Al festival MITEM (Madách International Theatre Meeting) del Teatro Nazionale - il cui motto è una citazione di Imre Madách: "Portare la fratellanza nel mondo" - al termine della produzione Delhi Dance del Vilnius City Theatre, immagini da la rivoluzione del 1956 e l'attuale guerra ucraina sono state proiettate sul montaggio: domanda: Orbán, sei sicuro? Nel frattempo, l'esibizione lituana sul palco principale, Le gambe di Léna, o "la morte di una vergine", si è conclusa con gli artisti che hanno portato sul palco un cartello "Ungheresi, non siate indifferenti" e bandiere ucraine.
Le due promozioni ovviamente non fanno parte dell'accordo originale. Inoltre, la maggior parte del pubblico ha lasciato l'auditorium del Teatro Nazionale dopo aver visto l'azione politica non richiesta.
Il Teatro Nazionale ha rilasciato una dichiarazione in cui è scritto: hanno preso atto del messaggio delle esibizioni politiche provocatorie dopo le due rappresentazioni lituane nel programma MITEM del 26 aprile 2022, afferma il Teatro Nazionale nella sua dichiarazione.
Gli organizzatori del Teatro Nazionale e del MITEM - pur essendo a conoscenza dell'azione prevista - non hanno posto alcun ostacolo alla libera espressione delle opinioni degli artisti lituani. Continuiamo a credere nell'importanza del dialogo basato sul rispetto reciproco e sulla ricerca della comprensione reciproca. Ci auguriamo che i colleghi lituani, avendo sperimentato l'ospitalità e la tolleranza dell'Ungheria e del Teatro Nazionale, possano ricambiare con analoga apertura e amicizia.
È importante sottolineare che il governo ungherese e la popolazione ungherese forniscono un'importante assistenza finanziaria, logistica e umanitaria a centinaia di migliaia di profughi della guerra in Ucraina.
Inoltre, il Teatro Nazionale ha organizzato una speciale Giornata della solidarietà ucraina nell'ambito del MITEM con la partecipazione di artisti ucraini. Ci rammarichiamo che le società lituane non se ne siano accorte e abbiano definito unilateralmente l'atteggiamento degli ungheresi su questo tema. Augurando loro un ulteriore successo creativo, confidiamo che le loro eccellenti qualità artistiche si uniscano alla capacità di vederci chiaro - conclude l'annuncio.
Fonte: Nazione ungherese
Immagine in primo piano: Facebook