"È stato orribile! Alle 19:00 nel cimitero degli eroi, i drusi ( motoseghe - ndr ) suonavano come se stessero tagliando la foresta. Gente affollata, mangiare, bere, gioia... Che tipo di rispetto è questo per gli eroi, anche per quello che c'è, o se ce ne sono di più, anche per loro?" - ha detto Csaba Borboly, presidente del Consiglio della contea di Hargita, riferendosi al fatto che, secondo i registri, solo un soldato di nazionalità rumena era stato sepolto nel cimitero di Úzvölgy in quel momento.
Organizzato dall'Associazione Cale Neamului (Via della Nazione), un centinaio di persone sono arrivate sabato all'ora preannunciata al cimitero militare di Úzvölgy per erigere 150 croci di legno al posto delle 50 croci di cemento che erano state collocate illegalmente e poi rimosso a seguito di una decisione del tribunale. Come è noto, Dormánfalva (Dormănești) nella contea di Bákó aveva precedentemente eretto arbitrariamente un memoriale ai soldati rumeni che si credeva vi fossero sepolti, ma divenne presto chiaro, e anche le autorità rumene ammisero, che i soldati rumeni morti nel Primo e la seconda guerra mondiale non fu sepolto lì, ma nel cimitero degli eroi di Comănești.
La realtà, invece, è meno inquietante per i seguaci di Calea Neamului, guidati dal dentista Mihai Tîrnoveanu di Brasov, arrivati sabato alle 14 in autobus al cimitero di Úzvölgy, all'ora prestabilita, all'ingresso del quale il comune di Csíkszentmárton La decisione di venerdì sulle regole del cimitero è stata chiaramente pubblicata.
Nonostante la denuncia
Csaba Borboly, presidente del consiglio della contea di Hargita, aveva precedentemente denunciato Mihai Tîrnoveanu, capo dell'Associazione Calea Neamului, per la pre-pianificata violazione delle regole, nonché per incendio doloso, vandalismo e violazione di domicilio,
Tuttavia, i membri dell'organizzazione estremista non sono stati colpiti da questo, né dal relativo decreto governativo che stabilisce la legge e l'ordine, sono entrati nel cimitero e hanno iniziato i preparativi per l'erezione delle croci di legno.
Sándor Birtalan, il sindaco di Csíkszentmárton - sul cui territorio si trova anche il cimitero militare - aveva precedentemente dichiarato a MTI che gli abitanti del villaggio di Székelyföld non si stanno preparando per Úzvölgye, non vogliono rispondere alla provocazione. "Confidiamo nel sistema giudiziario rumeno e che la gendarmeria e la polizia facciano il loro lavoro", ha dichiarato.
Altre croci rumene stanno per essere collocate nel cimitero militare di Úzvölgy
Di fronte alle autorità
I membri dell'organizzazione rumena hanno potuto iniziare indisturbati a erigere le croci di legno. Hanno portato anche due perforatrici ad alto rendimento, ma hanno anche scavato a mano i fori per le basi rinforzate delle croci. La violazione del territorio e la riconversione abusiva del cimitero militare stanno avvenendo sotto gli occhi delle autorità.
Romania TV ha riportato in diretta l'evento Úzvölgy. Il giornalista sul posto ha spiegato quasi estasiato che i rumeni si erano uniti e stavano compiendo un "atto esemplare" nel cimitero, dove i luoghi della memoria degli "eroi rumeni" sono stati "rasi al suolo con un bulldozer", e i membri di Calea Neamului sta ora ripristinando le normali condizioni.
Non ha detto una parola sul fatto che sono entrati in un'area senza permesso, che ha avuto una decisione definitiva del tribunale per riportarla al suo stato originale, o che Dormánfalva nella contea di Bákó aveva registrato l'area a proprio nome e ha impostato illegalmente sulle croci di cemento, che essa stessa ha rimosso.
Abbiamo chiesto a Maria Plumbu, portavoce del quartier generale della polizia della contea di Hargita, perché non intervengono quando il riordino illegale del cimitero sta ovviamente avvenendo nonostante la conoscenza e la presenza della polizia. Tuttavia, non abbiamo ancora ricevuto una risposta, ha chiesto tempo e ha promesso informazioni dettagliate in seguito.
Dopo essersi consultato con i suoi colleghi e superiori, il portavoce ha detto al telefono a Maszol che gli eventi di sabato a Úzvölgy sono sotto la giurisdizione della polizia della contea di Hargita e che i rappresentanti della polizia sono lì solo per garantire il lavoro della polizia. In risposta alla nostra domanda, il portavoce della polizia della contea ha affermato che il raduno di Calea Neamului e l'azione al cimitero non dovrebbero essere supervisionati dalla polizia, ma dalla gendarmeria.
