L'adattamento cinematografico del classico di Mihály Vörösmarty sarà presentato in anteprima la prossima primavera.
Nella primavera del 2025, il lungometraggio d'animazione Csongor e Tünde uscirà per Fórum Ungheria. Il film fiabesco per famiglie è basato sul poema drammatico di Mihály Vörösmarty, sui disegni originali delle figure di Attila Dargay, ed è stato prodotto da Cinemon Entertainment, che produce anche opere di successo a livello internazionale, con il sostegno del National Film Institute.
Il sogno di Attila Dargay, il creatore di Lúdas Matyi, Vuk e Szaffi, tra gli altri, si è avverato decenni fa con l'adattamento cinematografico del classico di Mihály Vörösmarty.
Il progetto cinematografico di Dargay era un vero e proprio pio desiderio e lui cercò con grande entusiasmo di trasferire la meravigliosa storia in formato cinematografico, ma la realizzazione incontrò ostacoli negli anni '70, quindi l'idea rimase nel cassetto.
Il progetto su larga scala è stato realizzato dal team creativo di Cinemon Entertainment, che ha seguito lo spirito di Dargay durante l'elaborazione della poesia senza tempo di Vörösmarty, con la partecipazione di Henrik Irén, vedova e co-creatore della figura emblematica dell'ungherese animazione.
I creatori hanno utilizzato i disegni delle figure di Dargay per il film e sono fiduciosi che piaceranno al pubblico di oggi e raggiungeranno il cuore dei bambini con il loro adorabile mondo visivo.
La magica storia di Csongor e Tünde parla della ricerca della felicità, del coraggio e del cameratismo, piena di emozionanti avventure e prove.
L'opera colma una lacuna, poiché consente di mettere a disposizione dei bambini ungheresi di oggi una fiaba degna dell'opera originale riccamente simbolica di Vörösmarty.
Grazie all'adattamento cinematografico, arriva sullo schermo cinematografico un vero classico, con un mondo visivo che ricorda le nostre fiabe ungheresi preferite, gli inevitabili personaggi umoristici e i motivi delle fiabe popolari. Elaborando il capolavoro di quasi 200 anni, il team creativo utilizza i ricchi strumenti dell'animazione per ricreare l'atmosfera e la trama della storia originale.
Il cartone animato Csongor e Tünde, realizzato utilizzando le tradizionali tecniche di animazione 2D, è prodotto sotto la guida della produttrice Réka Temple, diretto da Csaba Máli, uno degli ultimi studenti di Dargay, e Zsolt Pálfi (Lengemesésék, Le avventure di Re Salomone), la sceneggiatura è scritta da Krisztián Balassa, Irén Henrik è coinvolta nel film come consulente.
Csongor und Tünde è realizzato con il sostegno del National Film Institute, il gruppo MÁV è il partner principale del film nella campagna per la preservazione dei valori culturali. Il film fiabesco uscirà nei cinema la prossima primavera, distribuito da Fórum Ungheria.
Immagine di copertina: Anche Mirigy e i diavoli prendono vita sulla base dei disegni delle figure di Attila Dargay
Fonte: Fórum Ungheria
