Książka emerytowanego dyplomaty László Alföldiego przypomina o prawie trzydziestu latach stosunków rumuńsko-węgierskich, która została zaprezentowana w Konsulacie Generalnym Węgier w Kluż-Napoce w środowe popołudnie w ramach Dni Węgier w Kluż-Napoce.
Autor przez prawie trzy dekady zajmował się stosunkami rumuńskimi jako węgierski dyplomata. Jego pierwszy czteroletni mandat konsularny w Cluj zakończył się w 1988 roku, kiedy został wydalony przez rumuński rząd komunistyczny. W latach 1990-1996 pełnił służbę dyplomatyczną w ambasadzie w Bukareszcie, następnie w latach 1999-2003 w wznowionym konsulacie generalnym w Klużu, w latach 2006-2011 ponownie w ambasadzie w Bukareszcie, a w międzyczasie zajmował się sprawami rumuńskimi w Ministerstwo Spraw Zagranicznych w Budapeszcie.
Zsolt Németh , przewodniczący Komisji Spraw Zagranicznych Parlamentu, powiedział: dla węgierskich dyplomatów pracujących w Rumunii służba nie charakteryzowała się toastami z szampana. Ich praca prowadzona była na froncie stosunków rumuńsko-węgierskich, ponieważ opisywane w książce trzydzieści lat było najważniejszym okresem kształtowania się węgierskiej polityki narodowej i samopoznania siedmiogrodzkich Węgrów.
Polityk Fideszu uważał, że węgierskiej polityki narodowej nie można interpretować bez dyplomacji, a węgierskiej dyplomacji nie należy rozpatrywać bez narodowych zadań politycznych. Zsolt Németh podziękował László Alföldiemu za jego służbę i spisanie jego wspomnień.
László Alföldi wspominał: w okresie komunistycznej dyktatury stosunki dyplomatyczne charakteryzowało to zdanie: „wiemy, towarzysze, że są problemy, ale staramy się widzieć dobro”. Dodał: jako konsul w Klużu już wtedy skupiał się na poznaniu oczekiwań siedmiogrodzkich Węgrów wobec ojczyzny i przeniesieniu ich do Budapesztu. Wspominał: W grudniu 1989 r. ambasador Rumunii w Budapeszcie przekazał Ministerstwu Spraw Zagranicznych w Budapeszcie listę protestacyjną, gdy dowiedział się od niego, że komunistyczny dyktator Nicolae Ceausescu uciekł.
Dyplomata ocenił to, że na początku 1990 r. liczyli na radykalną poprawę stosunków rumuńsko-węgierskich jako przejaw dawnej naiwności. Dodał, że krwawe starcie w marcu 1990 r. w Marosvásárhely, za które ówczesne władze rumuńskie obarczyły winą Węgrów, odbiło się otrzeźwiająco.
Wspominał: gdy w 1996 r. wrócił do Kluż-Napoki jako konsul generalny, przed budynkiem konsulatu czekał na niego duży napis: „tutaj jest węgierskie centrum szpiegowskie”. Ówczesny ultra-nacjonalistyczny burmistrz miasta, Gheorghe Funar, tygodniami domagał się ponownego wydalenia go z Rumunii. W Ministerstwie Spraw Zagranicznych w Bukareszcie został jednak powitany jak stary znajomy i życzył powodzenia w służbie, ale też radził uważać na Funara.
Dyplomata odpowiedział na pytanie MTI:
chociaż na próżno próbowali poprawić stosunki rumuńsko-węgierskie, zawsze napotykali na fakt, że istniały w tym poważne przeszkody i przeszkody. Dodał jednak, że świat iw tej dziedzinie bardzo się zmienił.
Jako przykład podał, że w Cluj-Napoca odbywają się tygodniowe dni węgierskie, podczas których może on również zaprezentować swoją książkę.
Csaba Grezsa , niedawno mianowany konsul generalny w Cluj, powiedział, że częścią jego przygotowań do objęcia stanowiska było zapoznanie się z książką László Alföldiego. Uważał, że jego poprzednik wyznaczył model postępowania węgierskiego dyplomaty w tym systemie stosunków.
László Alföldiego Od Cluj do Bukaresztu została wydana przez Fundację Pro Minoritate i wydawnictwo Méry Ratio.
MTI
Zdjęcie na okładce: ilustracja / zdjęcie: TNL Cluj Facebook
