständnis eines Karrierewegs , dessen Autoren Zsuzsanna Borvendég, László Domonkos, Zsolt Pozsgai, Erika Vasvári und Péter Farkas Zárug, letzterer ist auch der Träumer des Bandes. Sie haben keine vollständigen Monographien über Csurka verfasst, aber ihre Studien sind – wie der Untertitel dieses Buches andeutet – allesamt wichtige Ergänzungen zum Verständnis von István Csurkas Werdegang.
Ein Interview über das Buch mit seinem Herausgeber, dem Politikwissenschaftler Péter Farkas, Assistenzprofessor an der Universität Miskolc.
Der Band erschien mit dem Untertitel István Csurka – Ein paar Studien zum Verständnis eines Lebensweges . Warum war es wichtig, mit dem Titel sofort auf eine von Csurkas einflussreichsten politischen Studien zu verweisen: „Ein paar Gedanken über die zwei Jahre des Regimewechsels und das neue Programm des MDF“?
Das Ziel war genau das gegenseitige Anhören, denn eines der ikonischsten Werke seiner schriftstellerischen und politischen Arbeit ist Some Thoughts . Letztes Jahr, am 20. August 1992, war es genau dreißig Jahre her, dass die wirksame, zum Nachdenken anregende, aber äußerst spaltende Studie veröffentlicht wurde. Der Untertitel bringt sehr präzise die Intention aller Autoren des Bandes zum Ausdruck, wonach wir Mosaike zeigen wollen, die Csurkas Leben noch verständlicher machen.
Wie ist der Band aufgebaut? Inwieweit können wir den Politiker und den Dramatiker kennenlernen und vielleicht auch den Einfluss dieser Karrieren aufeinander?
Gemeinsam mit den Autoren haben wir versucht, den Fokus darauf zu legen, den Leser so zu orientieren, dass es nicht langweilig wird. Jeder von uns entfaltet einen Moment aus Csurkas Leben. Gleichzeitig habe ich die Bearbeitung selbst so gestaltet, dass der Leser nach Abschluss des Buches auf didaktische Weise eine komplexe Sicht auf meinen Bruder Pista entwickeln kann. Es ist kein Zufall, dass auf dem Cover auch nicht der alte Csurka, sondern der junge Dramatiker in voller Stärke zu sehen ist.
An welchen Lebensabschnitt Csurkas erinnern sich die Autoren der Studien?
Borvendég Zsuzsanna hat den ersten Teil, dem sie einen sehr guten Titel gegeben hat. Von Raskolnikov bis Zhoke, was Churkas Beziehung zu den Geheimdiensten von Kádár in zwei Worten göttlich zusammenfasst. Zsuzsa ist eine hervorragende Forscherin dieser Zeit und liefert sehr wichtige, einzigartige Archivdaten. Angefangen bei Churkas Rolle in der Revolution von 1956, wie er nach Kistarcsa gebracht und interniert wurde und wie er schließlich bei 3/3 unterschrieb und unter dem Namen Raskolnikov Agent wurde.
Nach einer Weile wurde er von der Staatspartei und dem Geheimdienst als hinterlistiger Antikommunist und Anti-Establishment abgetan, der sich weigerte zu informieren.
Danach bekommt er zwar kein Arbeitsbuch, aber er wird zu einer gefeierten Figur im Theaterschaffen. Hier kommen wir zu Zsoké, wie er oft genannt wird, da er als gefährlich eingestuft wird. Er hat verschiedene Skandale, in denen er betrunken sozialistische Autoren beleidigt. Eine Figur, die sich wie ein echter ungarischer Nabob verhält.
