Vedo anche manifesti a Budapest che dicono che la Terra è piatta. Tutto quello che posso aggiungere è che in un giorno, cioè in 24 ore, ho fatto il giro di questa "terra piatta" sedici volte. Intervista a Bertalan Farkas.
Su invito della Fondazione Wegener Pro Sanitate, Bertalan Farkas, l'unico ungherese che è stato nello spazio, ha tenuto una conferenza a Kézdivásárhely.
Hai visitato Kézdivásárhely sedici anni fa, come è stato tornare nella città delle corporazioni?
È un onore per me essere di nuovo qui, sono stato in innumerevoli posti e sono stato accolto incredibilmente gentilmente qui allora e adesso. Sentivo che erano orgogliosi che anche il primo astronauta ungherese avesse visitato la città, e penso che gli amici che ho incontrato allora mi accoglieranno con lo stesso amore. Questa cosa del covid mi ha scombussolato un po', avevo anche programmato di andare a trovare i miei amici ogni qualche anno. Questa regione è meravigliosa, ero da un amico, quando mi affacciavo la mattina sentivo quest'aria fresca, vedevo un panorama stupendo.
Ho fatto un errore tra tanti, perché quando sono tornato dallo spazio ho detto che se l'interesse della gente fosse rimasto, allora sarei sempre stato un partner. Sono passati 43 anni e questo interesse non è diminuito, ma è rimasto ed è aumentato, quindi è difficile soddisfare tutto. La cosa bella di questo è che incontro sempre volti nuovi, compresi i giovani, che per me sono i più importanti. Chiedo scusa ai più anziani, ma il futuro appartiene ai giovani, loro devono in qualche modo essere convinti che tutto quello che facciamo non è stato male, quello che facciamo per il futuro deve essere buono, perché in questo vasto universo vogliamo una vita serena per posterità.
Recentemente, il governo ungherese ha annunciato che presto un altro ungherese andrà nello spazio. Perché questo è importante?
La verità è che volevo andare di nuovo nello spazio perché mi piaceva così tanto ed era meraviglioso. Quegli otto giorni, che ti piaccia o no, erano tanti per quei tempi, ma doveva esserci un seguito, visto che allora avevo 31 anni, a quell'età non devi porre fine alla tua vita. Ma non è andata così, penso che tutti conoscano la situazione politica, l'Unione Sovietica è crollata.
Era uno dei miei sogni, ma poiché non potevo realizzarlo nella pratica, ho sognato che ci sarebbe stato un prossimo astronauta ungherese e quanto sarebbe stato meraviglioso se fossi ancora vivo e potessi aiutare nella preparazione.
Sembra che l'attuale governo ci abbia dato l'opportunità di partecipare a questo programma e diventare un altro astronauta ungherese. La selezione ha avuto luogo e si è conclusa con successo. Sembra che ci siano un medico e tre ingegneri, di cui due rimarranno dopo un'altra selezione e alla fine una persona.
La cosa molto interessante è che quando 45 anni fa fummo selezionati tra i piloti di caccia, eravamo circa 220, uno dei quali andò nello spazio. Ora hanno presentato domanda 243 persone, più o meno lo stesso numero, quindi la storia si ripete. Ora, su 243, ce n'erano 26, poi otto, e attualmente ne restano quattro. Nel nostro caso, su 220 volontari siamo stati in 95, siamo rimasti in 27, poi 11, sette, quattro e infine io e Béla Magyari.
Penso che il grande entusiasmo che c'è tra i giovani di oggi sia una cosa molto positiva, perché chiunque possa avvicinarsi alla ricerca spaziale penserà al fatto che ci sono cose davvero meravigliose per cui vale la pena lavorare e studiare.
Imparare è la cosa più importante qui. Non disprezzo i giovani di oggi, ma nel loro caso l'apprendimento e anche la lettura non sono gli stessi di ciò che, ad esempio, i miei coetanei hanno ricevuto nella nostra infanzia. È vero, non c'era altra scelta, non c'era lo smartphone, non avevamo il portatile.
Abbiamo operato in modo completamente diverso. Durante una conversazione amichevole, se eravamo otto o dieci, parlavamo, scambiavamo opinioni, parlavamo di tutto ciò che ci piaceva. Oggi decine di persone sono sedute allo stesso tavolo ed è scioccante che parlino tra loro tramite smartphone. Questa è una cosa abbastanza strana, ma è quello che è, devi accettarlo. Ma se riusciamo a guidare questi giovani sulla strada giusta – compresi genitori e nonni, insegnanti e ambiente – allora tutto questo potrà cambiare.
Penso che la cosa più importante per un giovane oggi sia che l'ambiente in cui si trova non lo porti in una direzione poco fortunata per lui.
