Un rappresentante della Groenlandia si è rifiutato di parlare in danese, ma solo nella lingua madre degli Inuit, venerdì al parlamento di Copenaghen, per attirare l'attenzione sul rapporto teso tra la Danimarca e la Groenlandia, che le appartiene.
Aki-Matilda Hoegh-Dam, una delle due rappresentanti della Groenlandia, ha tenuto un discorso di quasi sette minuti nella sua lingua madre nel dibattito parlamentare riguardante il suo paese natale. Poiché gli altri deputati non capivano la lingua, l'oratore lo ha invitato a dire in danese ciò di cui aveva parlato nel suo discorso, ma ha rifiutato. La Groenlandia è stata una colonia danese fino al 1953, dopodiché è diventata parte ufficiale del regno con una propria lingua ufficiale, l'inuit. Anche il danese viene insegnato nelle sue scuole. Le due lingue sono significativamente diverse tra loro, scrive MTI.
Il rapporto tra Nuuk e Copenaghen si è recentemente inasprito a causa della rivelazione di diverse gravi violazioni passate della legge da parte delle autorità danesi, tra cui l'obbligo per le donne groenlandesi di assumere contraccettivi negli anni '60 e '70.
Parlando all'agenzia di stampa Reuters, Hoegh-Dam ha affermato di essersi concentrato su queste rivelazioni nel suo discorso.
Non capisco perché sia considerato così abominevole se un rappresentante di un collegio elettorale lì parla nella lingua ufficiale della Groenlandia - si è lamentato il politico.
Nel 2009 alla Groenlandia è stata concessa un'ampia autonomia, compreso il diritto di dichiarare l'indipendenza dalla Danimarca.
Non abbiamo più paura di parlare. Non abbiamo paura di far sentire la nostra voce e di usare la nostra lingua. La situazione è matura per il cambiamento e il prossimo passo corretto dovrebbe essere l'istituzione di uno stato, ha sottolineato. La Groenlandia ha presentato la sua bozza di costituzione al parlamento locale la scorsa settimana.
Cosa accadrebbe se i rappresentanti ungheresi parlassero solo nella loro lingua madre: nei parlamenti rumeno, serbo, croato, austriaco, slovacco, ucraino e serbo? Se l'ungherese fosse (troppo) una lingua ufficiale, e ovviamente potrebbe essere usata negli uffici, nelle scuole e nei media?
Le scuole potevano insegnare nella lingua degli antenati. Tutti potrebbero facilmente assumere la doppia (o anche multipla) cittadinanza. Poteva prendersi cura delle sue tradizioni senza preoccupazioni, le sue usanze sarebbero state rispettate. Quindi otterrebbero i diritti che hanno gli Inuit dalla corona danese!
Quindi, ovviamente, gli Inuit stanno pensando di fondare uno stato. Tuttavia, non ne abbiamo bisogno, perché è stata fondata da Sant'István 1000 anni fa.
Qualcosa puzza solo in Danimarca, come diceva il Marcello di Shakespeare!
Immagine in primo piano: Shutterstock