Es ist zu einem wiederkehrenden Merkmal des Sommers geworden, dass Journalisten aus der Hauptstadt an den Plattensee, seine teuerste Ecke, fahren, sich dort amüsieren und dann schreiben, dass das ungarische Meer für einen einzelnen Ungarn unbezahlbar sei. Geschrieben von Ábel Bódi.

Krise hier, Covid dort, es ist kaum zu zählen, wie viele Jahre wir schon hören, dass der Plattensee unerschwinglich sei, die kroatische Küste...!

Seit Brot 3,60 Forint und Eis 50 Fils kostet, besteht das Leben des ehemaligen Journalisten nichts anderes, als ans ungarische Meer zu fahren und zu beklagen, wie teuer es für den „kleinen Bürger“ ist, dort Urlaub zu machen. Normalerweise sieht es so aus, als würden sie hinunterfahren, an den teuersten kostenpflichtigen Strand am See springen und das teuerste Essen verschlingen.

Sie denken nicht einmal, dass ein durchschnittlicher Ausflug nicht das ist, was sie sich in den coolen Innengangs des Boulevards vorstellen.

Der Plattensee war seit dem Ende der unhaltbaren staatssozialistischen Planwirtschaft, in der die Preise niedrig gehalten werden konnten, nie mehr billig, da für alles, von Hotels bis hin zu an Restaurants gelieferten Rohstoffen, der Preis vom Staat festgelegt wurde.

Und für die Kádár-Genossen war es wichtig, dass die Menschen die Flammen und das Bier nicht aus den Augen verloren, denn am Ende würde sich herausstellen, dass die gesamte Wirtschaft ein Ballon war.

Dann kam die kompromittierte Marktexistenz, und die Preise schossen plötzlich in die Höhe, da der Unternehmer darauf aus ist, am Leben zu bleiben und Gewinn zu machen, und von letzterem kassiert er so viel, wie wir für sein Produkt bezahlen. Wenn Sie die Flamme für über 1.000 HUF verkaufen können, sodass die Kosten für das Rohmaterial und die Miete im Vergleich dazu vernachlässigbar sind, warum nicht? Aus was für einem Herzen solltest du es an dir auslassen?

Und die Wahrheit ist, dass Strandbesucher diese Preise zahlen. Niemand hält eine Waffe an den Kopf, die man in Flammen auffressen muss, oder zum Teufel. Aber wir kaufen und essen diese nicht am Wasser, weil wir unseren Hunger stillen wollen. Wir kennen es so, wie wir es seit Jahrzehnten tun: Essen und Trinken in Kühltaschen, Picknicks am offenen Strand und so weiter. Nun, wenn der gut informierte Journalist nachrechnet, würde sich herausstellen, dass ein Tag, den eine vierköpfige Familie am Plattensee verbringt, nicht 52.000, sondern im schlimmsten Fall 15.000 Forint kosten würde, also etwa zehn Euro pro Person.

Andererseits gibt es die Strandbuffets, bei denen man kein Essen kauft, sondern ein Erlebnis. Das ist ein großer Unterschied, denn ich bezweifle, dass die Mehrheit der Leser Langustinen oder ähnliches sonst woanders (na ja, auf Jahrmärkten) als am Strand isst. Diese sind Teil des Balaton-Erlebnisses (!).

Zum Schluss möchte ich noch ein paar Fragen zur Erinnerung hinterlassen. Warum kostet es so viel? Warum ist der Plattensee nicht ein „freies Meer“, in dem Sie das azurblaue Wasser kostenlos und ohne Miete genießen können? Denn nichts ist umsonst.

Wer mäht an einem freien Strand das Gras, wer gräbt das Bett um, damit wir nicht in den Schlamm fallen, wer sammelt den Müll und den Müll ein? Die Gemeinde? Sollen also die Einheimischen für das Glück der Urlauber aus dem ganzen Land bezahlen? Vielleicht sollte es so heiß sein, dass das Buffet nach der Saison schließt, weil es erst im darauffolgenden Mai herausgenommen wird?

Ich möchte gar nicht erst darauf eingehen, was für ein verdrehtes Beispiel, wenn man bedenkt, dass eine vierköpfige Familie mit dem Auto von Nyíregyháza aus für einen Tag an den See fährt und dort das Geld verstreut, als gäbe es kein Morgen. Nun ja, ich kann also sogar Hunderttausende Kosten für den Strand in Gergelyiugornya berechnen.

Ungarische Nation