Sie haben es nicht vermasselt.

Doch Anfang der Woche aktualisierte das zuständige Regierungsamt das Register der inländischen Kurorte, das einen neuen Namen enthält, wie termalonline.hu betonte .

Die neue Kurzertifizierung wurde dem Kurort in Bükkszék, dem Bükkszéki Kur- und Strandbad, verliehen.

In Bükkszék finden Sie das Heilwasser mit dem höchsten Mineralstoffgehalt unseres Landes, in dem Sie baden können.

Das medizinische Wasser, auch Salvus genannt, kann für Spa-Behandlungen, Trinkkuren und Zerstäubungsinhalationsbehandlungen verwendet werden. Darüber hinaus ist es auch hinsichtlich des Bromgehalts führend in der inländischen Liste.

Neue Regelung

Demzufolge

Im von der Dreharbeiten ausgenommenen Becken kann lediglich ein Erlebniselement betrieben werden, dessen Wirkung nur unterhalb der Wasseroberfläche spürbar ist.

In der Praxis bedeutet dies, dass bei Becken mit herkömmlichem Befüllungs-Entleerungssystem ein Teil der Erlebniselemente abgeschaltet werden muss.

Zwei Spas haben diesbezüglich bereits eine Ankündigung gemacht:

• Das Kur- und Strandbad Akácliget in Karcag hat seine Gäste darüber informiert, dass die Überwasser-Erlebniselemente ihrer Kurbecken I und II – Nackendusche, Dampfbad – nicht betrieben werden können, weshalb der Betrieb dieser Erlebniselemente ausgesetzt ist;

• Gyopárosfürdő in Orosháza gab bekannt, dass im „Entenbecken“ keine Wasserspeier mehr verwendet werden dürfen.

Termalonline.hu weist in seinem Artikel darauf hin, dass die Erlebniselemente über der Wasseroberfläche auch in Schwimmbädern mit modernerer Technik noch funktionieren können.

Ausgewähltes Bild: MTVA Foto: László Molnár-Bernáth