Racconto sempre il mio esempio, dato che non volevo essere né un pilota di caccia né un astronauta. Ma ho avuto un'opportunità, me ne sono innamorato, ho iniziato ad amare il volo e da lì sono sceso nello spazio. Ovviamente ha comportato molte dimissioni, molte cose da affrontare, a cui ovviamente non pensavo nemmeno quando ero bambino. Ecco perché dico ai giovani di osare sognare, di pensare al "e se". Naturalmente ci vuole fortuna, non lo discuto. Indipendentemente da ciò, perseveranza, attitudine e significherà molto.
Sei stato nello spazio, recentemente Elon Musk, il fondatore di Space-X, ha affermato che raggiungerà Marte tra tre o quattro anni. Cosa ne pensi di questo?
È chiaro che il progresso tecnico è enorme. Credo però che si debba puntare prima la Luna, anche se è più vicina. Se saremo in grado di fornire condizioni di vita agli organismi viventi e agli esseri umani sulla Luna, allora potremo spostarci su Marte. Non cominciamo da ciò che forse è ancora molto, molto lontano per noi, ma dal nostro corpo celeste compagno. Lo sviluppo tecnico è attualmente molto più avanti del pensiero umano. Sono sicuro che ci sarà una riconquista della Luna, seguita da Marte e gli altri.
Per quanto incredibile possa sembrare, c’è chi crede che la Terra sia piatta. Segue una domanda frivola: sei stato nello spazio, quanto è "piatto" il nostro pianeta?
Questa cosa ha veramente dell'incredibile, anche a Budapest vedo manifesti su cui è scritto che la Terra è piatta. Chi ha inventato tutto questo forse dirà di sì... Quello che posso dire è che in un giorno, cioè in 24 ore, ho fatto il giro della “terra piatta” sedici volte. Non so come aggirare la terra piatta, ma possiamo aggirare quella sferica, che è nostra. Quindi posso solo rispondere a questo tipo di domande con un sorriso. Il nostro pianeta - come all'epoca gli americani ci fecero conoscere della superficie della Luna - non è mai stato piatto.
Il libro di István Tőrös su di te è stato pubblicato nel 2020. Cosa devi sapere su questa pubblicazione?
A quel tempo, avevamo la grande idea che la storia della mia vita dovesse essere scritta. È stato scritto in ungherese (In cammino verso le stelle - Bertalan Farkas, il primo astronauta ungherese), ma dopo aver viaggiato per il mondo ci siamo resi conto che da solo avrebbe potuto non bastare, quindi è stato scritto anche in inglese e russo. Penso che dovrebbe essere integrato ora, perché questa pubblicazione attuale riguarda il volo spaziale, il mio lavoro nello spazio. Durante questi 43 anni mi sono successe molte cose, queste potrebbero apparire in una seconda edizione ampliata. La richiesta c'è, devo solo trovare il tempo...
Dietro le quinte del volo spaziale
Bertalan Farkas ha tenuto una conferenza di due ore nella sala conferenze dell'Atrium Hotel. Gli invitati sono stati accolti da Kinga Bakk Vitalís, direttrice della Fondazione Wegener Pro Sanitate, e Zoltán Balogh, segretario del Club Regionale Hajduság dell'Associazione Astronomica Vega. "Abbiamo una grande notizia - l'abbiamo letta la settimana scorsa io e Hanna Sárkány sul sito dell'Università Sapientia di Csíkszereda, e abbiamo subito pensato: non dobbiamo perdere questa grande opportunità. All'ultima presentazione di Tudástár non abbiamo osato annunciare l'evento straordinario di oggi, perché Hanna Sárkány, la responsabile del programma della fondazione Wegener Pro Sanitate, ha lavorato duramente dietro le quinte con il signor Zoltán Balogh per rendere possibile l'incontro di oggi," ha detto il presidente della fondazione, al quale Bertalan Farkas ha tenuto la sua presentazione con immagini di proiezione.
Il generale di brigata ha prima illustrato come è iniziata passo dopo passo la conquista dello spazio, per poi passare a come ha ottenuto un posto e un ruolo nel programma spaziale sovietico insieme ai rappresentanti degli ex paesi CSTO. Ha descritto dettagliatamente la preparazione, i litigi scoppiati con la moglie a causa del viaggio spaziale, il tempo trascorso nello spazio e il momento del loro ritorno, che non è andato liscio. In "linguaggio da cucina", ha spiegato le principali informazioni tecniche e gli esperimenti effettuati sulla stazione spaziale Salyut-6, che ha raggiunto con l'aiuto della navicella Soyuz-36 e che è tornato sulla Terra con la Soyuz-35 il 3 giugno scorso. 1980. .
Al termine dello spettacolo, anche il sindaco Tibor Bokor ha salutato gli ospiti invitati, consegnando in dono l'album Képes di Kézdivásárhely. Al termine dello spettacolo, Bertalan Farkas ha autografato il suo romanzo biografico e ha firmato i volantini dell'evento.
Immagine in primo piano: Maszol/Imre Nagy
