L'ufficio del procuratore della città di Moinesti non vede ancora che sia stato commesso un crimine il 6 giugno 2019, quando diverse migliaia di gruppi di rumeni nazionalisti sono entrati con la forza nel cimitero militare di Úzvölgy per consacrare e deporre ghirlande sul terreno creato per gli eroi rumeni.

L'ufficio del procuratore è stato ordinato dal tribunale della città di Moinesti lo scorso dicembre di continuare le indagini sul sequestro del cimitero, dopo aver annullato l'ordinanza del pubblico ministero che ha archiviato il caso. All'epoca, il fatto che il pubblico ministero che indagava sull'incidente avesse ascoltato solo testimoni rumeni e non avesse considerato, ad esempio, incitamento all'odio o alla discriminazione, ha cantato al cimitero: "Portate gli ungheresi fuori dal paese!", ha suscitato una vivace risposta della stampa e le proteste delle organizzazioni per i diritti umani. parola d'ordine.

L'ufficio stampa di una delle parti segnalanti, l'Associazione ungherese della Transilvania (EMSZ), ha annunciato il contenuto simile del decreto del pubblico ministero che conclude le ripetute indagini in un comunicato sabato.

Secondo il riassunto dell'EMSZ, durante le indagini sono stati ascoltati solo testimoni rumeni, che hanno testimoniato che non c'erano disordini, sebbene ciò sia smentito da numerose registrazioni video. Secondo i racconti dei testimoni rumeni, i rappresentanti della comunità ungherese presenti si sarebbero comportati in un modo che avrebbe potuto portare all'atto violento, ma fortunatamente i rumeni non hanno risposto alla provocazione.

L'accusa ha sottolineato che il comune di Csíkszentmárton non ha sporto denuncia in merito al vandalismo al cancello del cimitero militare, e quindi ha ritirato l'accusa di vandalismo. Allo stesso modo, anche la Procura ha ritirato le accuse di aggressione fisica, sulla base del fatto che tale denuncia non era pervenuta. Hanno anche ritirato le accuse di rivolta e disturbo dell'ordine pubblico, affermando che nella sede sono stati suonati solo canti patriottici e l'inno nazionale rumeno.

In un secondo momento della giustificazione, l'ufficio del procuratore ha ammesso che si potevano ancora sentire cori diffamatori degli ungheresi presenti. Non li ha considerati discorsi di odio contro le minoranze perché, a suo avviso, non erano rivolti al grande pubblico, ma solo a un numero specifico di gruppi.

"L'antiungherese antiungherese in Romania, elevato a politica statale, si vede chiaramente anche da questo esempio. Con numerose registrazioni video, abbiamo dimostrato a noi stessi che al cimitero di Úzvölgy non solo hanno profanato la memoria dei nostri eroici morti, ma hanno anche attaccato gli ungheresi con bastoni e pennoni. Sembra che, nonostante tutti i fatti e le prove, l'ufficio del procuratore stia proteggendo gli aggressori, e questo dimostra solo una cosa, vale a dire che la Romania non è uno stato di diritto", la dichiarazione dell'EMSZ cita István Csomortányi, co-presidente dell'associazione, come detto.

"Ero al cancello del cimitero di Úzvölgy quando la folla rumena lì riunita ci ha attaccato e ha fatto irruzione nel cimitero. L'ho visto con i miei occhi, il che è confermato anche dalle registrazioni video. È un peccato che il sistema giudiziario rumeno ignori la realtà a tal punto, ignorando l'ordinamento giuridico europeo e rumeno", ha aggiunto János Mezei, l'altro co-presidente dell'EMSZ.

Secondo la legge, il villaggio spopolato di Úzvölgye, situato al confine tra le contee di Hargita e Bákó, fa parte del villaggio di Csíkszentmárton della contea di Hargita. Durante la prima guerra mondiale, nell'insediamento fu creato un cimitero per i soldati ungheresi qui morti, in cui dopo la guerra furono sepolti anche i resti di soldati di altre nazionalità dalle autorità rumene delle tombe di guerra. Il cimitero ristrutturato e curato dal comune di Csíkszentmárton è stato registrato come proprietà pubblica dall'ufficio del sindaco di Darmanesti nella contea di Bákó, e nell'aprile dello scorso anno, senza informare Csíkszentmárton, ha creato un terreno rumeno e un monumento nel cimitero . Il 6 giugno, il comune di Darmanesti ha permesso alle organizzazioni nazionaliste rumene di marciare e deporre corone di fiori nel cimitero. E sulla strada che passa davanti al cimitero, il governo locale della contea di Hargita ha consentito una riunione straordinaria dei rappresentanti ungheresi del governo locale della contea di Kovászna, alla quale sono stati invitati anche gli insediamenti di Székelyföld.

La gente di Székelyföld ha messo una catena viva davanti al cimitero in modo che, con il pretesto di deporre ghirlande, il lotto rumeno non potesse essere inaugurato con una cerimonia in chiesa, la cui creazione è oggetto di una serie di cause legali.

Il cimitero è stato occupato da gruppi di teppisti di calcio che hanno aggirato la catena viva ungherese, che hanno abbattuto il cancello del cimitero e hanno insultato i manifestanti e i giornalisti di Székelyföld, aprendo la strada ai sacerdoti e ai posatori rumeni che hanno inaugurato il complotto rumeno.

Dopo gli eventi, diversi partecipanti, organizzazioni e istituzioni ungheresi hanno presentato una denuncia contro gli aggressori che cantavano slogan nazionalisti, ma a causa della natura poco chiara dell'area, alcuni di loro si sono recati presso l'ufficio del procuratore di Moinesti nella contea di Bákó, e l'altra parte a l'ufficio del procuratore della contea di Hargita. Quest'ultima non ha ancora provveduto alla denuncia o all'archiviazione del procedimento.

MTI

Foto: MTI/Nándor Veres.