Sándor Biró aus Csíkrákos baut die Öfen aus Zigeunerziegeln, also Ofenkomplexe mit vier Funktionen, nach seinen eigenen Ideen, aber unter Verwendung traditioneller Methoden.

Nicht jedem wird die Möglichkeit gegeben, das Erbe seiner Vorfahren einfach und schnell zu erneuern: Auch wenn sie besessen davon sind, Traditionen und Wurzeln zu bewahren, müssen sie manchmal einen Umweg in den Westen machen, um mit Geld in der Tasche zurückzukehren und neu zu erschaffen Dann führen Sie das Erbe fort.

Sándor Biró aus Csíkrákos, ein Baumeister und Ofeninstallateur, hat erlebt, wie es ist, im Ausland zu arbeiten, er kämpfte jahrelang im Ausland, um seine Träume zu verwirklichen. Es ist jetzt im Einsatz:

einer der jüngsten Handwerker in Székelyföld, der die Öfen, d. h. Ofenkomplexe mit vier Funktionen, basierend auf altem Wissen, aus Zigeunerziegeln, nach seinen eigenen Ideen, aber mit traditionellen Methoden baut.

Wenn er kein Ofenschlossermeister ist, ist er Zimmermann, Bauarbeiter, Bäcker, Caterer, Kellner oder Landwirt. Denn „es gibt keinen Beruf, in dem man nicht gut ist“, charakterisiert seine Frau, wenn sie es anspricht, bei jedem einzelnen Menschen würde es sich lohnen, ein Gespräch mit ihrem vielseitigen Ehemann zu führen. Und wir reden mit ihm.

Tagsüber bereitet er Heu und Ballen zu, und mit der Unterstützung seiner Frau ist er Caterer, sie erledigen diese Aufgabe gemeinsam, so transportiert er abends Gäste mit seinem Karren; Aber seit sie ein Baby haben, backt sie auch Brot, begleitet diejenigen, die sich für die Berge interessieren, organisiert Potlucks und große Geistesmuskeln in ihrem Garten, in ihrem eigenen „Ofenkomplex“.

Außerdem hält er ein Pferd, ein Kalb, Rinder und Schafe, gerade genug von allem, um alleine zu überleben. Aber er beschwert sich nicht, das Leben hat ihn zur Arbeit gebracht, es gibt nicht einmal einen Weg um den Hof, auf dem er nicht beim Gehen und Kommen etwas in der Hand trägt, denn Sanyi Biró hört hier nicht auf.“

- beginnt der Handwerker, mit dem wir telefonieren, in einer lebhaften, geschmackvollen Art und Weise.

Ofen

Foto: Familienarchiv von Sándor Biró

Wir lächeln auf der anderen Seite der Linie, weil die List von Székely in seiner Rede zu spüren ist, als ob er seinen Mund zu einem halben Lächeln verzieht und stolz und scherzhaft die Ereignisse seines Lebens schildert. Manchmal wird er ernst, aber dieser Mensch wird weder traurig, noch nimmt er ein Scheitern nicht so leicht hin. Besessen von seiner Heimat, von allem Alten und Populären, gestaltete sich sein Leben so, dass er 14 Jahre im Ausland verbringen musste. Denn er hatte einen Traum, der ihn nicht ruhen ließ, aber die materiellen Dinge wurden ihm nicht gegeben, also arbeitete er hart für alles.

Heute hat er fünf Hangargebäude, jedes größer als 100 Quadratmeter, und er hat sie alle selbst gebaut, sogar die Ziegel für das Dach hat er selbst gegossen, 5.000 Stück – erzählt er uns und fügt dann gleich hinzu, damit wir es nicht verstehen Es ist falsch, er prahlt nicht, aber seine Frau hat viel Schule, andererseits ist er ein einfacher Mensch, er hat nur Berufe, er hat nicht viele Abschlüsse.

Ofen

Foto: Familienarchiv von Sándor Biró

Der 38-jährige Handwerker, der mit seinem einzigen Ofen gleichzeitig backt, grillt, räuchert und heizt

Er ist ein Aufklärer, ein Kenner traditioneller Berufe und als solcher ein großer Bewunderer alles Volkstümlichen. Er ist zwar erst 38 Jahre alt, aber sein Wissen gehört den alten Zeiten an, denn nach seinem Abschluss an der Maurerschule arbeitete er in Sibiu, Bukarest und Brasov, zunächst unter äußerst schwierigen Bedingungen:

Es kam vor, dass er in Kellern auf einem kleinen Schwamm schlief, damit er am nächsten Tag seine Arbeit fortsetzen konnte. In nassem, kaltem Wasser.

Dies rechtfertigte die Tatsache, dass er 2009 ins Ausland ging, um „sein Glück zu versuchen“, wo er auch ein großes Opfer brachte: Er war jeden Tag mit Heimweh konfrontiert.

Der gesamte Artikel kann auf dem Portal Maszol.ro gelesen werden!

Ausgewähltes Bild: Sándor Birós Familienarchiv