Das neue ukrainische Minderheitengesetz biete keine adäquate Lösung für die Anliegen nationaler Minderheiten, zudem stiften die Änderungen teilweise noch mehr Verwirrung, schrieb die Föderalistische Union Europäischer Nationalitäten (FUEN) in ihrer Stellungnahme.

Der Dachverband, der europäische ethnische, sprachliche und nationale Minderheiten vereint und mehr als hundert Mitgliedsorganisationen hat, reagierte am Mittwoch auf die Ankündigung der Europäischen Kommission (EK), wonach das Gremium die Aufnahme von EU-Beitrittsverhandlungen mit der Ukraine und Moldawien empfiehlt.

In ihrer Resolution erinnert die FUEV daran, dass eine der Bedingungen für die Aufnahme der EU-Beitrittsverhandlungen durch die Ukraine die Verabschiedung des Gesetzes über nationale Minderheiten ist.

Er erinnert sich: Das ukrainische Parlament und der Oberste Rat haben im Dezember 2022 das neue Gesetz über nationale Minderheiten verabschiedet, das von ukrainischen Minderheiten, EU-Mitgliedstaaten und zivilgesellschaftlichen Organisationen scharf kritisiert wurde.

Den Empfehlungen der Venedig-Kommission folgend, verabschiedete der Oberste Rat der Ukraine am 23. August 2023 die Gesetzesänderung, die laut seiner Ankündigung vom 3. November auch von Präsident Wolodymyr Selenskyj unterzeichnet wurde, erinnert die FUEV .

Er weist auch darauf hin, dass die Umsetzung der Inhalte des Dokuments nach Ansicht der Initiatoren es der EG ermöglichen werde, die Vollmitgliedschaft der Ukraine in der EU umzusetzen.

„FUEN würdigt die Bereitschaft der Ukraine, das Gesetz über nationale Minderheiten zu ändern, ist jedoch der Ansicht, dass die Änderungen den rechtlichen Rahmen für die Durchsetzung der Freiheiten und Rechte von Personen, die nationalen Minderheiten angehören, nicht wesentlich verbessern und somit das von den Initiatoren gesetzte Ziel nicht erreichen. "Er stellt fest ... in seiner Resolution der internationalen Organisation.

Das Dokument zitiert FUEN-Präsident Vincze Loránt, ein Mitglied des Europäischen Parlaments der Rumänisch-Ungarischen Demokratischen Union (RMDSZ), der sagt, dass das Gesetz „die negativen Auswirkungen des Bildungs- und Mediengesetzes und des Staatssprachengesetzes, die Probleme, nicht beseitigt.“ existiert immernoch".

„Das neue Gesetz bietet keine angemessene Lösung für die Anliegen nationaler Minderheiten. Noch schlimmer ist, dass diese Änderungen in einigen Fällen noch mehr Verwirrung stiften, beispielsweise wenn das Wort „traditionell“ in der Definition nationaler Minderheiten (Gemeinschaften) weggelassen wird, betont Loránt

Laut FUEN wird das Recht, die Sprache in der Öffentlichkeit zu verwenden, weiter eingeschränkt, da die Muttersprache nur bei Veranstaltungen verwendet werden darf, die für Angehörige nationaler Minderheiten organisiert werden, während die vorherige Version für Veranstaltungen galt, die von nationalen Minderheiten organisiert wurden.

Neben anderen restriktiven Bestimmungen wird darin erwähnt, dass Massenmedien in der Minderheitensprache der Ukraine immer noch stark eingeschränkt sind und alle Inhalte in die Staatssprache übersetzt werden müssen. Er wendet außerdem ein, dass der Vertrieb von Büchern in Minderheitensprachen nur in speziellen Buchhandlungen möglich sei, die von staatlichen Behörden eingerichtet und unterhalten würden.

Er ist der Ansicht, dass die Verwendung der Muttersprache im Rettungsdienst in Pflegeheimen nur dann möglich ist, wenn die Gegenpartei die Sprache versteht, und dass die Regelung der Verwendung von Minderheitensprachen in lokalen öffentlichen Einrichtungen, wie es heißt, immer noch wirkungslos ist subjektive Kriterien.

Loránt Vincze betont: Die Ukraine sollte das Minderheitengesetz nicht nur als Voraussetzung für den EU-Beitritt betrachten, sondern auch als „eine echte Chance, die Situation vieler ihrer Bürger zu verbessern, die Zusammenarbeit zwischen Mehrheit und Minderheiten zu fördern und die Voraussetzungen dafür zu schaffen.“ Langzeitstabilität."

„Wir stehen zu unserer Position, dass der angemessene rechtliche Rahmen für Minderheiten nur unter Einbeziehung und Zusammenarbeit der in der Ukraine lebenden nationalen Minderheiten umgesetzt werden kann “, erklärt der Präsident der FUEN abschließend.

MTI

Vincze Loránt: Das neue Gesetz bietet keine angemessene Lösung für die Anliegen nationaler Minderheiten.
Quelle: Facebook/Vincze Loránt