Giovedì è stato consegnato il rinnovato Palazzo della Cultura a Marosvásárhely, uno degli edifici storici più importanti della Transilvania, che è stato completamente rinnovato durante i lavori di ristrutturazione e restauro durati quattro anni.
Alla cerimonia di consegna bilingue – rumeno e ungherese – tenutasi nella rinnovata sala degli specchi del palazzo Art Nouveau sulla piazza principale di Marosvásárhely, Ferenc Péter, presidente dell'Assemblea della contea di Maros, che mantiene l'edificio, ha detto: la cerimonia di consegna è un evento eccezionale per la popolazione della contea.
Ha ricordato l'inizio dei lavori, le insidie, e ha anche accennato al fatto che come monumento era impossibile "toccarne qualsiasi parte senza pensarci".
"Il Palazzo della Cultura è perfetto perché è stato ideato e costruito per noi dal sindaco György Bernády più di cento anni fa. Non dobbiamo fare altro che prendercene cura e, pur mantenendo la sua patina secolare, interveniamo su di esso secondo le esigenze dei tempi odierni.
- ha detto il politico dell'Unione Democratica Ungherese Rumena (RMDSZ).
Foto: MTI/Gábor Kiss
Ha ringraziato coloro che hanno contribuito alla realizzazione del progetto e ha sottolineato: "un processo di rinnovamento completo è stato completato, poiché la modernizzazione dell'interno del palazzo è iniziata durante la presidenza della contea del suo predecessore, Edit Emőke Lokodi. La ristrutturazione degli spazi espositivi è ancora in corso, i lavori sono finanziati dall'Assemblea della Contea. I lavori termineranno quest'anno, quindi l'edificio sarà fruibile nel suo insieme", ha promesso.
“ Siamo gli eredi di questo straordinario edificio e di tutto ciò che offre alla comunità. (.) Siamo ancora qui per riempirlo con rappresentazioni piene di sentimento, care ai nostri cuori", ha detto Ferenc Péter, augurandosi che l'edificio fosse ancora pieno di vita tra cento anni.
Foto: MTI/Gábor Kiss
Bulcsú Ötvös Koppány, direttore del Museo regionale di Maros, ha sottolineato nel suo discorso: il palazzo serve a scopi culturali da 111 anni e l'ultima volta che è stato inaugurato probabilmente era nello stesso splendore di adesso. Anche i giornali viennesi hanno elogiato la bellezza del "marchio" di Marosvásárhely, mentre gli storici dell'arte lo considerano un'opera eccezionale dell'Art Nouveau mitteleuropea, ha ricordato.
"Tuttavia, il Palazzo della Cultura non è solo un capolavoro architettonico con un programma iconografico e un insieme di simboli estremamente complessi, portatore di valori industriali e artistici, ma anche un'istituzione, o più precisamente, un gruppo di istituzioni", ha disse. Lo ha sottolineato
le funzioni originarie dell'edificio sono state in gran parte conservate e ospita ancora un museo, una biblioteca e una sala filarmonica.
L'edificio sarà aperto al pubblico anche giovedì sera con un concerto della Filarmonica Statale di Marosvásárhely.
Foto: MTI/Gábor Kiss
Sono state rinnovate le facciate principali dell'edificio, le porte e le finestre esterne, l'impianto elettrico dell'ingresso principale e la recinzione del cortile della Biblioteca provinciale. Anche la struttura del tetto è stata riparata, le tegole danneggiate, le coniche e le decorazioni del tetto sono state sostituite con gli stessi elementi in ceramica prodotti dalla ditta Zsolnay di Pécs. Sono stati restaurati gli elementi decorativi metallici e le iscrizioni della facciata, gli elementi lapidei esterni e i mosaici.
Nel salone degli specchi, considerato la parte più spettacolare del palazzo, sono stati rinnovati i rivestimenti interni, restaurate le decorazioni originali delle pareti, delle colonne e del soffitto, rinnovate le tele, le lampade, le boiserie e il parquet. Sono stati effettuati lavori di riparazione interna nella tromba delle scale della biblioteca provinciale, mentre nella sala da concerto è stato riparato l'organo.
La facciata del palazzo a tre piani, costruito tra il 1911 e il 1913 su progetto di Marcell Komor e Dezső Jakab, è decorata con il mosaico di Aladár Körösfői-Kriesch intitolato L'Apoteosi della cultura ungherese. I rilievi in bronzo sopra le quattro porte d'ingresso raffigurano Ferenc Liszt, la leggenda di Santa Elisabetta, i due Bolya, lo scrittore György Aranka e la fondazione della prima Società Linguistica, nonché un'immagine dell'opera Bánk bán di Ferenc Erkel.
Foto: MTI/Gábor Kiss
L'edificio dispone inoltre di una sala concerti, spazi espositivi e diverse sale di rappresentanza. La più bella è la stanza degli specchi, decorata con 12 finestre di vetro colorato, che catturano le immagini caratteristiche del folclore di Székely e delle ballate popolari.
MTI
Foto di copertina: Il rinnovato Palazzo della Cultura a Marosvásárhely il giorno della sua consegna, il 29 febbraio 2024.
MTI/Gábor Kiss