Secondo la gendarmeria, va tutto bene
Abbiamo anche contattato la polizia della contea di Hargita. Al telefono, il capitano della gendarmeria Marian Stan, portavoce del consiglio di amministrazione, ha detto che l'Associazione Calea Neamului ha un permesso per il suo evento a Úzvölgy. Alla nostra domanda, come è possibile, perché lo stesso Mihai Tîrnoveanu, presidente dell'associazione, ha affermato che
non hanno il permesso, perché non l'hanno nemmeno chiesto, ma poi chi ha dato loro l'approvazione per l'azione di sabato a Úzvölgy, ha detto il portavoce, "non lo sa". Alla nostra domanda se la polizia della contea di Hargita abbia autorizzato il movimento della Strada della Nazione a Úzvölgy, hanno risposto negativamente.
Marian Stan ha anche affermato che, secondo la polizia, non si sono verificati atti illegali nel cimitero di Úzvölgy. Ti abbiamo ricordato che puoi leggere il regolamento del cimitero affisso sul cancello del cimitero, che è stabilito nella decisione del venerdì del proprietario del cimitero, il comune di Csíkszentmárton, che si basa su un decreto del governo approvato dal parlamento, e quello che è successo nel il cimitero di sabato è completamente contrario a questo.
Il portavoce della gendarmeria si è limitato a rispondere: a loro avviso, durante la manifestazione di Calea Neamului non si sono verificate violazioni. Lo ha detto anche quando abbiamo chiesto: è legale che qualcuno entri senza permesso in un cimitero militare (o non si sa con quale permesso), dove iniziano a scavare e a erigere 150 croci, quindi stanno facendo la trasformazione del sito commemorativo?
L'analista politico Bogdan Duca si è scusato come rumeno e cristiano per il circo Úzvölgy, reagendo in un breve post su Facebook all'azione nazionalista organizzata sabato nel cimitero militare.
"La sovranità rumena è capace di questo... Per chi non sapesse di cosa si tratta, in quel cimitero - secondo i registri, è sepolto un solo soldato rumeno, con il dovuto rispetto - sono stati spostati i resti degli altri al cimitero degli eroi di Comănești, quindi in questo cimitero militare sono sepolti soldati austro-ungarici, tedeschi (uccisi anche nella seconda guerra mondiale) e sovietici. Quindi tutto questo circo con le croci poste in memoria dei rumeni è un atto di clownerie in abiti popolari, uno spettacolo di clownerie di cui dovremmo vergognarci, almeno rispetto alla memoria di coloro che hanno perso la vita in guerre terribili e ingiuste" -
disse Bogdan Duca.
Marian Stan ha sottolineato che sono lì per garantire "l'ordine" e la sicurezza dei partecipanti. Secondo lui, questo è pienamente soddisfatto.
"Se succede qualcosa di illegale, dopo indagheremo e puniremo i responsabili"
ha dichiarato.
Abbiamo chiesto ancora una volta a Maria Plumb, portavoce della polizia della contea di Hargita, perché la polizia non interviene se è evidente che qualcuno o persone stanno infrangendo la legge davanti alla polizia e alla gendarmeria, e abbiamo ottenuto la stessa risposta: cioè perché la polizia è lì a Úzvölgy al cimitero per "fornire supporto" ai gendarmi in caso di incidente.
La risposta dei carabinieri e della gendarmeria ha mostrato che non intervengono contro la riconversione del cimitero e l'erezione delle 150 croci, perché - pur essendo lì invano e potendo agire sul posto contro la commissione della violazione - verificherà in seguito se l'Azione da parte di un'organizzazione estremista chiamata Nemzet Útja.
"Il cimitero di Úzvölgy è stato trasformato oggi in un cantiere edile", ha dichiarato il presidente del consiglio, che li ha informati che stavano ancora pensando a cosa farne.
Ha spiegato che in uno stato di diritto, le leggi dovrebbero essere la via per tutti noi, le leggi dovrebbero essere rispettate e, come ungheresi, riconosciamo anche che dobbiamo usare i nostri diritti.
"Abbiamo diritti, abbiamo regole, ma se non le usiamo in tempo, le perderemo"
Borboly ha spiegato. Ha aggiunto: "in questo Paese non solo gli ungheresi hanno leggi, ma anche i rumeni". "Forse la legge più importante è il rispetto dei nostri antenati.
Che tipo di esempio fanno quelli che sono basi druse, perforano e scolpiscono e vandalizzano il cimitero degli eroi allestito per i bambini?"
- ha chiesto il presidente del consiglio della contea di Hargita, che ha confermato il precedente suggerimento di Maszol secondo cui la polizia e la gendarmeria avrebbero dovuto agire contro l'evidente violazione della legge. "Abbiamo ricevuto la risposta che non si è verificata alcuna atrocità, quindi solo il comune di Csíkszentmárton può intraprendere qualsiasi azione", ha affermato Borboly.
In un altro video, ha effettuato l'accesso direttamente dal cimitero. In esso dice:
"Sono qui nel cimitero di Úzvölgy e sono venuto a dimostrare: non abbiamo paura e la legge va fatta rispettare! Invito tutti a non avere paura.
Oggi io e mia moglie siamo usciti per pregare insieme e per dimostrare che non abbiamo paura. Confido che ci saranno sempre più persone che non hanno paura. Questo è quello che chiedo a tutti di fare", ha detto Csaba Borboly.
Fonte e immagine in primo piano: Maszol