Con questo titolo è stato pubblicato l'articolo di Francesca Rivafinoli sul sándar.hu , che pubblichiamo integralmente.

Immaginiamo un candidato Primo Ministro, anche un vero candidato Primo Ministro cristiano e integrativo, che tenga testa e descriva gli elettori ungheresi come idioti all'oscuro di fronte al grande pubblico. È quello che è successo l'altro giorno, quando Péter Márki-Zay ha spiegato con la sua stoica determinazione: “una buona parte” dei partecipanti alla Marcia per la Pace non sapeva nemmeno dove si trovassero o dove fossero portati in autobus. (Contrariamente al pubblico del gruppo di opposizione Atal Nem Birka, il cui nocciolo duro stava ancora brancolando per Klára Dobrev due settimane fa, che, tra l'altro, pensa che Márki-Zay sia uno sciocco.)

Ma questo è anche il problema più piccolo, potrebbe essercene uno più grande qui. Il nuovo "Haza Bölcse" ha utilizzato il termine "buona parte" come fonte di dati statistici per compilare il video a obiettivo indipendente del Telex a obiettivo indipendente. In cui i giornalisti (rafforzando i pregiudizi contro i rom nel modo più spudorato possibile) facevano parlare una brigata di quattro persone, i cui membri in realtà non sembravano molto informati. Ciò ha reso MZP consapevole di "una buona parte" dei partecipanti, quasi lo standard Fidesz. Ci sono due possibilità: una è che un politico vorrebbe guidare questo Paese, che non pensa nemmeno che un video da un portale dell'opposizione possa essere tendenzioso e debba essere trattato con critiche alla fonte (per qualche ragione, il nostro collettivo di quattro poliglotti, con una media di 3-3,5 laureati ciascuno, non parlava il Telex - la nostra rappresentazione era probabilmente dolorosamente intellettuale). L'altra possibilità è che anche il MZP cattolico veda il lapsus, ma formuli comunque affermazioni sommarie sui cittadini ungheresi, trascurando facilmente il comandamento “non nuocere all'onore altrui”.

Nessuna delle due opzioni è molto allettante: noi pecore sappiamo esattamente che il buon pastore conosce i suoi e ha cura dei suoi. È consapevole, ad esempio, che ci sono pecore più semplici e pecore geniali, ciascuna creata da Dio e ciascuna con un ruolo nel gregge - di conseguenza, non disprezza nessuna di loro con arroganza, ma parla veramente a tutte; sia con la giovane coppia brillantemente intelligente che con il jobber con denti incompleti (a proposito, i liberali di sinistra inclusivi rideranno dei denti incompleti se una certa dentatura non viene ritoccata per essere immacolata sulla prima pagina di HVG). Chi non capisce le pecore, chi, come leader, inizialmente si dispiace per i singoli membri del gregge, e spinge persino il suo pubblico a dare un'occhiata a quei ridicoli strilli nel video Telex, è molto probabilmente uno straniero salariato, da cui le pecore scapperanno. Non è davvero complicato, specialmente per qualcuno che ascolta il vangelo in chiesa ogni domenica.

È anche strano per noi pecore vedere quando tutti i "nessun altro" opposizione portali "Ne daresti uno al culto della personalità?" e "Non esiste niente del genere!" segnala che nel webshop "OV'22" è possibile acquistare uno sconto "pacchetto iniziale marcia per la pace" (usato) con una borsa di tela con il monogramma "OV".

I molti commentatori non pecore si collegano immediatamente alla foto di Rákosi e "Absurdistan!" urla - poi gli stessi elettori staccheranno con entusiasmo la spina alla Coalizione Democratica, il cui negozio online ufficiale offre da anni la borsa con il logo Special Feri Edition e il marsupio firmato Gyurcsány, e persino una maschera per tamburo può essere acquistata per HUF 1.300. Davvero l'opposizione che sta sconfiggendo il partito di governo non ha idea di cosa stia succedendo a casa propria, e nemmeno nel negozio online di Joe Biden? Sarebbe davvero triste se noi pecore risolute dovessimo attirare l'attenzione su queste cose.

E per quanto riguarda i discorsi rivolti direttamente al gregge. "Non guardiamo chi è accanto a noi, ma chi è contro di noi", ha esortato Péter Márki-Zay al suo variegato pubblico; "Guarda la persona in piedi accanto a te. Se lo guardi negli occhi, puoi vederlo, puoi contare su di lui", ha detto Viktor Orbán all'estremità più affollata di Andrássy út. Ebbene, noi pecore allevate su staccionate di legno sappiamo per certo una cosa: se ci alleiamo sconsideratamente con lupi e linci per eliminare il cane da pastore a volte fastidiosamente restrittivo, il passo successivo dopo aver eliminato il cane da pastore è che probabilmente finiremo sulla tavola , ma molto male. La prudenza è quindi giustificata. Quindi, se la domanda è, chi dovremmo scegliere: il leader che dice che dovremmo indossare i paraocchi, perché altrimenti saremo terrorizzati e inorriditi dai predatori che si nascondono in mezzo a noi, o quello che dice che dovremmo guardare la persona accanto a noi, assicurandoci che sia anche una pecora magra e prevedibile della nostra stessa specie - allora noi bovini con un sano istinto di vita non pensiamo troppo.

Fonte della nostra immagine in primo piano: Professor Ádám