Noi paesani siamo davvero indietro rispetto ai nuovi tempi. È triste, ma è vero. Restiamo in giro, fissiamo il mondo e, poiché siamo rimasti indietro, non capiamo davvero cosa sta succedendo intorno a noi, quali sono le super pietre miliari dello spirito progressista di oggi. Questo è.

Le persone intelligenti ci hanno chiaramente detto cosa c'è di sbagliato in noi. Prima di tutto, siamo persone semplici, ignoranti, idioti rurali in ungherese. In paese la vita si è fermata al medioevo, qui le notizie non arrivano, non c'è nemmeno internet. C'è una TV, ma non abbiamo imparato su quale canale sintonizzarci per conoscere la "voce della verità".

Sì lo è. Qui è possibile guardare solo 152 trasmissioni digitali e 52 analogiche, non di più. Invano, la popolazione arretrata del villaggio non può scegliere correttamente un canale da un'offerta così modesta. E poi internet. Nemmeno noi ce l'avevamo, negli ultimi due anni il servizio a banda larga si è interrotto per mezz'ora in un'occasione. Deve essere stata una mezz'ora fatidica, perché dobbiamo esserci persi cose che hanno aperto la strada allo sviluppo. Poi siamo rimasti indietro nei nostri pensieri sul meraviglioso nuovo mondo, e da allora non siamo stati in grado di rimediare.

Qui, per favore, ci sono usanze così antiche che la gente si saluta per strada. Immagina quanto sia oltraggioso: anche gli estranei! Nelle grandi città, lo zeitgeist si è già profondamente radicato, lì sanno davvero che non dovresti nemmeno salutare il tuo vicino. Perché cosa succede se non lo prende sul serio? Qui insultiamo la sfera privata con il saluto, ma lì la rispettano in modo progressivo.

È anche vero che iniziamo la giornata con la pálinka e alle 10 del mattino tutti sono in fermento. Deve essere vero, perché è stato stabilito da pensatori molto più chiari di noi. Negli ultimi cinque anni, ho visto un totale di persone in difficoltà, ma quando l'ho aiutato ad alzarsi, si è scoperto che era di Budapest. Tuttavia, non beveva brandy, ma whisky.

Quindi immagina, i programmi comunitari sono regolari nel nostro villaggio (scusa, grande villaggio). Se solo sapessero quanto è fastidioso avere una giornata in paese! Tutti i tipi di tradizionalisti marciano su e giù, suonando musica e cantando a squarciagola, mentre ci sono certamente alcuni che vogliono dormire. Orribile!

Anzi, dirò anche peggio. A Natale, ad esempio, gli studenti delle scuole elementari presentano uno spettacolo di pastori! Cantano e ballano! Nel frattempo, ci mancano molto le nuove correnti dell'età moderna, cioè nessuna drag queen o transgender si metterà in mostra davanti ai bambini, nessuna vecchia barbuta può mettersi in mostra in mutandine attillate e sporgenti! Questo è un progresso? Siamo molto indietro, sì. E la cosa peggiore è che se questo progresso entrasse nel villaggio, dovrebbe uscire dall'altra parte, seguito da paesani muniti di bastoni. Allora cos'è questa, se non la più oscura arretratezza?

Ecco, per favore, il tempo si è fermato. Quando suona la campana o quando andiamo davanti alla chiesa (che orrore, ce ne sono tre, un cattolico, un riformato e un battista), molti di noi fanno ancora oggi la croce! Tuttavia, abbiamo sentito (perché anche se è raro, a volte notizie del genere arrivano qui) che nell'Occidente molto avanzato, questi sono già in fase di chiusura o vengono utilizzati per altri scopi. È qualcosa! Qualcosa che noi paesani, nella nostra infinita arretratezza, non vogliamo.

So che non riusciamo nemmeno a risolvere un cruciverba. Io, per esempio, decisamente no, perché mia moglie vuole risolvere tutti gli enigmi, quindi non posso davvero farlo.

Per non parlare del fatto che qui è impossibile trovare un ottimo complesso residenziale. È molto noioso, perché sono state costruite e vengono costruite solo case familiari con giardino, quindi è una cosa moderna? O com'è dove tengono un cavallo! Il che è anche peggio rispetto al pollame, perché dove c'è una gallina, c'è anche un gallo, che - questo è inaudito - può cantare forte! Non è fastidioso? Anche se non mi dà fastidio, il principio è importante! Abbasso i corvi!

Bene, questo è tutto. Il nostro villaggio è pieno di orrori bianchi, cristiani, eterosessuali, uomini e donne. Terribile! Compreso me, perché non va bene uscire dalle righe. Non voglio nemmeno. Nel nostro Paese, se ce n'è uno, non si festeggia se due uomini o due donne compongono la famiglia. Diciamo solo che nella mia grande arretratezza non festeggerei neanche questo, perché è una questione privata. Tuttavia, come un fungo tenuto al buio (anche se non nutrito con letame), non riesco a capire come un uomo possa partorire se non c'è una donna? O come poteva sopportare quel bambino? Come abbiamo sentito nel film Life of Brian (perché ogni tanto si vede un film nella nostra grande arretratezza in tv o sull'inesistente internet), magari in borsa? Ma di certo non capisco neanche questo, perché nella mia grande oscurità ho preso solo una laurea, e anche quella al CEU.

È così che noi abitanti del villaggio siamo oscurati, tagliati fuori dalle conquiste del progresso. Cosa possiamo fare nella nostra grande arretratezza? Usciamo in giardino, coltiviamo frutta e verdura, piantiamo fiori, perché abbiamo solo bisogno di passare il tempo con qualcosa. È solo un politico cittadino, ha mille cose da fare, non merita di occuparsi di futilità come la zootecnia e l'agricoltura. A cosa servono i negozi, se non per comprare da mangiare lì? Perché i loro palmi dovrebbero essere croccanti, non sono nati per quello. Ma per far sentire sempre a noi paesani quanto sono diversi da noi.

Hanno ragione! Ma in qualche modo preferisco essere un paesano arretrato e vivere dove anche gli estranei si salutano.

Autore: György Toth Jr

Immagine di copertina: Pixabay