Titoli e titoli non contano a Natale, Béla Horváth è "solo" padre e nonno nel giorno sacro. Ma penso che questa posizione sia la posizione più alta in cui il Creatore può collocare un uomo.

Béla Horváth può essere chiamata in molti modi. Possiamo dire che è un ingegnere dei trasporti, un ingegnere edile, un ingegnere-economista, oppure un politico, cioè il rappresentante parlamentare dell'MDF e poi dell'FKGP. Possiamo essere nominati membri dell'ente pubblico dell'Accademia ungherese delle scienze, o anche leader del Circolo Kölcsey dell'Associazione nazionale del Forum. Possiamo parlare di lui nel modo in cui si è battuto per la commemorazione delle vittime del comunismo, oppure è il co-fondatore del Faith Shield Award (l'altro fondatore è stato lo scrittore Tibor Gyurkovics), possiamo anche nominarlo online come membro dell'organo rappresentativo della parrocchia di Szent Anna a Felsővízíváros, Budapest.

Tuttavia, titoli e titoli non contano a Natale, Béla Horváth è "solo" padre e nonno durante la festa sacra. Ma penso che questa posizione sia la posizione più alta in cui il Creatore può collocare un uomo.

Béla Horváth

Foto: Tamás Sóki / Indice

– Mi sono sposato nel 1982, ora ho 5 nipoti, 4 di loro vivono in Ungheria, li accogliamo a Natale. Ma il 24 ognuno avrà il suo Natale, il 25 organizzeremo il grande raduno di famiglia. Naturalmente allestiamo l'albero di Natale il 23 in modo che tutto sia pronto il giorno dopo, quando durante il giorno vengono da noi e si scambiano i regali. Ho tre figli, due dei miei quattro nipoti a casa sono femmine e due maschi, ma il quinto lo vediamo raramente. Sua madre è cinese, lì festeggiano il Natale e solo la tecnologia ci aiuta a vederli attraverso una videochiamata sul cellulare. Il mio nipote più giovane viene battezzato anche se la sua famiglia cinese non è cristiana. D'altra parte, quando abbiamo battezzato Nimród nella chiesa Szent Anna di piazza Batthyány, anche loro sono venuti e hanno preso parte alla cerimonia.

- Il nostro menu di Natale è un po' diverso da quello tradizionale, perché in famiglia il pesce non è così popolare, invece abbiamo cosce e petto d'anatra, a tutti piace l'anatra arrosto, mia moglie è una cuoca meravigliosa. Io non lo sono molto, quindi lascio la cucina a qualcuno che sa come farlo. Il mio lavoro è aiutare con la spesa e la preparazione. Certo, quando ero bambino la zuppa di pesce era un elemento obbligatorio del menu di Natale, poi la carne del pesce cotto doveva essere passata al setaccio, che la rendeva molto densa e saporita, e questo compito spettava a me in quel momento . Per fortuna non devo farlo adesso. Ma non può mancare il bagel, che si faceva in casa ai vecchi tempi, quando ero bambino. Non era facile stendere quella pasta enorme, riempirla di ripieno, arrotolarla e metterla in forno. Adesso compriamo i bagel già pronti, visto che nelle migliori pasticcerie private ce ne sono tantissime varietà. Non ricordo nemmeno se fosse possibile ottenere i bagel già pronti nel sistema Kádár.

– L’albero di Natale deve essere alto fino al soffitto, in modo che la decorazione superiore si inserisca ancora tra il soffitto e la cima dell’albero, questa è una tradizione. E anche che la vacanza ruota attorno ai nipoti. Il più grande ha otto anni, poi sei in meno, tre e mezzo e due. C'è molta eccitazione finché qualcuno non scuote la campanella, ma non sono solo i bambini ad emozionarsi. In questo momento tutti rivivono un po' la loro infanzia e all'improvviso tutti diventano molto cattolici quando cantiamo L'angelo del cielo e i pastori, pastori. I nipoti capiscono già il testo, uno di loro canta insieme a noi, e anche se non lo diciamo sentiamo che il Natale parla al nostro cuore.

Autore: György Toth Jr

Foto in prima pagina: decorazioni natalizie alla fiera di Natale sulla piazza del Teatro Marosvásárhely il 7 dicembre 2024.
MTI/Gábor Kiss