Danach verfügt Erika Vasvári über ein gutes literarisches Studium, das das Werk von Czurka sowohl aus der Sicht der Belletristik als auch der Sachliteratur ordnet. Auch wenn seine öffentlichen Schriften nicht unbedingt ein ungeteilter Erfolg sind, so steht doch fest, dass sein Werk als Dramatiker und Belletristikautor des 20. Jahrhunderts gilt. zählt István Csurka zu den größten Schriftstellern des 20. Jahrhunderts. Regisseur Zsolt Pozsgai, der mit István am Újszínház zusammenarbeitete, porträtiert auf brillante Weise den großen Dramatiker, der in seinen Stücken den Modellmenschen des Kádár-Systems so darstellte, dass jeder im Publikum verstand, worum es bei Csurka ging und wie er das tat verschleiern.
Auch der Journalist László Domonkos wurde in unserem Band erwähnt, da er der einzige war, der nach Csurkas Tod eine Monographie schrieb und veröffentlichte.
Nun fasst er die Mosaike zusammen, die herausragende Meilensteine in Csurkas Leben waren. Das letzte ist meine Studie, die ein wenig subjektiv ist, da ich ziemlich lange mit ihm als politischer Berater zusammengearbeitet und ihn auch bewundert habe. In meinem Artikel untersuche ich einige der Debatten, die um Csurkas Ideen entstanden sind, bis zu dem Zeitpunkt, als MDF mit Csurka bricht.
„Dann wird ein ruhigeres Zeitalter ihn gelassener schätzen, als wir es jetzt können.“ „Wir schätzen seine Bedeutung, seinen Einfluss, seine Persönlichkeitsstärke und seine besondere Intuition sehr“, schrieb die Literaturhistorikerin Zsuzsanna Körmendy im Februar 2012 in ihrem Nachruf auf István Csurka. Warum glauben Sie, dass das Urteil von Csurka immer noch nicht korrigiert wurde?
Denn die Zeitgenossen sind noch da. Dies macht es immer schwierig, Vor- und Nachteile abzuwägen. Im Fall von Csurka ist das Verhältnis zwischen Menschen und Zeitgenossen extrem. Entweder vergöttern sie ihn und erkennen seine Fehler nicht, oder sie hassen ihn und halten ihn für politisch schädlich. Ich bin davon überzeugt, dass die Erinnerung an István Csurka als politischer Denker, insbesondere auf nationaler Seite, einigermaßen erhalten bleibt, aber im Einvernehmen mit den Mitautoren sehe ich, dass in zwanzig oder dreißig Jahren der XX. Er gilt als einer der größten Dramatiker des 20. Jahrhunderts.
István Csurka – Ein paar Studien zum Verständnis eines Lebenswegs während der festlichen Buchwoche im Juni als Band bei L'Harmattan Kiadó vorgestellt wird . Für mich bedeutet das, dass langsam ein entspannterer Umgang mit dem Churka-Werk beginnen wird. Es scheint bereits ein Bedarf dafür zu bestehen, dass István Csurka mit angemessener Distanz und mit angemessenem wissenschaftlichem Wissen behandelt werden soll, und dies zeigt sich bereits an der Anzahl der Vorbestellungen.
Was verrät das Buch letztlich über István Csurka, was der Öffentlichkeit bislang verborgen blieb? Ist Viktor Orbán in dem Band?
Ich möchte nicht so viel verraten, aber es gibt göttliche Geschichten. Weingast Zsuzsanna zum Beispiel erzählt sensationell wie
im Schriftstellerlager, wie Csurka nach mehreren Flaschen Wein sozialistische Schriftsteller beleidigt, wofür er von der Landespartei gerügt wird.
Viktor Orbán taucht in den Geschichten mehrfach auf, etwa einmal zum zwanzigsten Jahrestag des Treffens in der Wohnanlage, dann am Krankenbett des schwer erkrankten Csurka.
Präsentation:
7. Juni 2023 (Mittwoch), 17:30 Uhr, Kossuth Club (1088 Budapest, Múzeum u. 7.)
Signierstunden bei der 94. Festlichen Buchwoche:
10. Juni 2023 (Samstag), 13:00 Uhr – Pavillon 11, Vigadó tér – Duna-korzó 11.
Juni 2023 (Sonntag), 10:00 Uhr – Pavillon 11, Vigadó tér – Duna -korzó Zeichenkompass
