È stato pubblicato un libro intitolato Mihály Kertész – A filmic life sul leggendario creatore ungherese-americano della storia del cinema, il regista di Casablanca.
Curato dal National Film Institute (NFI) e dalla casa editrice Osiris, il volume biografico presenta il lavoro di Kertész (Curtiz) in Ungheria ea Hollywood, oltre a dare uno sguardo alla sua vita personale.
- Quando abbiamo iniziato a riorganizzare l'istituto due anni fa, ci siamo posti l'obiettivo di far conoscere e riconoscere l'arte cinematografica e gli artisti ungheresi in patria e all'estero. Anche la pubblicazione del libro serve a questo scopo, il libro di Kertész è il primo volume della serie Magyarok a világ filmfabrázda, ha affermato Ákos Pál , direttore generale dell'IFN, alla presentazione tenutasi mercoledì nell'edificio della Cineteca.
La vita del premio Oscar Michael Curtiz, alias Mihály Kertész (1886-1962), Alan K. Rode , storico del cinema americano, curatore cinematografico e ricercatore di film noir; la prima versione americana è stata pubblicata nel 2017. L'autore ha approfondito i primi anni poco conosciuti del regista, la sua carriera in Ungheria, che comprendeva una cinquantina di film, e ha rivelato come Kertész abbia plasmato il primo periodo del cinema muto europeo prima di emigrare negli Stati Uniti nel 1926.
- Secondo i miei calcoli, Curtiz ha diretto almeno 180 film e la sua figura è ormai diventata un oggetto del folklore di Hollywood. Ha creato la propria immagine e, sebbene fosse un artista sensibile, ha combattuto fino alla morte per realizzare le sue idee , ha detto Rode nel suo videomessaggio.
György Ráduly , il direttore del National Film Institute - Film Archive, ha sottolineato Gyöngyi Balogh nella nascita del libro - era il correttore di bozze professionista del capitolo di Kertész sull'Ungheria.
Janka Barkóczi , storica del cinema del Filmarchivum, ha affermato che a Kertész, che ha iniziato la sua carriera cinematografica nel 1912, è attribuito, tra gli altri, A tolonc (1914), che è l'unico film sopravvissuto di Mari Jászai, e nello stesso anno ha ha realizzato il primo adattamento cinematografico (muto) di Bánk bán. Quest'ultimo è andato perduto, insieme alla maggior parte delle produzioni ungheresi di Kertész.
Torma Galina ha riferito che alcuni negativi originali della macchina da presa di importanza storica del film sono stati recentemente trovati nel magazzino della direzione dell'NFI - Cineteca, e da essi è stato ricostruito un reportage cinematografico del settembre 1918, ritenuto finora perduto. Mihály Kertész appare in esso per alcuni clip , può essere visto mentre dirige.
Fonte: MTI/Origo
(Immagine di intestazione: Pannonia Entertainment)
