30 września 2021 r. Instytut Polski obchodzi XX. o jednym z najwybitniejszych autorów science fiction XX wieku, urodzonym 100 lat temu polskim pisarzu Stanisławie Lemie. Prezentacja książki, projekcja filmu i wernisaż wystawy w jednym miejscu, jednego dnia.
Stanisław Lem, jeden z najbardziej znanych i poczytnych polskich pisarzy na świecie, skończyłby w tym roku 100 lat. Z tej okazji polski Sejm ogłosił rok 2021 Rokiem Pamięci Lema. 30 września 2021 roku Instytut Polski w Budapeszcie obchodzi XX. o jednym z najwybitniejszych autorów science fiction XX wieku. Wydarzeniu towarzyszyć będzie prezentacja jednej z najbardziej udanych powieści Lema, Solaris, niedawno wydanej przez wydawnictwo Poket, filmowej adaptacji opowiadania Lema, projekcja krótkometrażowego filmu Pokój oraz wernisaż wystawy m.in. do prezentacji prace ulubionego ilustratora wybitnego autora oraz interpretacje Lema współczesnych polskich grafików.
Stanisława Lema (1921-2006) można słusznie nazwać światowej sławy klasykiem literatury science fiction, a zarazem najbardziej utytułowanym „eksporterem” polskiej literatury science fiction, którego książki przetłumaczone na 49 języków sprzedały się w ponad 40 milionach egzemplarzy na całym świecie. Prace autora poruszające tematykę futurologii, technologii naukowej, sztucznej inteligencji i cybernetyki do dziś cieszą się ogromną popularnością. Dzieje się tak dlatego, że w tych utworach literatury fantastycznej, utkanej ze specyficznego tonu i humoru, odnajdujemy także odcisk dłoni filozofa, który ekscytuje się perspektywami przyszłości ludzkości. Fantastyczne, literackie, doskonałe opowiadanie historii, błyskotliwy humor, który nie jest pozbawiony społecznie krytycznej krawędzi, oraz nauka przetłumaczona na prosty język są wymieszane w jego pracach.
Dokładnie w setną rocznicę urodzin Lema, 12 września 2021 roku, na maszyny Wydawnictwa POKET wszedł Solaris, jedno z najbardziej magicznych i jednocześnie najbardziej znanych dzieł pisarza. Mamy nadzieję, że dzięki wsparciu Instytutu Polskiego i Fundacji im. Wacława Felczaka wydana w młodzieńczej szacie książeczka kieszonkowa stanie się popularna i znana także wśród młodszego pokolenia, a czytelników być może zainteresują inne dzieła autora opublikowane w języku węgierskim.
Andriej Tarkowski: Solaris ok. film/ Źródło: Filmtekercs.hu
„Solaris polega na poznawaniu się. O ludzkiej jakości do badania i odkrywania nieznanych krajobrazów, planet, żywych istot i zjawisk. W związku z tym zobacz powiązania naukowe i uzyskaj wyjaśnienia. Solaris to ciało niebieskie, które naukowcy ze stacji kosmicznej unoszącej się nad nim chcą rozszyfrować. W międzyczasie główny bohater, psycholog Chris Kelvin, dołącza do ich zespołu jako czwarty członek, który rzuca się w wir badań ze swoim wyjątkowym podejściem. Powierzchnia tajemniczej planety to rozległy ocean, na którym widać ślady dziwnej inteligencji, przypominającej ludzką psychikę. W toku książki badacze próbują rozszyfrować tę istotę, która jest zupełnie odmienna od ludzkiej jakości. W międzyczasie dochodzi do szeregu dziwnych zjawisk, które dają nam jeszcze większą możliwość wglądu w różne warstwy ludzkiego umysłu z punktu widzenia psychologa. Ta książka zawiera szczególne zwierciadło ludzkiej psychiki, w które możemy zajrzeć daleko od Ziemi, na tej odległej stacji kosmicznej. Powieść, napisana osiem lat przed lądowaniem na Księżycu w 1969 roku, w ekscytujący sposób wskazuje na związek między człowiekiem a wciąż niezbadanym nieznanym wszechświatem oraz możliwości komunikacji między nimi. Tomowi towarzyszą ekscytujące grafiki Alberta László Barabásiego, wizualizujące sieci interdyscyplinarne, które również poruszają kwestię i granice przetwarzalności i poznawalności danych.
Odwiedzający wydarzenie mogą wziąć udział w losowaniu nagród, w którym wylosowana zostanie niedawno wydana książka Poket w miękkiej oprawie, Solaris Stanisława Lema.
Źródło: Instytut Polski
Wyróżniony obraz: PAP
