Il robot Málenky è la più grande tragedia nella storia degli ungheresi della Transcarpazia, che ha provocato la morte di decine di migliaia di uomini ungheresi. Il loro unico crimine era essere ungheresi. La morte, il lutto, la tristezza e la costrizione a rimanere in silenzio erano tutto ciò che restava dietro di loro. La tragedia avvenuta 77 anni fa è stata commemorata il 19 novembre a Beregszász.

All'inizio dell'evento, i presenti hanno deposto una corona di fiori sull'opera "In Gúzs" dello scultore Péter Matl, e poi si sono riuniti per una funzione ecumenica nella locale chiesa riformata. I rappresentanti delle chiese storiche hanno sottolineato l'importanza del ricordo. Hanno sottolineato: finché gli ungheresi vivono qui nel bacino dei Carpazi, i nomi delle vittime non possono essere dimenticati.

Poi Erzsébet D. Molnár, professore associato del Dipartimento di Storia e Scienze Sociali del Collegio Rákóczi, e direttore del Centro di Ricerca sulle Scienze Sociali Lehoczky Tivadar, ha ripercorso i momenti storici del tragico evento.

 Dopo la presentazione, sono stati letti uno per uno i nomi delle oltre 300 vittime di Beregszasz.

Dopo la funzione, i partecipanti hanno marciato per la città con candele e ghirlande commemorative deposte nel piazzale della chiesa riformata, all'ingresso della quinta scuola media di Beregszász e presso il monumento di piazza Pushkin. Centinaia di candele accese sotto le targhe che annunciavano i nomi delle vittime, dove quasi tutti i presenti hanno trovato un antenato nella lista.

Péter Matl: In Gúzs c. precedente registrazione della sua statua/karpat.in.ua

Péter Matl: In Gúzs c. anche la sua statua era ghirlandata/registrazione precedente/karpat.in.ua

András Mihály Beke, console capo del consolato ungherese a Beregszász, ha affermato che tra le comunità ungheresi, gli ungheresi della Transcarpazia hanno subito il danno più grave, che fa ancora male.

- Dobbiamo renderci conto che gli ungheresi non sono stati trattati così crudelmente come qui in Transcarpazia, il cui unico crimine era essere ungheresi. Possiamo anche dire che la storia della nostra nazione è piena di giorni di lutto. Nonostante le tante tragedie, siamo sempre riusciti a rimetterci in piedi. La nostra nazione non ha fallito e siamo riusciti a trarre forza dalle nostre sconfitte, ha detto.

Zoltán Babják, sindaco della microregione di Beregszász, ha elogiato la memoria dell'ultimo sopravvissuto del robot Málenkyj, a cui la comunità di Beregszász ha recentemente salutato.

– Il nostro rispettato e rispettato connazionale ha portato con sé l'ultimo ricordo ancora vivo della tragedia degli ungheresi della Transcarpazia.

Infine il dott. Ildikó Orosz, presidente dell'Università Rákóczi e di Pro Cultura Subcarpathica, ha condiviso i suoi pensieri con i presenti.

– Non c'è più nessuno tra noi che potrebbe raccontarci il proprio dolore, quindi dobbiamo raccontare quello che hanno passato le nostre famiglie. Per quelli di noi che sono rimasti, che vogliono vivere e imparare, è nostro dovere ricordare ora e in futuro. Ecco perché siamo qui per chinare la testa e raccontare a tutti in futuro tutto ciò che è stata la nostra tragedia nel 20° secolo. a metà del sec.

L'evento è organizzato dall'ONG Pro Cultura Subcarpathica, II. È stato realizzato nell'organizzazione congiunta del Collegio ungherese subcarpatico Ferenc Rákóczi, dell'ufficio del sindaco di Beregszász e delle chiese storiche.

Fonte e immagine: karpatalja.ma