Qualche giorno fa, il gruppo d'azione Musai-Muszáj ha chiesto all'RMDSZ di contribuire a garantire che il mercatino di Natale abbia i sottotitoli ungheresi, che l'evento abbia un sito web e un opuscolo del programma in ungherese e che le canzoni natalizie siano in rumeno, tedesco, inglese e romanì suonato per i visitatori insieme a canzoni. Nonostante la sua richiesta, gli organizzatori della fiera di Natale che si è aperta venerdì sera nella piazza principale di Cluj non hanno posizionato un cartello ungherese.
All'evento dello scorso anno, quest'anno annullato, possono accedere solo i possessori di certificato Covid-19 (ad eccezione dei bambini di età inferiore ai 12 anni), motivo per cui dopo l'apertura si sono formate lunghe file davanti ai cancelli d'ingresso. Nelle casette di legno allestite in fiera si vendono prodotti artigianali, gioielli, vestiti, souvenir e dolciumi, ci sono anche diverse cucinette, e c'è anche una ruota panoramica ad aspettare chi vuole divertirsi. A proposito, c'è un limite al numero di persone, 2.000 persone che sono state vaccinate o che hanno sofferto della malattia possono stare contemporaneamente sulla piazza principale. Tuttavia, gli organizzatori dell'evento non lo hanno eseguito con sottotitoli ungheresi.
Foto: Szabolcs Rostás
Gergely Béla Rácz, il leader della fazione RMDSZ del consiglio comunale , ha espresso il suo disappunto nel suo post su Facebook pubblicato dopo la sua partecipazione all'inaugurazione ufficiale di venerdì sera secondo cui, nonostante le ripetute richieste e l'aiuto offerto, i visitatori della fiera non vengono accolti con un segno ungherese. Gergely Béla Rácz ha dichiarato al quotidiano Szabadság di Cluj-Napoca che i direttori erano ritenuti responsabili dell'omissione e la risposta è stata che a causa della fretta non c'era tempo per stampare e posizionare i sottotitoli ungheresi, ma questo verrà sostituito lunedì.
Fonte: cronaca in linea
- Foto: Szabolcs Rostás
