Papież Franciszek użył słowa „rasa” w wywiadzie lotniczym po powrocie z podróży do Kanady. Papież miał przeprosić za nadużycia popełniane wobec rdzennej ludności w szkołach kościelnych w północnoamerykańskim kraju. Prasa głównego nurtu nigdzie nie była oburzona słowami Papieża, co pokazuje też, jak tendencyjna jest trwająca od kilku dni liberalna kampania prasowa dotycząca używania podobnych słów przez Viktora Orbána i jak rozpowszechnione są podwójne standardy.
Papież Franciszek odwiedził Kanadę między 24 a 30 lipca, że tak powiem, w pielgrzymce pokutnej, aby przeprosić za fakt, że niektóre szkoły katolickie były kiedyś miejscami asymilacji rdzennej ludności, zwłaszcza Inuitów. (Chociaż głównym środkiem do tego był system szkół publicznych).
Papież jak zwykle udzielił wywiadu na pokładzie samolotu, w którym potwierdził, że uważa za ludobójstwo traktowanie kanadyjskich aborygenów, gdy zostali oderwani od rodziców w celu reedukacji w szkołach z internatem. Kiedy dziennikarz zapytał nas, dlaczego papież nie użył słowa ludobójstwo w swoich kanadyjskich przemówieniach, odpowiedział:
„To prawda, nie użyłem tego słowa, bo nie przyszło mi to do głowy, ale opisałem ludobójstwo i przeprosiłem za tę ludobójczą „pracę”. Na przykład potępiałem też to: odbieranie dzieci [od rodziców],
zmienić kulturę, zmienić sposób myślenia, zmienić tradycje, zmienić rasę, że tak powiem, całą kulturę. Ludobójstwo to słowo techniczne, nie użyłem go, ponieważ nie przyszło mi to do głowy, ale opisałem je… rzeczywiście, tak, [było] ludobójstwo”.
We włoskim oryginale brzmiało to: „È vero, non ho usato la parola perché non mi è venuta in mente, ma ho descrito il genocidio e ho chiesto scusa, perdono, per questo „lavoro” che è genocida. Per esempio ho condannato questo pure: togliere i bambini, cambiare la culture, cambiare la mente, cambiare le tradizioni, cambiare una razza - diciamo così - tutta una culture. Sì è una parola tecnica genocidio, io non l'ho usata perché non mi è venuta in mente, ma ho descrito… è vero, sì, sì è un genocidio”.
W doniesieniach prasowych nie zawsze cytuje się użycie przez papieża słowa „rasa”. Z drugiej strony, francuskojęzyczny artykuł La Presse cytuje: „Enlever des enfants, changer la culture, leur état d'esprit, leurs tradycjas — changer une race, une culture entière… oui j'utilise le mot genocide ”.
Dziś 5 procent kanadyjskiej populacji to rdzenni mieszkańcy. W latach 1833-1996 ponad 150 000 rdzennych dzieci zostało oddzielonych od rodzin i umieszczonych w szkołach z internatem prowadzonych przez wyznania chrześcijańskie. Wiele dzieci umarło z głodu, było bitych, a wiele było ofiarami wykorzystywania seksualnego. Wszystko to zostało nazwane „ludobójstwem kulturowym” przez Komisję Pojednania powołaną przez premiera Justina Trudeau. Według EuroNews w ponad 130 takich szkołach mogło stracić życie nawet sześć tysięcy dzieci. Ponad 1300 grobów odkrytych w pobliżu tych instytucji w 2021 roku naprawdę zszokowało kraj. Komitet zasadniczo wezwał papieża do przeprosin. Kanadyjskie Kolegium Biskupów zrobiło to już wcześniej.
Papież Franciszek wyraził „ubolewanie, oburzenie i wstyd” z powodu działań wielu członków Kościoła rzymskokatolickiego, którzy prowadzą i prowadzą większość szkół z internatem w Kanadzie.
85-letni zwierzchnik kościoła nazwał system szkolnictwa „katastrofalnym błędem” i przeprosił za „zło, jakie tak wielu chrześcijan popełniło” wobec rdzennej ludności.
Podczas swoich dwóch podróży do Kanady II. Papież János Pál spotkał się z rdzenną ludnością w 1984 i 1987 roku. XVI. A w 2009 roku papież Benedykt przyjął Wielkiego Wodza Zgromadzenia Pierwszych Narodów Kanady, Phila Fontaine'a, i już wtedy wyraził ubolewanie z powodu sposobu, w jaki niektóre instytucje katolickie wcześniej traktowały rdzenną ludność.
Źródło: Mandiner.hu
Wyróżniony obraz: MTI/EPA/ANSA/Ciro Fusco
