Wśród niebezpieczeństw jest dla nas inna droga: zostajemy i walczymy! József Barta powiedział Magyarowi Nemzetowi, że liczba zakarpackich Węgrów, szacowana na zaledwie 100 tys., maleje ze względu na nacjonalistyczną politykę Kijowa i trudną sytuację gospodarczą.

Wiceprezes Zakarpackiego Węgierskiego Towarzystwa Kulturalnego (KMKSZ) podkreślił, że należy powstrzymać emigrację zakarpackich Węgrów, która nadal wymaga pomocy węgierskiego rządu. Szczegóły z artykułu poniżej.

- W ostatnich latach Kijów wprowadził kilka ustaw, które znacząco ograniczają podstawowe prawa mniejszości narodowych mieszkających na Ukrainie, w tym zakarpackich Węgrów, w zakresie edukacji w ich języku ojczystym i codziennego używania języka. Co kryje się za tymi ruchami?

- Te kroki miały miejsce po aneksji Krymu przez Rosję i rozpoczęciu działań wojennych we wschodniej części Ukrainy, pojawieniu się strefy poważnego konfliktu, którego końca nie widzimy do dziś. Zamiast dawnej przyjaźni i współpracy między Rosją a Ukrainą rozwinęły się wrogie stosunki, a ukraińska polityka uważa, że ​​wszystko, co rosyjskie, jest złe.

Ich politycy uważają, że niebezpieczeństwu odłączenia się terenów zamieszkałych przez Rosjan od Ukrainy lub aneksji tych terenów przez Rosję na wzór Krymu można zapobiec asymilując do ich języka mniejszość rosyjskojęzyczną, którą szacuje się na dziesięć milionów również. Tak więc język rosyjski powinien być w miarę możliwości wypierany z edukacji i życia codziennego, a jego status, który gwarantuje art. 10 Konstytucji Ukrainy, powinien zostać odebrany.

– Czy wszystkie inne mniejszości żyjące na Ukrainie są równie niekorzystnie dotknięte?

– Ustawy nie precyzują, że są skierowane głównie przeciwko Rosjanom, więc na tej polityce cierpią wszystkie mniejszości narodowe. W ciągu czterech lat cztery ustawy zawęziły prawa mniejszości żyjących na Ukrainie: ustawa oświatowa z 2017 r., ustawa z 2019 r. o zapewnieniu funkcjonowania języka ukraińskiego jako języka państwowego, ustawa z 2020 r. o powszechnym szkolnictwie średnim ogólnokształcącym oraz ustawa o narodów przyjętych w 2021 r. Na Ukrainie rozwinął się swego rodzaju system kastowy: istnieje jedna grupa etniczna, Ukraińcy, którzy mogą swobodnie używać swojego języka, w edukacji – od przedszkola do szkolnictwa wyższego – ukraińskie dzieci mogą uczyć się w swoim języku ojczystym i mogą używać swojego języka w wszystkie dziedziny życia. Druga grupa etniczna obejmuje te mniejszości narodowe, których językiem ojczystym jest język urzędowy Unii Europejskiej, w tym Węgrzy, Rumuni, Polacy, Słowacy, Bułgarzy itp.

Mają prawo do używania języka ojczystego w nauczaniu w szkole podstawowej, ale od piątej klasy muszą przejść na naukę języka ukraińskiego. Ponadto są mniejszości, których język ojczysty nie jest językiem urzędowym UE, są to Rosjanie, którzy nie mają prawa używać swojego języka ojczystego w edukacji, mogą uczyć się ukraińskiego tylko od pierwszej klasy, a posługują się tylko swoim język ojczysty w sferze prywatnej. Jest też inna kategoria: ludy tubylcze, które mają możliwość nauki w swoim języku ojczystym do ukończenia szkoły średniej, są to Tatarzy Krymscy, Krimczacy, Karaimi, mieszkający na Krymie – który obecnie nie należy do terytorium Ukraina.

Wszystko to jest dyskryminacją: pozytywną wobec jednych, negatywną wobec innych. Jest to zabronione przez ukraińską konstytucję i prawo międzynarodowe.

Walczymy z tym, chcemy odzyskać prawa, które mieliśmy przed 2017 rokiem. Jako rozwiązanie kompromisowe zgodzilibyśmy się również, że otrzymamy takie same prawa jak Tatarzy krymscy, czyli że my również zostaniemy prawnie uznani za lud tubylczy – tym bardziej, że nasi przodkowie mieszkali tu na tej ziemi przez ponad tysiąc lat, więc nie osiedliliśmy się, ale jesteśmy ludami tubylczymi. Gdybyśmy otrzymali ten status, nasze dzieci miałyby teraz przynajmniej możliwość uzyskania matury, ucząc się w języku ojczystym.

Dalszą część wywiadu można przeczytać
tutaj Zdjęcie: Magyar Nemzet/István Mirkó