Nessun lettore di comunicati, post o pubblicazioni di partito può pensare che un determinato politico sia la causa della sua miseria personale. Scritto da Mátyás Kohán.

Il dodicesimo (anche quinto e settimo) primo ministro della Repubblica slovacca è sospeso tra la vita e la morte. Non un grande uomo meraviglioso, non un martire della democrazia, non un eroe. Si tratta piuttosto di un politico che ha vinto le elezioni in un paese democratico e di conseguenza ha governato un paese dalla fine di ottobre dello scorso anno. Lui governerebbe. Governerà, forse.

Se il suo assassino, lo scrittore, guardia giurata, liberale, neonazista e razzista, folle fuggitivo Juraj Cintula, fosse stato preso di mira in modo sbagliato, Deo volente.

Ma ora non è così, non è vero, secondo il libro di testo. Con la morte per proiettile, di solito escono di scena gli scarti proteici della vita politica, mostri tirannici che hanno portato miseria, morte e guerra, da Adolf Hitler a Nicolae Ceaușescu fino a Macías Nguema, che ha trasformato la Guinea Equatoriale in un campo di concentramento. Vite disonorevoli e contrarie alla vita sono spesso coronate da una morte disonorevole.

Ma se in una democrazia – non importa di che tipo – la pelle di un politico incontra un proiettile, allora qualcuno lì non capisce qualcosa.

E se poi, in una democrazia vicina – non importa di quale tipo – i campi dei commenti dovessero essere chiusi perché un numero visibile di cittadini rivendicherebbe anche una Juraj Cintula, allora temo che molte persone non capiscano un un sacco di cose.

Innanzitutto non quale sia il nostro rapporto con i nostri leader in quanto cittadini. Apparentemente, trentaquattro anni democratici in Slovacchia e Ungheria non sono bastati perché venissero assorbiti nelle nostre società nel loro insieme:

in una repubblica il politico non è né il nostro re che innalza e lava via la sporcizia, né il nostro carnefice che mutila e distrugge.

Puoi voler essere qualcuno di loro, ma non c'è modo di esserlo. Di conseguenza, né la sua presenza né la sua scomparsa saranno radicalmente diverse. Un politico può creare condizioni più vivibili e meno vivibili per la vita umana, un'idea buona o stupida può saltargli fuori dalla testa, può persino rallentare o accelerare lo sviluppo economico del paese.

Ma questo è quasi tutto insignificante dal punto di vista della nostra piccola vita.

Il quadro fondamentale della nostra esistenza, i sistemi federali naturali dei nostri paesi, la direzione generale dello sviluppo non possono essere riscritti da un politico, anche se si trova in mezzo al lago.

In un Paese libero – e qui scrivo “libero” nel senso più ampio possibile, per includere tutto, dal Canada alla Cina: in un Paese in cui lo Stato non impedisce ai suoi cittadini di vivere come vogliono – siamo sostanzialmente gli artefici dei nostri successi e fallimenti. Sicuramente non è il Primo Ministro.

Z è finito, quindi non assolutizziamo il potere dei politici .

Quindi fermati una parola, concittadino, prima di sparare al primo ministro.

Lo dirò in un altro modo: non odiamo i politici. Non perché siano tutte persone virtuose, ma perché è inutile odiarli. I sudditi di Kim Jong-un o i soldati morti nella guerra russo-ucraina possono forse dire che il loro destino è stato plasmato in questo modo a causa dei loro leader. Ma questo non è certamente vero per i governati da Robert Fico, Olaf Scholz o Viktor Orbán. Quindi è un peccato che qualcuno sprechi contro di loro l'odio che già sta riversando contro l'emittente.

Quello che è accaduto ieri in Slovacchia, e poi nella mente di alcune migliaia di nostri connazionali, non è semplicemente "il giorno più triste della democrazia slovacca", come ha dichiarato il ministro degli Interni slovacco Matúš Šutaj-Eštok nell'atrio dell'ospedale di Béztercebánya ieri sera, ma un ricordo sanguinoso per tutti noi. Sebbene nei nostri paesi sia già stata instaurata una democrazia calibrata su cittadini adulti e maturi, alcune persone non sanno ancora cosa ci fanno al suo interno. Il che è un grosso problema. Abbiamo visto quanto è grande ieri.

Noi portatori di penna però dovremmo saperlo: il nostro compito è garantire che tutti coloro che sentono il bisogno di sparare in testa a Viktor Orbán, Péter Magyar o Anna Donáth, dopo il nostro lavoro quotidiano, lo facciano in modo figurato, soffiando grandi sulla scheda elettorale.

Le pratiche demonizzanti della comunicazione politica devono essere eliminate una volta per tutte.

Nessun lettore di comunicati, post o pubblicazioni di partito può pensare che un determinato politico sia la causa della sua miseria personale. Perché questa è una menzogna omicida, i cui pericoli sono reali. L'incubo di Nyitrabánya. E il nostro.

Dio tenga stretto Robert Fico e noi.

Mandarino

Foto di copertina: Robert Fico, leader del partito Direzione - Democrazia Sociale (Smer-SD)
Fonte: MTI/EPA/Martin Divisek